Smoking gun
Шрифт:
Улыбнувшись и облизнув губы, Тейт взял девушку за руку.
– Пойдем, я познакомлю тебя с отцом.
***
Маленькое сердечко Вайолет подпрыгнуло, а затем упало, как только были произнесены эти пять простых слов. С отцом? Катастрофа. Что говорить? Как себя вести? Но главное, как не показать себя полной идиоткой? Хотя Вайолет и мало заботило мнение окружающих о ней самой, но окружение Тейта влияло на нее престранным образом: ее волновало мнение близких юноши. Действительно волновало.
Тейт вывел Вайолет на внутренний двор. Сказать, что та была в смятении и полнейшем ликовании от открывшегося
Как в тумане Вайолет прошагала по протоптанной тропе за Тейтом, остановившись у группы людей в черных одеяниях. Может, отец все же ошибся, и приходить надо было в солидных шмотках? Поняв, что она до сих пор толком не разглядела одежду приятеля, Вайолет мельком покосилась на Тейта. Черный свитер и темные джинсы? Нет, ну это вообще какие-то неправильные ирландцы…
– Кхм, па, - откашлявшись, дотронулся до локтя одного из мужчин Тейт, дождавшись паузы в беседе взрослых. Трое остальных, видимо, поняв намек, учтиво извинились, поспешив оставить Лэнгдонов.
Мужчина развернулся, одарив сына широкой теплой улыбкой. Ему было сложно дать больше тридцати, но выглядел он уж точно приземленнее и приятнее своего младшего брата. Точнее сказать, бывшего младшего брата? Красив. Да, отец Тейта был хорош собой. Это их семейная особенность? Глаза светло-зеленые, словно бы совсем прозрачные, и смеющиеся, но не раздражающе, а совсем наоборот, вызывая глубокую симпатию. Лицо покрыто пятидневной щетиной, черты мягкие, нос прямой, с орлиным кончиком. Волосы темные, густые… о, Вайолет улыбнулась при виде жеста мужчины: пальцы его прошлись по волосам, тот убрал пряди назад. Сын совсем как отец…
– Пап, это Вайолет Хармон – дочь Бэна, нового смотрителя маяка.
Мужчина перевел взгляд на девушку, на долю секунды подняв брови, словно задаваясь вопросом. Вайолет была растеряна. Его глаза действительно улыбались, светились изнутри. О каком трауре тут может идти речь, когда у человека такой теплый, добрый, счастливый взгляд?
– Пол, - с улыбкой протянул мужчина ладонь. Вайолет перебросила цветы в в другую руку для рукопожатия. – Рад наконец-то познакомиться. Много о тебе слышал.
– Надеюсь, говорят хорошее, - смущенно ответила девушка, ковыряя носком сапога землю. Лэнгдон-старший улыбнулся. Ямки на щеках возле губ были еще глубже чем у сына. Плюс один к просветам в вопросе о наследственности блондина.
– Тейт рассказывал, что ты любишь фильмы прошлого столетия, - продолжил мужчина.
– Эм, да, но… - Вайолет нахмурилась, - … нам что, в конце покажут киношку о гангстерах?
Рядом усмехнулся Тейт, Пол весело сощурился, склоняя голову чуть набок, Вайолет же сжала
– Простите меня, это все моя невоспитанность… - занервничала та, убирая с лица волосы. Опять неуместные шуточки, Вайолет!
Пол улыбнулся, желая ответить, что все в порядке, но его отвлекла женщина, быстро шепнувшая ему что-то на ухо. Лэнгдон-старший кивнул, поправив молнию на горловине свитера.
– Прошу прощения, но мне надо срочно отойти. Развлекайтесь, - обратился он к подросткам, хлопнув сына по плечу и, одарив Вайолет теплой широкой улыбкой, быстро удалился следом за женщиной.
Вайолет выдохнула, протирая лицо рукой.
– О, кошмар! Я так и знала! Сморозила глупость! Ну вот, я же говорила тебе, что такие вещи не для меня, - махнула рукой та в сторону могил, делая шаг по тропинке обратно к аббатству.
Тейт засмеялся, двинувшись следом.
– Ты ему понравилась.
– Да брось…
– У тебя просто заниженная самооценка.
– У меня просто нет розовых очков.
Тейт остановился, наигранно тяжело вздохнув. Вайолет развернулась, закатив глаза.
– Ты правда думаешь, что я понравилась?
– Вы перекинулись всего парой фраз, но, думаю, он прямо сейчас выбирает имена нашим детям.
Вайолет остолбенела, выпустив стон удивления и нахмурив лоб. Это что, шуточки такие? В глазах юноши плясали озорные смешинки, которые почему-то раздражали ее в данную минуту. Девушка толкнула парня в плечо.
– Дурак.
– Только представь, какие замечательные ирландские имена…
Вайолет закатила глаза, цокнув, и, развернувшись, поплыла в неизвестном направлении, еле сдерживая нервный смех. Еще одна фразочка подобного рода, и ей придется купить паранджу, чтобы прятать свои вечно пылающие щеки.
***
Церемония пролетела незаметно. Сосчитать было бы трудновато, но у аббатства собралось около пятидесяти человек, обступив свежую прямоугольную яму. Гроб был закрыт – еще одна ирландская особенность. Никто не должен видеть труп. Человек просто вышел за булочками в кондитерскую – этого придерживаются все жители острова. Родной человек не умер, просто его сейчас нет рядом.
Вайолет чувствовала себя увереннее, пристроившись рядом с отцом в первом ряду. Священник читал какие-то молитвы, пока Вайолет оглядывала присутствующих. Напротив Тейт, встречаясь с ней взглядом улыбался, рядом Пол, проделывающий тоже самое. Чудно осознавать, что уже третий член их семьи мог бы смело пополнить ряды киноактеров. После Тейта подергивал ногой Трэвис, чуть покачивая головой. Трэвис наигранно состроил серьезное выражение лица и помахал Вайолет ладошкой, плотно сжав пальцы и не поднимая руки, когда девушка перевела на него взгляд. Та радостно улыбнулась, помахав в ответ. И люди, люди… люди, которых Вайолет видела впервые в жизни, но которые держались так уверенно, словно похороны – обычное для них дело. Лица не были расстроены, все скорее выглядели мечтательными, словно задумались о чем-то приятном, будто забыли, где находятся и погрузились в мир грез. Чуть поодаль облокотился о лопату тот самый мужик в комбинезоне. Глаза его прикрыты, на губах играла улыбочка, а голова покачивалась из стороны в сторону, и казалось, будто он напевал себе какую-то мелодию, которую знал лишь он с Трэвисом.