Собственность Рипера
Шрифт:
Это обрадовало и меня.
День подходил к концу, и только трое детей остались на детской площадке. Габби уже начала уборку, что означало скорое закрытие, и дома я буду предоставлена сама себе. Я решила остановиться по дороге домой и взять фильм на прокат из Редбокса [6] и, возможно, немного мороженого. Жизнь стала намного лучше, когда я получила свою первую зарплату. Когда забрали последнего ребенка, я пошла отчитаться перед Габби и обнаружила, что уборка, как я и предполагала, была уже закончена. Мы распрощались, и я вышла, чтобы сесть в машину. Редбокс стоял у входа в супермаркет «Уолмарт», который был полон
6
Редбокс (англ. Redbox) — аппарат по продаже DVD, Blu-ray дисков и видео игр компании Outerwall Inc.
7
На самом деле, автор упоминает мороженое фирмы «Edy’s» , в английском варианте это «French silk», в России аналог этого мороженого, если кому интересно, «Капучино лайт» от «Баскин Роббинс».
Всю дорогу до дома мое настроение только улучшалось.
Одна из моих любимых песен заиграла по радио, которое надрывало свою задницу, потому что в моем маленьком юнкере [8] не было разъема для iPod как и CD-проигрывателя (после инцидента с Def Leppard, когда к нам впервые заявились Риперы). Я чуть было не врезалась в медленно ехавший передо мной фермерский грузовик, но он вовремя отъехал, пропуская меня. Я двигалась под музыку, пока ехала по длинной подъездой дорожке, проходящей через сад. У дома я обнаружила припаркованный черный мотоцикл с низкой посадкой.
8
Юнкер (англ. junker) — автомобиль в очень плохом состоянии, по-простому – рухлядь.
Этого не было в моих планах.
Я вышла из машины и с опаской огляделась, но никого не увидела. Я проверила недавно убранный двор (я не могла с чистой совестью назвать его газоном), но не нашла никого ни у стола, ни на раскладных стульях.
«Какого черта?»
Я осторожно подошла к двери, сжимая свой телефон как оружие. Не знаю, как я планировала им воспользоваться, потому что, если убийца поджидал внутри, у меня определенно не было бы времени позвать на помощь. Я хотела вернуться обратно в машину и уехать подальше, но часть меня хотела узнать, вдруг это вернулся Хос. Вы знаете, какая часть – та, что находилась между моих ног, сучка еще та. Дверь распахнулась от легкого толчка, и я увидела Хоса, сидящего за барной стойкой и печатающего сообщение, мускулистого, покрытого татуировками и невероятно сексуального.
Я открыла рот, затем тут же закрыла.
— Тебе нужно купить замки получше, — как ни в чем не бывало, произнес Хос. — Мне потребовалось десять секунд, чтобы пробраться сюда.
Я покачала головой, обводя взглядом комнату, хотя понятия не имела, что хотела увидеть. Что какой-то волшебный гном выпрыгнет и объяснит, что, черт возьми, происходит?
— Я здесь, чтобы увидеть Джеффа, — сказал он, убирая телефон. — У него кое-что есть для меня. Где он?
— Он ушел к
Он наблюдал, пока я набирала Джеффа. Но попала на голосовую почту. Тогда я отправила сообщение, надеясь, что он просто был занят и не хотел отвечать. Но ответа не последовало. Я взглянула на Хоса и пожала плечами.
— Не думаю, что его телефон включен, — сказала я. — Но я дам ему знать, что ты заезжал.
Хос издал короткий, резкий смешок, который не имел ничего общего с весельем.
— Я ехал три с половиной часа, чтобы увидеться с ним, — ответил он. — Он знал, что я приеду.
Я слабо улыбнулась.
— Хм, ты знаешь, он отличный парень, но он много курит и может быть немного забывчивым…
Хос сощурил глаза.
— Я подожду.
Я не знала, как на это реагировать, так что решила пока убрать мороженое. Затем в моем животе громко заурчало. Я хотела съесть сэндвич, но было бы странно не предложить что-то и Хосу.
— Хочешь омлет? — спросила я, предположив, что все любят завтрак на ужин.
— Не откажусь, — ответил он. — Пиво?
— Да, конечно, — сказала я и открыла холодильник.
Я была немного удивлена, что он не взял его сам, учитывая, как по-хозяйски он здесь расположился. Я протянула ему бутылку и начала готовить омлет. Я сделала немного булочек с корицей на прошлой неделе и заморозила половину из них, поэтому заодно вытащила парочку вместе с замороженным концентратом апельсинового сока.
Я смотрела на него, пока он, удерживая мой взгляд, делал большой глоток из своей бутылки, на то, как работали мышцы его горла, когда он глотал. Я могла бы провести языком от впадинки у основания шеи до его подбородка…
«Какой уж тут сок», — решила я. — «Теперь и мне нужно пиво».
Пока я готовила, Хос, не говоря ни слова, просто смотрел на меня таким взглядом, который одновременно и пугал меня и невероятно заводил.
— Какого рода работой вы, ребята, занимаетесь с Джеффом? — спросила я.
— Это дела клуба, — ответил он. — Не задавай подобных вопросов, иначе наживешь себе неприятности.
Принято к сведению. Вот и весь разговор.
Омлет был готов, булочки разогреты в микроволновке, так что я накрыла на стол, с тоской думая о фильме. Я не часто смотрела фильмы, но приглашать Хоса присоединиться я не собиралась. У меня были подозрения, что он не такой фанат Джонни Деппа, как я. Должна ли я поговорить с ним об этом? Он решил за меня, усевшись на диван и схватив пульт.
— Ты идешь?
—Да, конечно, — я проследовала за ним в гостиную.
Я хотела сесть в кресло, но он похлопал по месту рядом с собой, как бы бросая мне вызов.
Никогда не могла противостоять вызовам.
Он щелкал по каналам, пока не остановился на том, где показывали бой в большой клетке. Я вздохнула и решила, что не буду делиться с ним своим мороженым.
— Не любишь СБИ (смешанные боевые искусства — прим. пер.)? — спросил он, откусывая от булочки с корицей.
— Не очень, — ответила я, откинувшись на подушки.
Он кивнул.
— Многие цыпочки не любят. Но многие смотрят. Ну, знаешь, все эти потные тела…
Он взглянул на меня без малейшего следа юмора в глазах, и я не могла сказать, дразнил он меня или нет. Я решила просто пойти в свою комнату и поесть там, но он протянул руку, чтобы схватить мою, останавливая.
— В чем проблема?
— Я устала. И я понимаю, что у тебя дела с Джеффом, и мне действительно жаль, что он забил на тебя, но у меня нет сил на это.
— Это? — не понял он.