Тайная история атомной бомбы
Шрифт:
Глава 15. «Троица»367
Доклад Франка376
МЛАД и ЧАРЛЬЗ381
Маленькое солнце, осветившее пустыню384
Набивают себе цену390
Глава 16. Эпицентр391
Никакой капитуляции, никаких уступок394
Петиции президенту400
Время пришло402
Неприятный долг404
Enola Gay405
Бесчисленные живые мертвецы406
Эффект бомбы407
Все эти дети408
Глава 17. Операция «Эпсилон»415
Война полов415
Гости
Путаное объяснение429
Песенка о Нобелевской премии433
ЧАСТЬ IV. РАСПРОСТРАНЕНИЕ436
Глава 18. Догнать и перегнать!437
Отдел «С»440
Полная картина442
Заимствовать или изобрести?449
Глава 19. Железный занавес455
Под кодовым именем АЛЕК460
Комиссия ООН по атомной энергии463
Доклад Ачесона — Лилиенталя466
Холодная война469
Арест Алана Нанна Мэя472
Глава 20. «Перекрестки»476
План Баруха481
Довольно постыдное дело485
Доказательство, достаточное
при отсутствии опровержения486
«Эйбл» и «Бейкер»490
Априори секретно492
Сложная и невероятная история494
Modus vivendi497
Глава 21. Арзамас-16501
Воля советского человека504
Раскрыть секрет книги506
Надеюсь, у вас скоро родится малыш508
Жизнь в Сарове511
Кодовые имена513
Большая коллегия присяжных515
Блокада Берлина520
Глава 22. Джо-1524
Экстренный военный план 1-49531
Идеальный шпион533
Первая молния535
Основной подозреваемый538
Квантовый переход541
Так называемая водородная, или супербомба542
Признание в Министерстве обороны546
Как началась гонка ядерных вооружений548
Эпилог. Гарантированное взаимное уничтожение550
Охота на ведьм553
Технически привлекательный558
Скорпионы в бутылке562
По делу Ю. Роберта Оппенгеймера565
Теодор Холл572
Необычные подозреваемые577
Апологетический тезис579
Тринадцать дней581
Спекуляция на страхе585
Хронология589
Именной указатель612
Об авторе
Джим Бэггот — писатель, рассказывающий о науке простым и доступным языком. Лауреат нескольких премий. В прошлом ученый, занимавшийся академическими исследованиями, в настоящем — независимый консультант по коммерческим вопросам. Основной круг его интересов — естественные науки, история и философия. Именно к этим отраслям знаний имеют непосредственное отношение его книги, написанием которых в свободное время он продолжает заниматься и по сей день. Все предыдущие работы Бэггота получили широкую известность. В их числе1: A Beginner's Guide to Reality, 2005 («Реальность. Пособие для начинающих»), Beyond Measure: Modem Physics, Philosophy and the Meaning of Quantum Theory, 2004 («За пределами: современные физика, философия и трактовка квантовой
1 Книги не переведены на русский язык. — Примеч. пер.
10
Предисловие
Атомное оружие начало вызывать у людей страх уже с того самого момента, когда теоретически была доказана возможность его создания. Именно боязнь того, что гитлеровская Германия создаст атомную бомбу первой, подстегивала исследования англо-американских ученых в период Второй мировой. А затем, в эпоху холодной войны, Советский Союз был вынужден развивать собственную ядерную программу в страхе, что Америка вот-вот нанесет превентивный удар с использованием нового оружия массового поражения.
Я родился в 1957 году и рос, окруженный постоянной тревогой, которую усугубляли мрачная риторика холодной войны и постоянное упоминание «доктрины взаимного гарантированного уничтожения». Мне было всего 5 лет, когда в октябре 1962-го разразился Карибский кризис — Стратегическое командование ВВС США привело тогда в боевую готовность ракеты с термоядерными зарядами, мощности которых хватило бы на пятьсот тысяч Хиросим. Начальник штаба ВВС Кертис Лемэй настойчиво убеждал президента Кеннеди немедленно обрушить на Советский Союз весь ядерный арсенал США — и весь мир, затаив дыхание, ждал исхода этой драмы.
Но как вообще стала возможной подобная ситуация? Как в человеческий разум могла прийти сама идея создания такого жуткого оружия? Мы ведь знаем, что ядерная бомба фактически была создана руками величайших ученых-физиков тех времен, многие из них были на тот момент нобелевскими лауреатами или стали ими впоследствии. Всего несколькими годами ранее эти же ученые сделали революционные открытия в теории науки, которые основательно изменили наше восприятие физической картины мира. И как получилось, что эти люди стали стратегическими ресурсами в войне, добавившей новые грани понятию «жестокость» и заставившей нас не раз употребить по отношению к ней слово «бесчеловечная»?
Почему эти постоянно витающие в облаках «яйцеголовые» оказались в самом центре большой драмы, все перипетии которой непросто описать в серьезной книге: в списке ее событий героические поступки чередуются с заказными убийствами, диверсиями, шпионажем и контршпионажем? Как они вообще, говоря словами Роберта Оппенгеймера, «познали грех»?
«Эти люди» — это Нильс Бор, Альберт Эйнштейн, Энрико Ферми, Ричард Фейнман, Отто Фриш, Клаус Фукс, Вернер Гейзенберг, Юлий Харитон, Игорь Курчатов, Роберт Оппенгеймер, Эдвард Теллер и многие-многие другие. Оторванные от привычной жизни величайшим военным конфликтом в истории, они были брошены в пучину громаднейшей драмы — подобной трагедии человечество еще не знало. Не терпящим возражений тоном перед учеными была поставлена четкая задача, и они приступили к проекту по созданию самого жуткого в мире оружия, которое в те времена, когда над миром нависла зловещая тень, называли «оружием победителей».