Спасение
Шрифт:
Вот только прочность цепи соответствует прочности самого слабого звена — и единственное, что нужно сделать Алику — выбрать правильное место приложения своих сил.
Через двадцать минут два агента офиса ФБР в Майами провели Али Ренци в двадцатый участок. Помня о данном комиссарше обещании, Понедельник предложил, чтобы задержанного непосредственно допрашивал Саловиц, тогда как сам будет наблюдать за допросом — на случай если что-то пойдёт не так.
Мерцающая в воздухе голограмма показывала сидящего в помещении для допросов Ренци так же точно,
Али Ренци всё ещё был в своей клубной одежде из Майами: рубашка с короткими рукавами, с вышитым на ней странным инопланетным львом, и узкие чёрные брючки. Пробежка через ледяную нью-йоркскую ночь заставила его помёрзнуть, так что сейчас он дрожал под кондиционером в комнате для интервью, тщетно пытаясь согреться.
Выданное Саловицем разрешение на получение цифровых данных от ИИ участка обеспечило Алика доступом к данным сканирования тела. Частота сердечных сокращений Ренци была высокой. Предоставленные имплантом данные уровня токсинов и мозговой активности показывали, что задержанный находится в состоянии хорошо скрываемой паники.
«Сейчас мы расколем твой твёрдый орешек», — довольно осклабился Алик.
— Сиди-сиди, не надо вскакивать, — сказал Саловиц, входя в помещение.
Сидящий на скамье Али недоумённо посмотрел на него.
— Тебе нужен адвокат? — спросил инспектор. — Ежели нужен, а у тебя его нету, будет назначен государственный защитник. Вот только если страхового покрытия на этот случай у тебя нету, то придётся раскошелиться.
— Адвокат? Мне? Я что, арестован? — ядовито поинтересовался Ренци. — Вроде бы речь шла о простой беседе?
— Усё верно, ты не арестован. Ты просто свидетель.
— Свидетель чего? Ты можешь прямо сказать, что вам от меня нужно?
— Расскажи-ка нам о «Морской Звезде III», мистер умник, — расплылся в улыбке Саловиц.
— Милая яхта. Я на ней работаю, — натянув на лицо улыбку, ответил Али.
— Али, дорогой Али. — Саловиц говорил тоном, каким обычно разговаривают с несмышлёными детьми. — Давай я тебе дам один бесплатный совет.
— И какой?
— НЕ ЕБИ МНЕ МОЗГИ, СУКА!!! — проорал детектив. — Тебя, дебила, подняли в два часа ночи и приволокли в участок вовсе не потому, что мы с тобой шутки шутить удумали. Даже не пытайся мне врать!
— Не понимаю, о чём ты, — пожал плечами Ренци.
— О поломке. О ебучей поломке яхты. Что с ней случилось?
— Механическое повреждение. Мы получили сигнал от системы мониторинга. Потом яхту отбуксировали в сухой док. Мы пока не знаем, что вызвало срабатывание датчика…
— Я ПРОСИЛ ТЕБЯ ПО-ЧЕЛОВЕЧЕСКИ, — проорал Саловиц, — не ебать мне мозги! Хочешь, чтоб было по-плохому? Дождёшься, я тебе устрою…
— Бить будешь? — ядовито усмехнулся Али.
— Не… незачем. Ты сам будешь своей головой о стену стучать, как только я тебя в убийстве обвиню.
— В каком ещё убийстве? — испуганно промямлил Ренци.
— В массовом, Ренци, в массовом. Семь трупов как с куста! И это только те, что мы пока отыскали — нутром чую, что на семи мы не остановимся…
— Семь трупов… — повторил ошарашенный Али. — А я тут каким боком?
— А это тебе решать, Али. — Саловиц вновь заговорил елейным голосом. Алик понял, что за неимением Битцка инспектору приходится одновременно отыгрывать роли и хорошего и плохого полицейского. — Ежели ты свидетель, то мы тебя ещё и кофиём угостим, когда ты домой отправишься. Ну а коли начнёшь хуйнёй страдать, то выбора у нас большого не будет — законопатим тебя за убийство. Оформим тебе билетик в один конец на Загрею, в отличный отельчик прямо в центре каньона.
— Э-э-э… полегче, дядя, — неуверенно возмутился Ренци. — Я никого не убивал, у меня алиби есть!
— Значит, отправишься на Загрею не как убийца, а как соучастник. Охуенно большая разница…
— Так я и не соучастничал, в общем-то…
— А хочешь я угадаю кое-что? — Саловиц расплылся в улыбке. — Если я получу ордер на просмотр твоих счетов, не найду ли я там перевода на кругленькую сумму, полученную тобой совсем недавно? Не кипешуй, я пока не запрашивал ордера, — добавил он, заметив, как побледнел Али. — Мы же просто беседуем…
— Я… мне… деньги… — начал заикаться Ренци.
Он стремительно побледнел, на лбу выступили крупные капли пота.
— Серьёзно подумай, сынок, перед тем как отвечать, — продолжил нагнетать Саловиц. — Что будет, когда я просмотрю движение денег на твоём счёте? Я найду там поступление налика от неустановленного лица, верно?
— Возможно, — взявший себя в руки Али старался говорить твёрдо. — Так совпало, что один мой друг как раз вчера вернул мне взятые в долг деньги.
— Как я и думал, — вздохнул Саловиц, выкладывая на стол пачку распечаток, словно крупье из Вегаса. — Посмотри внимательно на эти лица, сынок. Твой друг есть среди них?
— Господи Иисусе! — вскрикнул Ренци, закрывая рот рукой.
На выложенных на стол распечатках были представлены обнаруженные в квартире тела во всём их кровавом великолепии.
— Смотри внимательно. — В голосе Саловица прорезалась сталь. — Ты узнаёшь кого-то?
— Вот этот. — Али ткнул пальцем в одну из распечаток, отводя в сторону глаза.
— Кушик Флавиу?
— Не знаю. Мне он сказал, что его зовут Дилан.
— И что этот Дилан попросил тебя сделать?
— Провести дополнительную диагностику «Морской звезды». Он хотел быть уверенным, что с яхтой всё в порядке, и попросил, чтоб я всё дотошно проверил в сухом доке.
— Из-за этого пришлось отменить морскую прогулку семьи Лоренцо, так?
— И что?! — лихорадочно воскликнул Ренци. — Безопасность превыше всего!
— Где ты его встретил, умник?
— Он сам вошёл в мою квартиру, представляешь? Он знал, кто я, чем занимаюсь, вообще всё. Я не мог ему отказать, просто не мог! — взорвался Али. — К тому же то, что я сделал, никому не повредило. Никто не пострадал!
— Агась, — задумчиво сказал Саловиц, двигая пальцем лежащие на столе фотографии покойников, — вот прямо так никто…