Смертоносный всадник
Шрифт:
Проклятие. Он должен быть здесь – с ней. Но она права. Склонившись к Реган, он поцеловал ее, без слов говоря, что скоро вернется.
Реган поцеловала его в ответ, безмолвно уверяя в том, что верит ему.
Переводчик: silvermoon
Редактор: natali1875
Глава 35
Тан ворвался в зал и резко остановился, когда люди прекратили покрывать оружие квересом и бросились к всаднику. Арес, Лимос, Ривер и Кинан были первыми.
В сапфировых
– Как она?
– Не знаю. И не понимаю, как Призрак собирается ей помочь, если не может к ней прикоснуться.
Ривер в ободряющем жесте положил руку Тану на плечо.
– Кто-кто, а он уж точно сможет помочь.
– Надеюсь, ты прав.
Кожу головы Танатоса начало покалывать, и в то же мгновение появилась Хайвестер. Она спрятала свои блестящие, как у ворона, крылья.
– Ты, – Кинан вскочил и встал прямо перед ней, рыча в лицо: – Ты помогла Эгиде сделать защитное заклинание, чтобы я не смог войти. И собиралась помочь им извлечь и принести в жертву ребёнка Реган.
– Ты совсем спятил, человечишка, – она перебросила волосы через плечо со свойственным ей высокомерием. – Я этого не делала.
Глаза Ривера засияли синим пламенем.
– Если ты помогала в их попытках убить ребёнка, то тебя уничтожат. Ты ведь знаешь.
– Вот тупица. Конечно знаю. Поговорим о нарушениях правил Наблюдателей? Поэтому я этого и не делала. Зачем мне так рисковать?
– Затем, что если бы это сработало, и Печать Танатоса сломалась, то начался бы Апокалипсис, и все правила бы исчезли. А ты клялась, что преуспеешь.
Хайвестер в отчаянии смотрела на всех в комнате, словно искала поддержки, но когда в каждом взгляде, с которым она встретилась, увидела лишь ненависть, то зарычала:
– А вы не думали, что я, возможно, играю по правилам?
По какой-то причине она высокомерно посмотрела на Ривера.
– А ты играла по правилам, когда составляла брачный контракт Лимос и Сатаны?
Она отмахнулась от него рукой.
– Ты несёшь какой-то бред. Отвянь.
– Я знаю, что ты помогла Эгиде, – сказал Кинан. – Никто в штаб-квартире этого не отрицал. И я видел доказательство своими глазами.
– Какое доказательство?
– Твой кулон в виде черепа.
Хайвестер прижала ладонь к шее, и от Танатоса не укрылось, как дрожали её пальцы.
– Я… я его потеряла, – она повернулась к Риверу и произнесла, почему-то задыхаясь: – На складе. Наверное, его взяла Гетель.
Выражение лица Ривера было абсолютно нечитаемым.
– Уверен, она так сильно хотела твою бижутерию, что прибегла к воровству.
– И так, если ты поддерживаешь Мора, значит в ответе за нападение найлов на Эрика в прошлом году? – Лимос проверила кончиком пальца остроту лезвия своего меча, и у Тана сложилось впечатление, что через мгновение этот клинок окажется погруженным в горло Хайвестер. Два клинка, поскольку Тан присоединится к своей сестре. Убить Хайвестер у них не получится, но они смогут подарить ей путёвку в мир боли. – А мы ведь знали, что в наших рядах предатель, и я поклялась, что обезглавлю любого, кто попытается навредить моему мужу.
– Зачем мне использовать этих мерзких тварей для чего бы то ни было? – Взгляд Хайвестер
Она сжала губы с такой силой, что кожа вокруг рта побелела.
Внезапное подозрение зародилось внутри Тана.
– Это ведь сделала ты, да?
Лимос даже рот открыла от удивления.
– Боже мой, это ты исцелила нас в Финляндии, когда Мор надрал нам задницы.
– Не говори ерунды, – сказала Хайвестер, скрестив руки на груди и расправив крылья. – Ваша боль меня забавляет.
Арес прекратил покрывать свой меч тонким слоем квереса и поднял голову.
– Почему ты здесь, Хайвестер?
– Пришла объявить вам хорошие новости.
– Хорошие новости, – фыркнул Ривер. – От тебя?
Хайвестер выглядела так, будто его слова её обидели, но только мгновение.
– Если бы ты проверял свой небесный почтовый ящик, то узнал бы те же самые новости, придурок, – сказала она и повернулась к Тану. – Весточка от Бога: если Мор будет повержен, то ваши анимортусы освободят от бремени, – она нахмурилась. – Или правильно агиморти? Короче, если остановите Апокалипсис "Демоники", то вам больше не придётся волноваться о том, что Печати опять сломаются. По крайней мере, не из-за агимортусов. Со временем вас ещё ждёт Библейский апокалипсис, но тебе и Аресу не придётся волноваться, что твоего сына и Кару могут убить. А Лимос сможет перестать беспокоится, чтобы кто-то часом не выпил из её чаши.
Хайвестер сверкнула на Ривера злобным взглядом.
– Видишь? Хорошие новости. Подтверди сам. И обломись, – после этих слов, она исчезла.
Арес чертыхнулся.
– Черт подери, она умеет действовать на нервы. Но если информация правдивая, то это лучшая новость за… ну, за всё время.
Это точно. Колени Танатоса почти подогнулись от облегчения, но лишь на мгновение. Они должны остановить Мора, чтобы то, о чем говорила Хайвестер, сбылось.
– И что теперь? – спросил Декер. – Будем сидеть и ждать, пока не объявится Мор?
– Нет, не в наших привычках просто сидеть и ждать, – влез в разговор Лор. – У вас, Всадники, должны быть какие-то предположения, где скрывается этот ублюдок.
Тан коротко кивнул Лору, понимая его беспокойство, хотя ещё неделю назад не имел к подобным чувствам никакого отношения.
– Мы его найдем. Лимос, Арес, вы ведь отыскали места, где ему поклонялись?
– Ага, – подтвердил Арес. – Три из них просто огромные. Размером с Собор Святого Петра
[26]
.
– Одно из них размещено на юге от истока реки Ахерон
[27]
? На острове Стира?
Глаза Ареса округлились.
– Да, а ты откуда знаешь?
Ты бы отчаянно хотел избавиться от прошлого и всего, что делает тебя унизительно мягким. Тан посмотрел на спальню, где Реган переживала схватки, чтобы на свет появился их сын.
– Потому что Ресеф похоронил там свою младшую сестрёнку.
Лимос обеспокоенно хмыкнула.
– Когда-то он каждый год туда наведывался. Однажды я его застала там. Это был единственный раз, когда я видела его плачущим.