Темная комната
Шрифт:
— Да, — задумчиво кивнул Мэддокс. — Кажется, мысли формируются у вас в голове слишком уж долго, не так ли? Кто еще кроме вас знал об их романе?
— По-моему, никто. Я же говорила вам, что они были очень аккуратны и осмотрительны в своих отношениях.
— А отцу вы тоже ничего не сказали?
— Когда узнала сама? — Полицейский кивнул, и Джинкс продолжила. — В этом не было никакого смысла.
— И никому больше?
Джинкс отрицательно покачала головой:
— Только доктору Протероу. Сегодня утром.
Мэддокс понимающе закивал:
— Скажите, вы когда-нибудь обсуждали с Мег Харрис убийство Лэнди?
— Пару раз, еще до того, как меня отправили в больницу, — неуверенно произнесла женщина. — После того как я выписалась, на эту тему уже не было
— Она не говорила вам, кого подозревает в убийстве?
Джинкс устроила поудобнее щеку на ладони и попыталась воскресить в памяти все то, что случилось десять лет назад.
— Это было так давно, — начала она, — и мы не были склонны обсуждать данное событие. Кажется, Мег придерживалась официальной версии, той же, что и следователи. Впрочем, только об этом и писали газеты. Другой теории не существовало. Я думаю, люди до сих пор верят в нее.
— Значит, мисс Харрис было неведомо, что и вы и ваш отец находились какое-то время под подозрением?
Джинкс притворилась, что снова пытается припомнить события минувших лет. Да об этом знали все, ублюдок!.. Все мои друзья, которые когда-то еще со мной поддерживали от ношения… из-за чего, черт возьми, ты думаешь, я стала такой одинокой за последние десять лет?..
— Мне пришлось составить для полиции список наших друзей. В основном он состоял из знакомых Рассела, но Мег попала туда, как моя подруга. Я помню, она рассказывала мне, будто полиция интересовалась отношениями между Расселом и Адамом. — Внезапно она нахмурилась. — Вы знаете, я действительно сейчас кое-что вспомнила. Она как-то выдала мне такую странную фразу… Мег сказала: «Они так просто не отстанут и будут продолжать вытягивать информацию, но я думаю, что все же не следует будить спящую собаку. И без того пришлось пережить очень многое».
— Что она имела в виду?
— Тогда я решила, что именно то, о чем она и говорила. Об отношениях Адама и Рассела, и о том, что ей было просто нечего добавить полиции. Но вот теперь я подумала, что, может быть, она имела в виду свою связь с Расселом. Я знаю, что при расследовании таких серьезных дел полиция очень тщательно докапывается до любой информации, поскольку в одно время были подозрения, что он мог быть убит и ревнивым мужем. — Она немного помолчала. — Но Мег сознавала и то, что мне ничего не известно об их романе, поэтому, скорее всего, решила, что не стоит лишний раз травмировать меня, открывая такой секрет полиции.
— Наверное, вы все же здорово расстроились, когда, в конце концов, узнали правду, — предположил Фрейзер.
Она повернулась к нему с выражением видимого облегчения на лице:
— Я знаю, что мои слова сейчас прозвучат бессердечно, но дело в том, что я почувствовала себя немного лучше. За несколько месяцев до гибели Рассела отношения у нас совсем разладились, и я постоянно испытывала вину за это. Как это было ужасно: видеть, что он умирает, и понимать при этом, что ты сама сделала его несчастным. Я все время ругала себя и думала: «Лучше бы я поступила тогда-то вот так-то, а не так», — Джинкс озабоченно и почти виновато улыбнулась. — Но потом, когда я обнаружила эти любовные письма, я ощутила себя свободной.
Мэддокс следил за повествованием с бесстрастным цинизмом. Да, этот рассказ сейчас пришелся весьма к месту, но уж больно все складно получалось у мисс Кингсли. За этим явно чувствовалась опытная рука доктора Протероу.
