Terra Nova: Строго на юг
Шрифт:
Ладно, и так неплохо. Хороший, в общем, город, мне нравится. Может, и зря я сюда изначально не поехал, как собирался. Глядишь, и проблем бы нажил куда меньше. Игровые залы тут есть, проверял уже, посещаемость нормальная. Да и в целом видно, что город на подъёме. На окраинах строят новые кварталы, в центре дополнительные этажи надстраивают, а это самый надёжный показатель того, что в городе не просто водятся деньги, но особых проблем никто не ожидает. Жил бы сейчас спокойно, управлял игровым залом и в ус не дул. Увы, поздно пить «Боржоми».
После завтрака и прогулки, решаю-таки озадачиться пополнением арсенала. Как мне поведали в гостинице, оружейных магазинов в городе аж семь штук, что, имхо,
Предчувствие обмануло не сильно. Обойдя четыре магазина, располагающихся не слишком далеко от гостиницы (до остальных тащиться было лень, да и особого смысла не просматривается), я разжился всё тем же семисотым Ремингтоном (от добра добра не ищут, как говорится) всё того же полюбившегося мне калибра.338 LM. Даже оптику точно такую же взял, как та, что досталась сицилийско-нью-ринским отельерам. Регулируемый приклад, сошки (да, я в курсе, что настоящие профи сошки не любят, а вместо них используют мешочек с сушёным верблюжьим дерь… э-э… с песком, в смысле, но где те профи, а где я), малый джентльменский набор, короче. Обошёлся агрегат в две восемьсот. Подороже, чем у Тома в Порто-Франко, но не сильно. Была ещё мысль купить себе ночной прицел, но проклятая амфибия при виде ценника (три с половиной тысячи самый дешёвый, совсем Орден совесть потерял со своими пошлинами) взбесилась и, во избежание асфиксии, пришлось ограничиться «гляделкой» за пять сотен. Тоже дорого, ну ничего, переживу. Штука в хозяйстве нужная, как показывает практика.
…
Дагомея, Мандела-Сити,
аэропорт «Ролилахла»
Млять, как же вы, твари, меня достали!
— Я купил билет в представительстве вашей авиакомпании в Виго. С меня ещё и сбор взяли, в пятьдесят экю, за дистанционное бронирование. Если мест нет — переоформляйте билет на завтра и оплачивайте мне отель.
Жирная чёрная тётка за стойкой с фальшивым сожалением помотала увенчанной уродливым париком головой.
— Сожалею, сэр, на завтра билетов тоже нет, как и на послезавтра. Наша авиакомпания не занимается размещением в отелях, но, если вы возьмёте такси до города, уверена…
Сука тупая, я тебя пристрелю сейчас! Сначала ушлёпки на погранконтроле полчаса выносили мне мозг с каким-то «разрешением на транзит огнестрельного оружия», которое я, якобы, должен был оформить в представительстве Дагомеи в Виго. Какого хрена, спрашивается, та идиотка, что продавала мне билет, забыла упомянуть эту «мелкую деталь»?! Хотя, с вероятностью в девяносто девять процентов, негропограничники всё это выдумали, дабы поиметь с меня бабла. И уроды таки своего добились — пришлось отстегнуть им сотку, не отдавать же было все стволы на «конфискацию».
— Мэм, а как бы мне с вашим боссом поговорить?
Толстуха злобно нахмурилась.
— Зачем это ещё?
— Расскажу ему о сложившейся проблеме, уверен, он найдёт решение. Раз уж вы не можете.
— Мистер Грейстоун ответит вам тоже самое, что я уже сказала — мест на рейс нет. По поводу возврата денег вам нужно обратиться в офис, в котором вы приобретали билет…
Нет, эта тварь точно издевается. Несколько секунд с наслаждением представляю, как я ударом в морду сбиваю её со стула и начинаю пинать, пинать, пинать…
— …возможно, я могла бы как-то договориться с пилотом, чтобы он взял вас стоя…
Аилоизыч, безмозглый ты дурак, ну почему ты не пошёл на юг вместо востока?..
— Нет уж, спасибо. Зовите менеджера, буду разбираться с ним.
— Я ведь вам уже сказала, что…
После ещё нескольких минут препираний толстуха наконец осознала, что ни доплачивать ей в карман за «стоячее место в самолёте», ни утираться и покупать новый билет на другой день я не собираюсь. Со злостью хлопнув ладонью по столу, она поднялась со стула и, неуклюже переваливаясь с боку на бок, куда-то побрела. Надеюсь, за менеджером, а не на обед.
Облокотился на стойку, жду. В небольшом, грязном и обшарпанном холле аэропорта постепенно начинают накапливаться пассажиры очередного рейса. Судя по исписанной мелом доске — на Кейптаун. Эхе-хе-х… А ведь, не подставь меня эти чекистские умники, жил бы сейчас спокойно…
— Чем могу вам помочь, сэр?
Судя по акценту, «мистер Грейстоун» родом из заленточных США. Да и не только в акценте дело — по манере вести себя американские негры от африканских заметно отличаются. Вот и этот узкоплечий мужик в больших очках и с пивным животиком явно детство провёл не на Чёрном континенте.
Объясняю проблему. Менеджер сочувственно кивает, но разводит руками — мест на рейс и правда нет, увы, сэр, ничего не можем поделать.
— Правда, если вы согласны стоять в полёте…
Хм… ну, в принципе, не так уж долго тут лететь, меньше двух часов. Хочется, конечно, избить этих тварей до полусмерти и прострелить им колени, ну, или обматерить, хотя бы, но…
— Окей, давайте так.
Негр удовлетворённо кивает.
— Отлично, сэр. Дайте, пожалуйста, ваш билет и Ай-Ди…
Вот же уроды. Стопудово продали моё место кому-то, а деньги положили себе в карман. TIA 38 , что тут ещё сказать…
38
TIA — This is Africa, Ти-Ай-Эй, «Это Африка» — устойчивое африканское выражение, употребляемое для объяснения чего-то, чего в нормальных местах не происходит.
…
Конго, Лумумба,
аэропорт «Бийя»
Громадный, атлетически сложенный негр в светло-голубой форме и малиновом берете с разлапистой золотой кокардой придал своей широкой физиономии глубоко официальное выражение.
— К сожалению, месье Чернофф, это невозможно. Во-первых, вы уже нарушили миграционное законодательство Республики, не оформив заранее визу в Мандела-Сити. Соответственно, я, вообще-то, обязан вас задержать для последующей депортации. Кроме того, вы прибыли с неоформленным надлежащим образом оружием, что является уже уголовным преступлением. Я уж не говорю о том, что вы собираетесь в Пуэнт-Руж, доступ в который строго ограничен даже для граждан Республики в связи с военным положением…
А ничего так вещает, солидно. Причём, на английском, нормальное знание которого франкоязычным африканцам не слишком свойственно, насколько я помню по своему опыту. Впрочем, скорее всего, чувак родом из Франции. Как я слышал, практически всё здешнее начальство происходит оттуда.
— …учитывая сложную ситуацию в области безопасности, непрекращающиеся попытки врагов Республики подорвать…
Бла-бла-бла… Напоминает мне конголезского погранца в Касюмбалезе, тоже пытавшегося объяснить, почему он нас не может пропустить, а даже если и пропустит — почему в Мбужи-Майи мы один хрен не попадём. Но, как показала практика…