Слёзы камня
Шрифт:
– О небо!- выдохнул Бильбо, широко распахнув глаза, и тут же зажал себе рот. Щеки его заполыхали алым, но он не мог заставить себя отвести взгляд от точеного мускулистого, но все же женского тела. Вар слабо улыбнулась.
– Собери мою одежду и спрячь её под камни, - она подошла к полурослику и вложила в его трясущуюся лапку заветное семечко. Второе же аккуратно слизнула с ладошки язычком.
Бильбо сел. Он видел все, как вытягивалось, подергиваясь от боли, гибкое тело, обрастая чешуей, как проклюнулись, выросли и загнулись назад два золотистых рога, и как синие, странно разрезанные глаза с болью уставились
– Иди, - голос устрашающего и… ослепительно прекрасного существа был повелительным, хотя и слабым. –Иди, и сделай, о чем уговорено…
Бильбо судорожно закивал. На четвереньках подполз к лежащей кучкой одежде Вар, подобрав её и завернув в плащ. Он не мог оторвать взгляда от громадного существа, опирающегося на ноги-лапы и тонкий изящный хвост.
– Прощай, - тихо произнес дракон и шагнул в цитадель.
Торин проснулся от яростных криков и вскочил на ноги, даже не сообразив, где находится и что происходит, все ещё во власти сладостного видения-Смауга-человека, умирающего под ударами алмазного бича. Ему показалось, что сон все ещё длится, когда он увидел простертое на золотых россыпях тело и топоры, копья, прижимающие его к полу.
– Не убивать!- гремел, отражаясь от мраморных стен, голос Двалина. –Не убивать!
Торин помотал головой, стряхивая остатки сна и чувствуя, как взрывается сердце отчаянной дробью при виде слабо подрагивающего тела врага. Зажмурился и снова открыл глаза-дракон не исчез! В своем человечьем облике он лежал неподвижно, глядя на короля чуть раскосыми янтарными глазами. Показалось ему или нет, но в этих глазах не было ненависти, лишь безмерная усталость. Торин поднял руку.
– Замолчите!
Возбужденно гомонящие гномы мгновенно умолкли. Торин улыбнулся и тем, кто увидел эту улыбку, вдруг стало очень и очень страшно. Ори невольно судорожно вцепился в руку Кили, который прижимал дракона к полу богато украшенным копьем.
– Вбейте четыре меча по рукоять в пол и к рукояткам привяжите эту тварь цепями, - велел король очень тихим и очень спокойным голосом. –А потом уйдите.
Они подчинились. Кто-то, кажется, Нори, отыскал в золотых развалах мифриловые цепи и скоро дракон лежал неподвижно, растянутый и прикованный к вбитым по рукоять мечам. Ни разу не сделал он попытки воспротивиться, что смутило его пленителей. Но никто не осмелился противоречить Торину, чьи глаза пылали страшной радостью.
– Теперь уходите, - произнес король с улыбкой, от которой даже у отважного Двалина потекли по спине ледяные струйки. И младший сын Фундина невольно порадовался, что его любимая сестренка не видит своего короля. Он вышел первым, отправившись на поиски Вар, решив, что она где-то бродит в надежде на добрую охоту.
Торин подошел к неподвижно лежащему врагу, всматриваясь в странные черты. По голой груди через живот к промежности спускалась полоска серебристой чешуи. Янтарные глаза смотрели странно, но король не обратил внимание на их выражение. Его переполняла мстительная злая радость. Вот он, вечный враг! Сейчас в его власти, беспомощный и беззащитный, какими были когда-то дети, женщины, гномы, погибшие в его пламени. Он вернул в памяти содрогающееся детское тельце, осыпавшееся пеплом у него на глазах. Достал короткий нож из синей прочной стали.
– Что ты чувствуешь, гадина, зная, как тебе предстоит провести последние часы?- тихо спросил он, поддевая острием чешуйки на груди и срывая их в мясом. По телу дракона прошла глубокая дрожь, с резко очерченных губ сорвался хрип. Но он не ответил, лишь продолжал смотреть на Торина своими странными глазами.
– Вижу, что тебе нравится боль, - Торин с улыбкой протолкнул острие ножа под нижележащую чешую и повел вверх, разрывая плоть. –Знаешь, дрянь, я ненавижу тебя ещё сильнее, чем этих грязных остроухих тварей, предавших моего отца. Ты не помнишь и вряд ли заметил среди сожженных, уничтоженных тобой людей молодую женщину. Её звали Хельг. И она была лучшей из племени гномов!
С губ дракона сорвался глухой стон, возможно, причиной ему было то, что острие задело чувствительную зону в районе солнечного сплетения. Торин злорадно улыбнулся.
– У тебя есть время подумать о своей жизни, гадина. Я буду резать тебя медленно, по кусочку, так, что ты вспомнишь каждого, кого погубил за свою проклятую жизнь!
Двалин обошел все окрестности, но так и не сумел найти Вар. Зато возле валунов, укрывающих второй ход в пещеру он обнаружил тихо всхлипывающего Бильбо. Полурослик был совершенно раздавлен, его мордашка посерела, а глаза стали красными, словно у настоящего кролика. Он горько плакал, съежившись в комок и даже не заметил подошедшего Двалина. Рядом телохранитель увидел Бофура, видимо, пытающегося успокоить хоббита. Мориец выглядел совсем растерянным, было заметно, что ему очень хочется помочь маленькому Взломщику, но видимо, его попытки не увенчались успехом.
– Что случилось?- нахмурился Двалин, присев на камешек возле подскочившего хоббита. Бильбо испуганно взглянул на него, но ничего не сказал. Однако, Двалин кое-что увидел, протянув руку, он снял с курточки Бильбо зацепившуюся заколку-крошечную золотую дужку.
– Где Вар?- тихо спросил телохранитель и хоббит вздрогнул, расплакавшись ещё горше. Бофур через его голову взглянул на Двалина и покачал головой.
– Я над ним уже почти час бьюсь, он просто плачет и все. Не говорит ничего, только плачет.
Из пещеры донесся протяжный полустон полухрип. Хоббита словно огрели плетью, так он взбросился, ринувшись к выходу. Но тут же покачнулся и почти рухнул на руки подскочившему Бофуру. Мориец усадил его на камень, отерев ладонью слезы с круглых щечек.
– Бильбо, где Вар?- тихо спросил Двалин, глядя в глаза полурослику. С губ маленького Взломщика сорвался жалобный всхлип. Он словно через силу протянул руку и тут же отдернул.
– Не могу! Я обещал ей! – из горла его вырвалось глухое отчаянное рыдание. –Но я же не знал, что он будет её так мучить!
Гномы непонимающе смотрели на рыдающего Хоббита.
– То-есть, как-её мучить?- выдохнул Бофур.
– Она там! Это она в облике Смауга!- Бильбо горько плакал, уже не в силах сдерживаться. –Она хотела… Двалин, спаси её… пожалуйста…
Телохранитель уже исчез в тоннеле. Бофур все ещё непонимающе смотрел на полурослика.
– Как это? Как это она в облике Смауга?
Но Бильбо уже встал и заковылял на подгибающихся ножках к тоннелю, ведущему в пещеру Смауга. Пару секунд помешкав, мориец бросился следом.