— Позвольте мне прояснить кое-что окончательно, мисс Кингсли — резко произнес он. — Пункт номер один. На момент смерти Рассела вы с ним уже не ладили друг с другом, хотя полиции вы сказали совсем противоположное. Далее. Вы считаете, что ваш отец все же был способен нанять убийцу для совершения преступления, и, тем не менее, вы активно защищали его. Третье. Ваша лучшая подруга спала с вашим мужем, а вы этого не знали, и она тоже ничего не сообщила полиции. Четвертое. Она сделала аборт, зачав ребенка то ли от вашего тогдашнего мужа, то ли от будущего жениха, но, опять-таки, ни вы, ни полиция об этом ничего не знали. Пятое. Когда вы все же узнали о любовной связи между вашим погибшим мужем
— Да, — призналась Джинкс. — Насколько мне известно, все абсолютно точно. Ну, если только принять во внимание, что аборт действительно имел место, а Мег и Лео были убиты таким же способом, что и Рассел. Только за эти два факта я не могу стопроцентно поручиться.
Полицейский согласно кивнул:
— Хорошо. Тогда у меня остался один последний вопрос об убийстве Лэнди, прежде чем мы перейдем к Уолладеру и Харрис. В соответствии с полицейскими отчетами, вы были исключены из списка подозреваемых потому, что обладали железным алиби. Кто обеспечил вам это алиби?
— Мег, — не колеблясь, ответила Джинкс. — Мы провели с ней весь день и начало вечера, а потом она сама подвезла меня к ресторану в половине восьмого. Я прождала там Рассела около часа, и, когда он так и не появился, взяла такси и сама отправилась в галерею. Разве это в отчетах не указано?
Мэддокс проигнорировал это замечание:
— А не проще ли вам было просто позвонить в галерею мужу?
— Я звонила несколько раз, но никто не снимал трубку. Тогда я попробовала позвонить домой, но и там мне никто не ответил.
— Почему же вы решили, что он находится именно в галерее? Мало того, вы даже поехали туда.
— Потому что галерея все равно располагалась по дороге домой.
— Но вы расплатились с таксистом, прежде чем вышли из машины.
— Было уже девять часов, и таксист не отпускал меня без денег. Я думаю, он просто испугался, что я его «кину» и скроюсь, не заплатив, в ближайшем переулке. Потом он сказал, что будет ждать меня ровно пять минут, и если я не появлюсь, он уедет. Но я выбежала из здания гораздо раньше, и кричала при этом так, что чуть не сорвала голос. Это водитель вызвал скорую, а я в это время сидела рядом с Расселом. Таксист остался снаружи и ждал, когда подъедет машина. Вот почему у полиции не было никаких проблем с тем, чтобы проверить правильность моих показаний.
Мэддокс тихо засмеялся:
— Похоже, у вас находится ответ практически на любой вопрос, не так ли?
Она одарила его ледяным взглядом:
— Я всего-навсего говорю вам правду, инспектор.
— Но не забывайте, девушка, что у вас было целых десять лет, чтобы сейчас рассказать нам все это без единой запинки.
Один из охранников, работающих в клинике, Гарри Элфик, узнав о нападении на доктора Протероу, решил после окончания смены совершить обход внешних пристроек и флигелей больницы, расположенных возле парковочной площадки. Ему вспомнилось, что пару недель назад он видел в одном из сарайчиков кувалду, и теперь подумал о том, что не мешало бы прогуляться по территории Найтингейла еще раз. Размышляя логически, Гарри пришел к выводу, что доктора, скорее всего, ударил один из его же собственных агрессивных пациентов-наркоманов. И так как больница вовсе не являлась тюрьмой, следовательно, любой наблюдательный пациент мог так же, как и он сам, Гарри Элфик, обнаружить эту кувалду. Правда, Гарри надо было подумать еще и о том, что ни один из больных не стал бы заниматься подобной чепухой, так как все пациенты прекрасно знали о том, что доктор никогда не возит наркотики в машине. Однако Гарри, бывший военнослужащий, солидный мужчина средних лет, не стал долго размышлять об этих богатеньких отбросах, с которыми приходится возиться доктору Протероу. Он просто открыл дверь одной из внешних построек и, после недолгих поисков, с удовлетворением обнаружил там кувалду, к которой прилипло несколько чешуек красной краски, содранных с машины Алана.