Слайдер

Борел Стейси

— Я голосую за поле, — сказал Пол.

— Я поддерживаю, — ответил Камден. — Что ты хочешь делать, детка?

Киган вложила свою руку в его.

— Меня всё устраивает в любом случае.

Пол потер свои руки друг об друга.

— Похоже, время игры.

Мы все встали из-за стола и направились к гаражу.

Парни всё упаковали, а Киган вернулась в дом, чтобы забрать Мейси и Доджера. Тёрнер повёл меня к одному из гольф-каров и сел рядом со мной.

— Ты будешь играть в моей команде?

Я приподняла бровь.

— Я не знаю. А ты хорош?

— Ты видела, как я играю,

Аннабелль.

— Я не уделяла этому пристального внимания.

Он потер кулаком грудь.

— Упс! Было задето моё эго.

Я игриво пихнула его.

— Нет, это не так, перестань.

— А я-то думал, что ты пялилась на меня всё время.

Я наклонилась ближе к нему. Он следил за мной как ястреб.

— Я раскрою тебе один маленький секрет, — произнесла я ещё тише, — я наблюдала за тобой за ужином, — я подмигнула ему и уставилась вперед, надеясь, что мы скоро поедем.

Киган вышла наружу, выглядя расстроенной и готовой что-нибудь пнуть.

— Мейси вне игры. Она сказала, что плохо себя чувствует и поедет домой.

Донна начала вылезать из гольф-кара.

— Кто-нибудь отвезёт её домой?

— Доджер сказал, что отвезет, но вы же её знаете. Она борется изо всех сил, отказываясь быть рядом с ним.

Говоря о Доджере. Он вышел из дома, хлопнув дверью. Он проигнорировал то, что все смотрят на него, схватил сумку с битами и вышел из гаража без слов.

— Ну, хорошо, — сказал Тёрнер. — Похоже, проблемы в раю.

— Прекрати, — отругала его я.

— Я уверен, если Мейси что-то понадобится, она даст об этом знать, — переключил внимание семьи Пол. — Давайте выдвигаться.

Больше ничего не нужно было говорить. Глава семьи сказал, и всё с концом. Мы все расселись по своим карам и поехали вниз по дороге к пустому бейсбольному полю, принадлежащему семье, и хорошо знакомому им. Я была здесь только один раз, но и этого было достаточно. Я чувствовала себя комфортно, как будто регулярно проводила с ними время. Я не могла понять, почему эта семья была настолько гостеприимной и теплой. Они относились к гостю так, что ты чувствовал себя непринужденно. Я сомневаюсь в том, что они когда-нибудь встречали незнакомца, и тот почувствовал себя неуместно рядом с ними. Должно быть, это их дар.

Пока всё выгружались, Доджер стоял перед забором, бросая бейсбольный мяч так сильно, как только мог. Он отскакивал назад, и тот мог поймать его голыми руками. Очевидно, ему необходимо было выпустить пар. Он даже не повернулся, чтобы посмотреть на нас, когда мы подъехали.

— Команды, — произнес Ригли, потирая руки. — Я, мама, Камден и Аннабелль.

— Что? Ни за что, она в моей команде, придурок, — парировал Тёрнер.

— Папа, Тёрнер, Киган и Доджер. — Он кивнул, гордясь собой и игнорируя своего брата.

— Нет, надо разбить команды по-другому. Мы возьмём Аннабелль, вы можете забирать Доджера.

— Не сходи сума, большой брат. Ты же знаешь, я дал тебе лучшую команду.

— Эй, — вмешался Камден. — Нужно ли напомнить, кто был отобран в первый колледж страны?

— Чувак, ты говоришь это каждый раз, когда мы приходим сюда. Мы знаем…это устаревшие новости, — проворчал Ригли.

У меня сложилось впечатление, что это было для него больным местом. Интересно,

было ли это дружеским братским соревнованием.

— Всё в порядке с распределением команд? — спросил Пол, останавливаясь между братьями.

Оба парня кивнули.

Было решено, что я остаюсь с Тёрнером, из-за чего я была слегка разочарована. Я хотела проверить свои способности и надрать ему задницу, но не могла это сделать, когда мы оба пытались «завершить бег». Мы играли в игру, выполняя по пять подач. Было много смеха и стеба. В этот раз большую часть времени мне удавалось оставаться на своих двух ногах. Не могу сказать того же о Поле. Он почувствовал необходимость проскользить к третьей базе, словно он молоденький парень, и подарил бедной Донне сердечный приступ. Она вопила на него, пока проверяла его разорванные штаны, говоря, что ему больше не двадцать лет, и он не может играть грязно или в противном случае кто-то получит травму. Ну вы понимаете — обычное дело для мамы.

Донна закончила тем, что после небольшого инцидента с Полом, просидела остаток игры. Это измотало её. Когда я стояла в сторонке, ожидая своей очереди, она подошла ко мне.

— Я так расстроена из-за младенца.

Я взглянула на неё. О боже, неужели мы снова будем говорить об этом?

— Конечно.

— Ты в порядке?

Я наклонила свою голову в сторону.

— Да. А что?

Она подарила мне нежную улыбку.

— Потому что, милая, я умею читать людей. Нет, не так как та психическая чушь, которую можно увидеть по телевизору. Но я могу ощутить, когда кто-то сдерживается и не позволяет себе чувствовать. Как Мейси и Доджер. Я знаю этих двоих, и я знаю, как сильно она его любит. Хотя у неё есть свои причины противиться, но в конечном итоге они будут вместе. А когда мы сидели за ужином, я видела, как ты сцепила руки и твои глаза становились пустыми. — Она сделала паузу, позволяя мне осознать то, что она сказала. — Этот младенец что-то значит для тебя.

Я сглотнула.

— Конечно, я же забочусь о нем. Он — невинный ребенок.

Я не одурачила её.

— Это намного больше. Я не уверена в том, какая у вас с ним связь, но скажу тебе: продолжай ходить к нему. Посещай его, держи его, корми, позволь ему почувствовать себя любимым. Любовь исцеляет. Мы не знаем, что Господь приготовил для этого маленького создания, но ты — добрый и милый человек, который приходит к нему и заботится о нём. Это говорит мне кое-что о твоём сердце и о том, какая ты женщина. Я не сомневаюсь, что твоя мама смотрит на тебя с небес и гордится тобой.

Хорошо, а теперь слёзы. Кто, черт возьми, такая эта Донна Брукс и откуда она взялась? Это было не то, что мне хотелось услышать прямо сейчас. Я не была религиозной, и не имела ни малейшего понятия, были ли мои родители на небесах, видели ли они или наблюдали за тем, что я делала в жизни. Я не думала, что они где-нибудь есть. Когда они умерли, то умерли. Я не знала, есть ли Бог, поэтому не могла поверить в выражение: «У Бога есть план на каждого». Забрать семью у молодой девочки — это не план. Это было ужасно и больно. Жестоко. Это разорвало и искромсало мою душу. Мои родители были в земле в сорока минутах от этого бейсбольного поля и это то, во что я действительно верила.