Темное, кривое зеркало. Том 5 : Средь звезд, подобно гигантам.

Уильямс Гарэт Д.

* * *

– Где он?

Боль. Криков не было. Она давным-давно отвыкла кричать из-за боли.

Криков не было, была только боль.

– Скажи, где он.

Ещё больше боли. Свет и огонь вспыхнули в её голове. В её ушах зазвучал шёпот, перед глазами проносились отрывочные картинки и чувства из далёкого прошлого. Прикосновение его руки. Теплота его дыхания на её лице. Искренняя любовь в его глазах.

– Меня не волнует, насколько ты достойна или недостойна. Меня не волнует, на какой пьедестал ты

вознамерилась себя поставить. Меня не волнует, считаешь ли ты себя святой, мессией, или пророком, стяжающим славу своему имени. Меня не волнует твоё имя. Мне всё равно, кто ты. Ко всему этому, в своё время, проявит внимание другой.

– Сейчас же, у меня есть одно, и только одно задание. Это единственное, что имеет для меня значение. Я пришёл сюда потому, что ты была его ближайшим другом, той кому он верил более всего, той ради чьего спасения он рисковал многим. Возможно, он даже немного любил тебя, если он вообще способен на подобное.

– Итак, я спрашиваю тебя снова.

– Где Примарх Синовал? Куда он ушёл? Где он скрывается? Что он планирует? Какие у него есть союзники? Кто его агенты?

– Где он?

Её снова обжёг свет. Старые воспоминания, скрытые на дне её разума, то, что заставляло её просыпаться посреди ночи, зябко дрожа, со слезами на глазах.

Калэйн был мёртв, он умер в мучениях от смертельного вируса почти два года назад. Она давно похоронила его в своей памяти, без лишних слов простив его за те пытки, которым он подверг её душу и тело.

Но где-то, на задворках её разума, он всё ещё жил, всё ещё был сильным и властным, и способным причинить ей боль. Всё ещё достаточно сильным, чтобы снова всплыть в памяти сейчас, когда её пытали снова.

– Ты посмел явиться сюда.
– прошипела Тиривайл человеку, который представился Совету.

– Ты смеешь обвинять в подобном!

Прибывший человек был одет официально, но никто не узнавал этого стиля одежды. Он говорил на минбарском безупречно, но с довольно архаичным акцентом.

– Моё имя Себастьян.
– сказал он.
– Я посол ворлонцев. Это вы знаете. Я здесь от их имени, чтобы найти любую имеющуюся у вас информацию о местонахождении того, кто известен как Синовал Проклятый. Я здесь, чтобы допросить тех, кто хорошо знал его. Сатай Катс, бывший Сатай Козорр.

– Козорр мёртв.
– ответила Тиривайл. Катс не сказала ничего. Тиривайл ещё не свыклась со смертью Козорра, и в последнее время её легко охватывал гнев.

– Синовал ушёл.
– сказал Такиэр.
– Он покинул пространство Минбара и уведомил нас, что он не вернётся. Мы не знаем, куда он ушёл. Теперь он не имеет ни влияния, ни власти над кем-либо минбарской крови, и мы не имеем власти над ним. Вам этого достаточно?

– Нет. Мне даны указания допросить тех, кто знал его лично. И поскольку бывший Сатай Козорр мёртв, я допрошу Сатай Катс.

– Нет. Не допросишь.
– холодно ответил Такиэр.
– Она одна из нас, и она под защитой власти Серого Совета.

– У меня есть полномочия. Договор, согласно которому вы присоединились к Альянсу, предоставляет достаточную для этого власть мне и любому делегированному представителю Высшего Командования Ворлона. Откажете мне, и мы вернёмся с силой.

– Мы сообщим об этом Совету Альянса.
– предупредил Такиэр.

– Как вам будет угодно.

– Я пройду ваш допрос.
– неожиданно заговорила Катс.
– Я не знаю ничего ни о том, куда исчез Синовал, ни о его планах.

– Этого недостаточно. Я должен удостовериться.

– Что ж, можешь начинать.

И вслед за этим последовала боль. Она прошла вслед за ним, и оказалась в уединённой комнате для допросов, место, что он, без сомнения, выбрал за то, что оно не выпускало крики наружу. Но пока что криков не было.

– Где Синовал Проклятый?

– Я не знаю.
– прошептала она. Её траурно-белая ряса пропиталась её же кровью. Она не помнила, чтобы её резали, но, хотя трость, которую носил Себастьян, и не разрывала плоть - боли она причиняла достаточно.

– Куда он скрылся?

– Я не знаю.

– Мы найдём его, и когда мы найдём - мы уничтожим его, а затем мы уничтожим всех тех, кто помогал ему прятаться.

– Ты ничего не добьёшься.
– выдохнула она.
– Я не могу рассказать то, чего не знаю. Всё, что ты можешь, это убить меня, и я... я буду рада этому. Подожди меня, Козорр. Я люблю тебя.

– Нет.
– сухо ответил он.
– Я не убью тебя. Ты сама убьёшь себя. Самоубийство - грех для минбарцев, не так ли? Так заповедано самим Валеном. И ты убьёшь не только себя, ты убьёшь всех минбарцев, которые надеются, что Синовал Проклятый явится к ним.

– Я не знаю, где он.
– прошептала она.

– Я вернусь.
– спокойно ответил он.
– И когда я вернусь, я принесу тебе его голову. Подумай об этом. Помни это, когда я буду являться в твоих снах.

– Я не увижу тебя во снах.
– прошептала она.
– Это единственное, что ты можешь сделать - заставить тебя бояться. Ты можешь причинить мне боль, но я испытывала её и раньше. Ты можешь убить меня, но это будет лишь освобождением. Всё, что ты можешь, это заставить тебя бояться... но я не боюсь. И никогда не буду бояться.

– Когда ты найдёшь Синовала, он убьёт тебя.

– Посмотрим.
– спокойно ответил Себастьян.
– Посмотрим.
– Эхо его шагов и гулкое постукивание его странной трости стихли вдали.

Катс долго лежала неподвижно, всё её тело горело от боли. Она не могла двигаться, и едва могла дышать. Она чувствовала дух Козорра рядом с собой, шепчущий ей, как он любит её, и что он знал, как она его любила. Слёзы струились по её лицу, смешиваясь со струйками её крови.

В конце концов, пришла Тиривайл и отнесла её в свою комнату. Она спала долго. В её снах она видела Козорра. Себастьян ей не снился.