Студент Кен
Шрифт:
— Госпожа Сон, — произнёс Шин, сидя в кабинке кафе, напротив матери девушек. — Никто ваших дочерей не заставлял. Они сами этого захотели. И, заметьте, делают это не бесплатно. Вы же заметили, что стоимость их проживания снизилась?
— Шин, — довольно холодно произнесла женщина. — Моему мужу и мне не понравилось, что на них повлиял ты.
— А лучше, чтобы повлияли сокурсники из чеболей? — поинтересовался парень. — То есть вы считаете, что ваши дочери гораздо лучше узнают жизнь, ходя по ночным клубам?
Женщина сделала надменное лицо.
—
— Ну, а зачем вы мне это говорите? — поинтересовался Шин. — Вы что, забыли номера дочерей? Вам дать?
— Господин Кён! — чуть повысила голос женщина, сощурившись. — Не забывайтесь! Помните, с кем вы говорите.
Шин вздохнул.
— Госпожа Сон, — спокойно произнёс он. — Давайте так. Мне нет никакого интереса, разбираться в ваших семейных отношениях. Обратите внимание, я никого не воспитывал. Девушки спросили, я ответил. Выводы они сами делали…
— Господин Кён, я выразила чёткое пожелание, — прервала парня Су Ён Сон. — Что непонятного?
— Всё предельно ясно, госпожа Сон, — холодно ответил парень. — Завтра ваши дочери съезжают. Разумеется, причиной будет ваше, их родителей, пожелание. Раз вы так ставите вопрос, я, как совладелец отеля, считаю, что иметь дела с семьёй Сон нерационально. Мне хватило прошлого раза.
Женщина нахмурилась. Потом она наморщила лоб. Ну, да. Насколько Шин узнал сестёр, вряд ли они обрадуются такому. Особенно Сонён Сон. Ну, а эта дамочка решила подставить под удар постороннего человека. Типа, это не отец и она так решили, это посторонние злые люди козни устроили.
— Речь шла лишь о том, чтобы девочки не работали, — уже тоном ниже произнесла, наконец, Су Ён Сон.
— А потом у вас случится ещё одно обострение, — ровно ответил Шин. — Вам опять что-нибудь не понравится, и вы снова сделаете виновным меня. Зачем мне эти проблемы?..
… Гён Хи Сон, мужчина за пятьдесят, в хорошем сером деловом костюме, который скрывал осанистость, сидя на диване в номере отеля, слушал запись разговора жены и этого парня. Су Ён Сон сидела здесь же, в кресле.
Время было вечернее. В номере горел неяркий свет.
— Ну, то, что этот парень не идиот, мы выяснили ранее, — заметил мужчина, комментируя начало беседы.
— Почему вы решили, — зазвучал голос женщины из диктофона. — Что работа на кухне даст им… понимание жизни?
Вздох.
— Госпожа Сон, — голос Шин Кёна был по-прежнему ровным. — Причём тут вообще кухня?
— В каком смысле? — удивлённо спросила Су Ён Сон.
— Девушки впервые приняли решение по своей жизни, — терпеливо ответил парень. — Без вас. Зарабатывают свои первые деньги. Опять же, решив это самостоятельно. Вы действительно считаете, что это унижение их достоинства?
— Но они, фактически, работают слугами, — заметила женщина.
— Госпожа Сон, — голос парня был всё ещё ровный. — Чтобы уметь руководить, нужно уметь
Гён Хи Сон потянулся к журнальном столику, на котором лежал диктофон, остановил воспроизведение. Потом поднялся с дивана, подошёл к панорамному окну.
— Су Ён, — произнёс мужчина, обозревая пейзаж Каннама. — А что говорят девочки?
(Каннам — один из самых богатых районов Сеула)
Вот такой, примерно, вид
— Сонён сразу сказала, что она в любом случае останется, — ответила женщина. — А Сора…
Су Ён Сон хмыкнула.
— Рассказала о том, как делала пирожные, — добавила она.
— Пирожные, вот как, — хмыкнул мужчина. — Что же, умение готовить — это хорошее качество для юных девушек. А что они говорят про этого парня?
Су Ён Сон хмыкнула, слегка улыбнулась.
— Сора назвала его скучным занудой, — ответила она.
— А Сонён? — покосился на жену Гён Хи Сон.
— Ничего не сказала, — ответила женщина.
Мужчина обозначил ухмылку.
— Значит, что-то задумала, — сделал вывод Гён Хи Сон.
— Да, — согласилась Су Ён.
Сонён всегда так делала. Никогда заранее не говорила, что собирается… вытворить. В детстве именно с её подачи сёстры какую-нибудь шалость проворачивали. Например, братику намазать зубной пастой лицо. Ну, это когда они были совсем маленькие. А влетала, кстати, постоянно младшая Сора.
Гён Хи Сон вздохнул.
— Уже совсем взрослые, — с ностальгией произнёс мужчина. — Сами себе работу нашли.
Он смотрел на закат. Здания уже расцвели огнями. На город опять накатывали серые тучи, этой зимой что-то дожди шли чаще, чем обычно.
— Если бы мы придерживались буквы нашего с тобой соглашения, — продолжил мужчина. — Это бы означало финальную черту под ним.
Су Ён Сон грустно улыбнулась.
— Теперь уже и родителей моих нет, — произнесла она. — И мне далеко не двадцать.
— Да, шестнадцать лет прошло, — откликнулся Гён Хи Сон.
Мужчина снова замолчал, глядя на город. На проезжающие машины, на угасающее зарево заката.
— Второй раз Шин Кён влияет на жизнь девочек, — заговорил Гён Хи Сон. — И снова это им на пользу. А что говорит Чо Ди?
— Она сказала, что с этим парнем нужно быть аккуратнее, — ответила Су Ён Сон. — И что он отказал продюсеру.
— Что? — удивился мужчина, повернувшись и посмотрев на жену. — Какому продюсеру?
— Музыкальному, — ответила женщина. — Шин Кён в каком-то караоке-баре засветился осенью. После чего к нему приехала продюсер с предложением. Но он отказался.