Там (Город крыс)
Шрифт:
Пластиковая трубка телефона разлетелась вдребезги, а Блум все ещё продолжал колотить оставшимся у него в кулаке куском расколотой платы, оплетенной несколькими тонкими разноцветными проводками, по линзе, выступающей на гладко отполированном лбу привратника, подобно уродливой шишке.
Свое бессмысленное занятие он прервал, только когда рассадил кулак о металлокерамическое покрытие робота.
Вскрикнув от боли, он заплясал по кругу, размахивая ушибленной кистью руки.
С разворота он хотел было ударить привратника ногой, но передумал,
– И как долго ты намерен меня здесь держать? – спросил он у робота.
– До тех пор, пока не поступит соответствующее распоряжение, – ответил тот.
Голос робота был по-прежнему вежливым, словно ничего и не произошло.
– Какое ещё распоряжение?
– Разрешающее вам покинуть здание.
– И когда это произойдет? После того, как отловят Блума?
– Теперь дело не только в Блуме, – в голосе робота прозвучали укоризненные нотки. – Я доложил о вашей внезапной вспышке агрессивного луддизма. Вам будет позволено покинуть здание только после того, как вы пройдете соответствующее обследование.
– Где я его пройду? – возмущенно взмахнул руками Блум. – Прямо здесь? В прихожей?
– На втором этаже имеется свободная квартира. Вы можете воспользоваться установленным там терминалом инфора.
– Следовательно, для наведения порядка сюда никто не явится? – вкрадчиво поинтересовался Блум.
– Все системы Города функционируют по принципу самоорганизации. Непосредственное вмешательство инфора требуется в крайне редких случаях.
– Так что же, мы будем просто сидеть здесь и ждать, пока дисбаланс, возникший в нашем доме, вновь не придет в равновесие?
– Примерно так.
– И никто не станет ничего делать для того, чтобы как-то простимулировать этот процесс?
– Моя задача заключается только в том, чтобы изолировать поврежденный участок.
– А как же безумный Блум?
– Блум так же является частью системы.
– Если посредством твоего голосового модулятора со мной разговаривает сам инфор, – Блум разочарованно покачал головой, – то могу авторитетно заявить, что он непробиваемо туп.
– Я не инфор, – ответил робот, напрочь лишенный возможности воспринимать иронию. – Я всего лишь одна из множества составных частей, обеспечивающих его бытие.
– И какова же отведенная тебе роль? – криво усмехнулся Блум. – Ловец душ?
– Я никогда не задумывался над этим вопросом, – снова вполне серьезно ответил робот. – Я просто добросовестно выполняю возложенные на меня функции. Но, если провести аналогию с телом человека, то я, должно быть, являюсь одним из чувствительных рецепторов инфора в этом мире.
– И тебя самого это, как я понимаю, вполне устраивает?
– Это не имеет ровным счетом никакого значения.
– А ты задумывался когда-нибудь над тем, кому ты служишь? Городу?.. Живущим в нем людям?.. Или инфору, который, по сути своей, такое же вспомогательное приспособление, как и ты?
– Подобная постановка вопроса бессмысленна. Город и инфор суть одно и то же.
– А как же люди? Ты ведь все время спрашиваешь у людей можешь ли ты им чем-то помочь. Выходит, ты призван служить людям?
– Люди – часть Города.
– Непробиваемая логика! – всплеснул руками Блум.
– У меня жесткая программа.
– И оправдание тоже великолепное! Я так понимаю, что у меня нет ни малейшего шанса покинуть это здание в ближайшее время?
– Для начала следует провести идентификацию вашей личности и устранить возникшие у вас проблемы с психикой.
– Ну, надо же! – чтобы выразить свое возмущение, Блум воздел руки к потолку. – Теперь уже и робот-привратник берется ставить мне диагноз!
– Не думайте, что я превышаю свои полномочия, – попытался защитить себя робот.
– Заткнись! – одернул его Блум. – В последний раз спрашиваю: откроешь дверь?
– Пока я ещё не получил никакой информации, которая могла бы дать мне право сделать это, – ответил робот.
В словах его, как показалось Блуму, прозвучало сдержанное достоинство. На какой-то миг человеку даже стало жалко несчастного робота. В конце концов, он всего лишь пытается добросовестно исполнять свой долг. Так, как он его понимает.
Но, с другой стороны, не вечно же Блуму оставаться здесь? Он вовсе не считал, что его призвание заключается в той, чтобы вести душеспасительные беседы с роботами. Да и есть ли душа у робота?
– Насколько я разбираюсь в технике, у тебя на руке шарнирный сустав с ограниченным числом степеней свободы? – взглядом указав на железную руку робота, спросил Блум.
– Строго функциональный сустав, – едва ли не с гордостью ответил привратник. – Способен совершать поступательные и возвратные движения только в горизонтальной плоскости.
– Отлично, – вынес свое заключение Блум.
Он положил свой рюкзак возле двери и не спеша отошел к стене. Внимательно и неторопливо осмотрев скульптуры в нишах, он остановил свой выбор на той, что изображала человека, вытянувшегося вверх и держащего в сложенных вместе ладонях нечто похожее по форме на стилизованную модель земного шара.
Обхватив человека обеими руками за ноги, Блум приподнял скульптуру и выволок её из ниши. Судя по весу, изделие было цельнометаллическим. Присев на корточки, Блум рывком приподнял скульптуру и взвалил её на плечо.
Робот внимательно следил за тем, что делает человек, перемещая следом за ним объектив своего видеосенсора. Однако никаких замечаний с его стороны не последовало до тех пор, пока Блум снова не приблизился к нему, покачиваясь под тяжестью ноши.
– Мне не совсем понятны ваши действия, – смущенно признался робот.
– Собираюсь открыть дверь, – переведя дух, объяснил ему Блум.
– Если вы рассчитываете, что сможете с помощью статуэтки разбить стекло…
Ничего более робот сказать не успел.