Свадьбы не будет, или Две попаданки вместо одной
Шрифт:
— Те красные шарики были ужасными, бе-е-е, — скорчила рожицу Ринка. Мы одновременно рассмеялись и вышли в коридор. На нас таращилась мелкая девчонка в форме посыльного. Она долго выбирала взглядом между нами двоими, кому отдать маленький в пол-ладони запечатанный конверт, но потом все-таки остановилась на мне.
— Послание от его светлости! — пропищала малявка.
— Точно мне? — переспросила я, но посыльная усиленно закивала и убежала, стоило мне взять конверт. Тут же в коридоре под бдительным взглядом Мелкой я распечатала его и уставилась на несколько строчек четких, аккуратно выведенных знаков. Несмотря на то, что письменность я понимала хорошо, смысл послания дошел до меня не сразу. Но тут Ринка, устав ждать, выхватила бумагу из моей руки и, вчитавшись, присвистнула.
— Тебя приглашают на свидание! — чуть ли не выкрикнула она.
— Меня приглашают на свида!.. ние? — с трудом удалось мне сменить обрадованный тон на вопросительный. Или не удалось, судя по тому, с каким подозрением посмотрела на меня крестница.
— Это план Карвера по обеспечению нашей с тобой безопасности, — я попыталась объяснить Мелкой, что, собственно, происходило и зачем Летто вздумал со мной ужинать.
— Да, конечно, — многозначительно кивнула Рина и подмигнула мне. — По обеспечению безопасности. Я все понимаю. Но я бы на твоем месте надела платье с более глубоким декольте.
— Рина! — возмутилась я, но Мелкая уже вышла из того возраста, когда ее можно было сбить с толка ее именем, произнесенным суровым тоном. Она рассмеялась, снова подмигнула и исчезла за дверью в свои комнаты, оставив меня в одиночестве и с мыслью «может, действительно то платье надеть?».
42
Платье с вырезом до пупа я, конечно, примерила, но потом отложила в сторону. У нас с Летто всего лишь деловое свидание. А я не была той роковой женщиной, которая могла идти напролом и не обращать внимания, что мужчина явно увлечен другой. Или не увлечен, а просто видел ее своей невестой. Кто их, этих магов, мог разобрать?
И такое платье могло не подойти еще и потому, что я не была уверена, что эта встреча ограничится ужином. В записке вообще про ужин ничего не говорилось, там было приглашение на свидание. А под этим словом понимать можно было все, что угодно. По крайней мере, если говорить о Летто с Риной, то они часто бродили по маленькому саду и по территории замка или просто разговаривали, сидя на большом балконе зала для приемов. Здесь и такой зал был. Пару раз Летто учил Мелкую ездить на рапторах, у нее это выходило гораздо лучше, чем у меня, но ей и лошади по плечу были. Иногда князь давал уроки магии и рассказывал о книгах в библиотеке и Багряннице в целом. Один раз они даже заглянули на соревнования между охранниками. Был какой-то местный праздник, и четыре команды били по мишеням, перетягивали канаты, бегали наперегонки — в общем, старались вырваться вперед противников. Так что свидание свиданию рознь. Вот только за пределами замка Рина не была. Если внутри этих стен было сложно уберечь невесту, то за ними риск удачного покушения увеличивался.
Если бы это был просто ужин, то можно было бы остановить свой выбор на платье. Но красное платье… Не подумает ли он что-нибудь не то? Я в напряжении потерла лоб ладонью. Ну что мог Летто подумать? Я же не в первый раз надевала что-то красное. Мы даже гардеробом с Ринкой менялись. Что за глупые мысли меня теперь мучили? Задавать себе вопросы было бесполезно, а платье уже содержало какой-то намек на мои чувства.
Так что я решительно отодвинула длинные наряды в стороны и взялась за брючный комплект — многослойную тунику и широкие штанишки, собранные на лодыжках. Носить это оказалось нестрашно и «белой» вороной я бы не стала, такой фасон был распространен. Сначала я не различала, кто в чем ходит, но потом обнаружила, что женщин в штанах здесь больше, чем мне показалось на первый взгляд. В обтягивающих ходили охранницы и кое-кто из «бухгалтеров», иначе и не назовешь тех, кто возился с финансами. А в широких штанишках, которые выглядели как юбки, и длинных туниках и слуги бегали, и торговки, и даже Карис была замечена. Вместо вязаных сапожек я обула мои до сих пор неумершие ботинки — так я точно была готовой ко всему.
