Still in Love With You
Шрифт:
Я лишь смогла кивнуть.
— С учётом обстоятельств, я думаю, что операцию следует провести в течение полугода. Идлин ещё мала, но то, как начала расти гемангиома, заставляет сделать этот рискованный шаг раньше запланированного срока. Чем быстрее мы проведём операцию, тем больше у нас шансов на благоприятный исход.
— Как долго Идлин будет находиться в коме? — сейчас я была благодарна Алане, потому что я даже слова вымолвить не могла.
— Всё время, пока не проведём операцию. Выводить её из комы опасно. Сейчас
— Спасибо, доктор Карвер.
— Если возникнут вопросы, то я буду у себя в кабинете, — произнёс он и добавил уже мне: — Вы можете пойти к ней.
Я снова кивнула, но не в силах была встать, словно меня лишили подвижности, и я могла только наблюдать за всем со стороны.
— Олив, — Алана мягко коснулась моего плеча. Она присела на корточки, чтобы оказаться на одном со мной уровне. — Я знаю, тебе сейчас тяжело всё это переварить, но послушай меня. Кома не самое худшее, что могло случиться. Тем более она искусственная. Врачи её контролируют и в любой момент могут её вернуть.
Алана, как всегда, права. Я сделала глубокий вдох и поднялась. На негнущихся ногах я подошла к двери, за которой лежала моя девочка. Моя рука замерла на ручке. Я боялась увидеть её. Боялась сломаться и потерять надежду, которая и так пошатнулась после всего того, что сказал врач.
— Ты сильнее, чем кажешься, — произнёс Джейк.
Я открыла дверь. Идлин лежала на кровати, переодетая в больничную одежду и окутанная проводами. Ноги подкосились, и я бы упала, если бы не Джейк, любезно поддержавший меня.
— Я в порядке, — произнесла я, как только почувствовала, что смогу дойти до кровати. Джейк отпустил меня, но держался поблизости, пока я не подошла к Идлин.
Она была такой неестественно бледной и маленькой. Проводов было так много, что я боялась ненароком их задеть и что-нибудь отключить, тем самым навредив ей.
Она заслуживала нормального детства, а не бесконечную череду походов в больницу и никак не искусственную кому. Она много чего заслуживала и она это получит. Я найду деньги на операцию.
— Ты сказал поступиться своими принципами, — прошептала я. — Ты прав. Сейчас главное Идлин, но никак не моя гордость. Я поеду во дворец, чего бы мне этого не стоило.
Комментарий к Глава 4. Принятое решение
Я не врач, но попыталась состряпать что-нибудь правдоподобное)
========== Глава 5. Раскрывая карты ==========
8 лет назад
— Что мы будем делать? — я была преисполнена решимостью после того, как Джейк мне поверил.
— Мы? — удивлённо спросил Джейк. — «Мы» ничего не будем делать, а вот я займусь обеспечением вашей безопасности.
— Но я могу помочь, — не унималась я.
— Чем? Как вы сами сказали, вы прикованы к кровати.
— Хорошо, — согласилась я, хоть во мне и закипало раздражение. — Что Вы будете делать?
— Никак.
— Что значит никак? — взвилась я. — Я не хочу быть Оливией. Это незаконно! — возмутилась я и, переведя дыхание, продолжила: — И неправильно с моральной точки зрения.
— Вам придётся какое-то время побыть Оливией.
— Какое-то время? Мистер Холанд, вы себя слышите? Эти бинты когда-нибудь снимут с моего лица.
— Эти бинты скрывают не ваше лицо, а ваши ожоги, — серьёзно ответил Холанд.
— Хорошо, согласна. Ожоги, так ожоги. Но, да будет вам известно, мне восстановят лицо.
— Восстановят, — согласился он. — Но кто сказал, что им дадут эту фотографию? — Джейк показал одну из фотографий, сделанную во время Отбора. — А не эту? — теперь он достал фотографию шатенки, чем-то похожей на меня.
— Вы не посмеете, — вырвалось у меня. — Зачем вам это?
— Я уже сказал. Обеспечить вашу безопасность. Вы не можете сейчас оставаться собой.
— Я и потом не буду собой. Это лицо будет всегда другим. Не надо, — прошептала я.
— Вам невероятно повезло, что вы так похожи друг на друга. Вы почти останетесь прежней, за исключением нескольких черт. Вам только потом придётся перекраситься в другой цвет и можно даже будет что-нибудь сделать с вашими глазами.
— Выколоть их, чтобы не видеть себя в отражении, — зло бросила я.
— Ну, если вы так настаиваете, — хохотнул Джейк.
— Зачем весь этот спектакль? Почему мне нельзя быть Америкой?
— Потому что самолёт рухнул из-за того, что вы были на его борту.
— Я не понимаю.
— Вас хотели убить, и этот кто-то думает, что всё получилось.
— Меня? — рассмеялась я. — Зачем? Кому я нужна? Да и глупости всё это. Я слышала «Вести». Там говорят, что самолёт упал из-за того, что отказали двигатели, а не потому, что я там была.
— Двигатели просто так не отказывают, — с уверенностью заявил Джейк. — Это дело пытаются как можно быстрее замять. Кто-то не хочет, чтобы я в нём копался. На меня давят, пытаются заставить закрыть дело, потому что я мешаю кому-то. А раз я кому-то мешаю, значит я на правильном пути.
Я была поражена его заявлением. Меня пытались убить? Зачем?
— Вы должны довериться мне. Я понимаю, вам тяжело, но то, что вы выжили и о вас никто не знает, даёт возможность найти того, кто это сделал. Если вы во всеуслышание заявите, что живы, то, боюсь, вы не долго потом протянете. Тот, кто пытался вас убить, не остановится на этом.
— Я могу хотя бы сказать семье, что жива?
— Нет, — я закрыла глаза и сделала судорожный вздох. Реальность накатывала как волна, накрывая меня с головой. Я не могла быть Америкой. Почему именно я? Как теперь жить? Как быть совершенно другим человеком? Я совершенно одна. Потерянная и никому не нужная.