Тёмное пламя

Грант Донна

— Как ты можешь говорить такое? — закричала на него Дани, она повернулась к Йену и дотронулась до его лица.

Харон потер шею.

— Потому что это правда.

— Как? — спросил Йен резким, охрипшим голосом.

Это была та часть, которой Харон делиться не хотел. Они едва обрели союзников, но все запросто может разлететься к чертям в зависимости от того, как Йен воспримет эту новость.

— Фелан только что узнал и рассказал мне.

— Погоди.

Что? — спросила Дани и повернулась, чтобы посмотреть на него. — Бессмыслица какая-то. Если Фелан узнал первым, то почему его нет здесь?

— Потому что он считает, что мне знать не нужно, — предположил Йен.

Харон покачал головой.

— Фелан не хотел вываливать это так, как сделал я. И судя по тому, как я облажался, он оказался прав.

— Так значит, это Фелан узнал. Каким образом? — голос Йена звучал резко, взгляд словно сталь.

— Он помогал Королям Драконов. Именно тогда он и встретил Тристана.

— Кто такой Тристан? — спросила Дани.

Харон прикрыл глаза.

— Это Дункан. Кажется, Дункан превратился в Короля Драконов.

— Он жив? — тихо спросил Йен, от шока черты его лица смягчились, а в глазах мелькнула радость. — Мой брат жив? Почему Короли не сказали мне об этом?

— Потому что Тристан ничего не помнит о своей прежней жизни, о той жизни, когда он был твоим братом.

Озарившее лицо Йена радостное волнение мгновенно погасло от слов Харона. И он ненавидел себя в тот момент. Он считал, что прийти к Йену — это правильное решение. Теперь он понял свою ошибку.

— Я хочу увидеть его, — произнес Йен. — Он знает обо мне?

— Фелан долго говорил с ним. Он знает о тебе. И это все, что мне известно.

Йен посмотрел на жену.

— Я должен увидеться с ним.

— Знаю. Я все время буду рядом с тобой, — поклялась она, гладя его по щеке.

Вдвоем они отправились обратно в замок, а Харон смотрел им вслед, пока не начался ливень. Он стоял там еще несколько мгновений, затем сел в машину и уехал обратно в Фернесс.

***

Корк, Ирландия

Кирил открыл двойные двери и с улыбкой переступил порог своего нового дома. Здесь, конечно, еще придется навести немного блеска, но в итоге все будет полностью соответствовать его потребностям. Особенно подвал.

Едва он вошел в холл, как зазвонил его мобильный. Кирил ответил, даже не взглянув на экран, потому что точно знал, что это один из Королей Драконов.

— Алло?

— Кон в бешенстве, как ты и предполагал, — сказал Рис.

Кирил рассмеялся.

— Ему полезно иногда терять это напускное спокойствие.

— Что делаешь?

— Только что купил дом.

Наступила длинная пауза.

— Что-что ты сделал?

— Я купил дом, — повторил он, бродя по первому этажу. — Подумай сам, Рис. У нас есть дома по всему миру, но нет ни одного в Ирландии.

— Ну да, из-за Темных. Или нужно напомнить тебе?

— Не собираюсь жить в отеле, раз уж я здесь надолго. К тому же, если все получится, как мы задумали, ты не хуже меня понимаешь, что это место нам еще понадобится.

Рис вздохнул в трубку.

— Ты прав. Мне просто не нравится, что ты там один.

— Я должен быть один, если собираюсь шпионить за ними.

— Вернешься в паб?

— Конечно.

Рис пробормотал нечто, что Кирил не смог разобрать. Затем Рис сказал:

— Могут возникнуть какие-нибудь проблемы?

— Ну, есть один парень, который постоянно пялится на меня. Хотя, скорее всего, он просто хочет мое тело.

Рис рассмеялся. Но они оба знали, как быстро обстоятельства могут поменяться от плохих к куда более худшим.

— Позвони мне, когда пойдешь в эту преисподнюю, и когда будешь уходить тоже.

— Слушаюсь, мамочка. Если я подцеплю красотку, напишу СМС. Думаю, позвонить будет затруднительно.

— Ты отправляешься в ад и намеренно связываешься с демонами, — прогремел Рис. — Мне это не нравится.

Из голоса Риса куда-то пропала вся шутливость. Кирил зашел на кухню и прислонился к стене.

— Кто-то должен. Ты слишком засветился в последний раз, потому это должен быть я. Со мной все будет хорошо. А если меня схватят, то я выберусь. Келлан же выбрался.

Рис хмыкнул.

— Будь осторожен, придурок.

— И ты тоже, сучка.

Кирил отключил телефон и положил его на стойку. Он сам вызвался идти в ад, потому что кто-то должен был. Кон никогда бы не согласился на это, так как существовала немаленькая вероятность, что один из Королей может быть схвачен.

И да, он понимал, что подобное определенно могло случиться, но если бы это помогло получить нужную информацию о том, кто охотится за Королями, то Кирил хоть сейчас готов оказаться в окружении Темных.

За спиной раздался стук, и мужской голос с сильным ирландским акцентом произнес:

— Мистер Кирил. Где бы вы хотели, чтобы я оставил ваш багаж?

Ну что же, игра началась. Кирил положил в карман свой телефон и нацепил на лицо улыбку, шагая к входной двери.

— В главной спальне, конечно.