Уже напоследок я глянула на свое отражение в зеркале и печально вздохнула. Тонирование с осветленных волос понемногу срывалось, о безсульфатном шампуне здесь, конечно, не слышали. Краска с бровей тоже слезла, обнаружив мой натуральный темно-серый цвет. Местные, увы, совсем не меняли цвет волос: ухаживали, да, но не видели смысла их красить. Мне пришлось долго объяснять Карис, что мне нужно. Но, к сожалению, часть привычных средств в этом мире попросту не существовала.
Хорошо хоть, косметика уходовая была, и крема для удаления волос тоже. Последними как раз и пользовались поголовно все мужики, ну кроме Летто и еще десятка таких же бородато-небритых личностей. Можно еще магией и лезвием, но кому надо так изгаляться, когда есть проверенное и действенное средство?
Потом я с восторгом обнаружила то, чем можно было заменить умывалку. Вместо крема с некоторым подозрением теперь брызгала какой-то сывороткой, ну, по крайней мере, по консистенции оно напоминало сыворотку. Так что кожа чувствовала себя хорошо. Но спрашивать, что входит в состав, было бесполезно: я все равно не понимала ни слова. И средства, увы, оказались никакие не волшебные — морщины не убирали, волосы росли как обычно, а воспаления они снимали так же, как их аналоги из моего мира. Да к тому же два из пяти попробованных мной средств вызвали аллергию — красные пятна и шелушение. Повздыхав еще немного — все-таки у Мелкой таких проблем не было, в ее возрасте достаточно было водичкой умыться, чтобы выглядеть свежо, — я остановилась напротив двери в коридор.
Летто указал, что встретит меня на лестнице возле семейного крыла. До назначенного времени оставалось буквально пара минут. Так что я резко выдохнула, настроила себя на битву и широким шагом вышла из комнат. На этом свидании я решила держать себя в руках. Да, Летто мне нравился, но не превращаться же из-за этого в желе — это раз. И мне еще Мелкую домой возвращать — это два. Пройдемся по расписанному Карвером сценарию, сыграем парочку и разойдемся в разные стороны. Всего лишь простая постановка.
«Всего лишь постановка», — повторила я и толкнула дверь, ведущую из семейного крыла. Он даже не скрипнула. А меня уже ждали — чуть дальше по коридору, в огромном холле.
Я сначала увидела Карвера, он разговаривал с каким-то мужчиной в черной куртке, сдержанно жестикулировал и даже придержал собеседника за плечо. Второго я толком рассмотреть не могла, начальник охраны скрыл его своими широкими плечами. Когда я подошла ближе, мне удалось услышать окончание фразы.
— Обещай мне подумать. Да, может, ты прав, может, это путь в никуда. Я позволю тебе даже включить меня в завещание, если тебе так этого хочется, но прошу, попробуй сделать, как я сказал, — хмурился Карвер, казалось, он убеждал своего собеседника по кругу. И тот, второй тяжело выдохнул порывистое:
— Я же не только для себя это делаю! — голос показался знакомым.
— А нужно для себя, — сдвинулся в сторону Карвер и я, наконец, увидела второго и удивленно застыла на месте.
Без красной накидки и строгих рубашек с какими-то яркими вставками Летто больше не выделялся так сильно из толпы. Разве что глаза, которые, судя по портретам на стенах, достались ему от деда из другого мира. Понятно, что Летто с Карвером были похожи, дело было и в разрезе глаз, и в форме лица — так на то они и были дальними родственниками. Но ко всему я заметила, что треть жителей замка принадлежала, так сказать, к местным-местным — у них были похожие лица, некоторые черты лица и говор. Именно эта совокупность просматривалась и в стоящих передо мной мужчинах, и в одном из двух моих охранников.