The teacher
Шрифт:
«What's the matter, Tommy? Another half hour! Stop it!» she exclaimed, pulling her hand out of his grasp.
«You want to get drunk and beat up?» Thomas was persistent, pushing Lily to the side.
Suddenly the boy, who was sitting by the window, felt sick and collapsed on the same floor as the glass, choking on a thick foam that hissed from his mouth. Lily jumped up to him, turning sideways. Tom slid to the door, hobbled quickly to the car, and pulled a bottle of whiskey out of the box in the passenger compartment. Shouts, screams, noises, and screams merged into one, creating a tense atmosphere.
«Lift his head!» Tom ordered the girl, who lifted the boy by the back of the head, allowing him to pour the alcohol down his throat.
«Come on, kid…» Shulman hissed,
The guy choked, coughed, and nearly threw up on his pants, but Thomas got up in time to look at the people who were looking at him .This guy only survived because of the pure alcohol in the whiskey-a kind of antidote-and luck. Shulman put the bottle on the table and ran a finger along the neck.
«Everyone take a SIP, or you'll have a chance to say “Hello” to your ancestors,» he said, waving a hand in mock greeting, then headed for the door, nudging Lily with his elbow.
The graduate was silent all the way home, taking small SIPS of whiskey from a new bottle, looking out the window and sulking now at herself. When they arrived, she was very drunk and broke the silence.
«Do you want to stay the night?» Lily Asked.
«Do I look like a person who wants to become a castrate? Your father will cut off my balls without saying anything, right?»
«He's not home! He won't be back until Tuesday,» she said, opening the car door.
Thomas had forgotten that he had sent the half-wit and his long, clumsy sons to Liverpool to arrange delivery. Thomas and Lily entered the house, the familiar living room by the light of the moon, which periodically disappeared behind clouds; up the stairs, wide and steep, which Tom followed exactly behind, so as not to creak the rotten wood, almost groping his way .A narrow hallway, two bedrooms, but they went up another flight of stairs, trying not to make any noise. At last they reached the converted attic, passed through a massive door, and were inside. Lily turned on the night light and collapsed on the bed.
«Do you look like a Princess who lives on top of a tower?» Thomas asked, looking at the painted Wallpaper, the bookshelves, the small Desk, a few photographs, and the square window with yellow curtains. The dim light of the nightlight warmed the air.
If Lily hadn't pulled her dress out from behind the wardrobe, he would have felt uncomfortable in such a small room.
«Tommy, open the window.»
He lifted the frame, barely able to hold the rusty and bent nail, and returned to Lily, but she was already sitting in her grey pyjamas, braiding her hair.
«Why do cafe owners sell methyl alcohol?»
«Because it's a business.»
Tom didn't lie, but he didn't give away his origin either. She didn't need to hear it, especially before going to bed.
«Why did you drink at all, Lily, even such questionable alcohol?» she asked, losing her composure and taking off her jacket.
«I'm having a ball, in case you haven't noticed, Tommy! And I'm not a sommelier,» she snapped, pulling the blanket over her legs as Thomas took off his jacket.
«I didn't notice because you didn't take me with you!» He said, pointing at the girl.
Lily's drunken tongue was doubly rude to him.
«Do you think it's normal to sit with… A teacher?!» Lily spread her hands.
«Old, I understand.»
«I mean, with an adult, Tommy!» Lily was angry.
He grunted, unable to control the button on his trousers that wouldn't fit in the loop. And obviously, she was just shy of him .Lily got up from her seat, went to the Jew who was kneeling, undid a button, and looked up at him.
«What are you up to, huh?»
Lily snorted, returned to her seat, and moved to the walls. He took off his shirt, threw it on the same chair where his trousers and socks had fallen, and lay down next to the girl in her underwear. Lily studied his body with interest, running her hungry gaze over his chest, touching the muscles of his arms, squeezing them until they were white, feeling the veins swell from the constant lifting of weights .
«So … why did you invite me?» Tom was joking when he got bitten on the shoulder for it.
«I told you so! You're just biting me, aren't you, dear?»
Lily stared at Thomas with unnecessary swagger, her eyes clouded, and she pulled up her pyjama shirt to show off her charms .Thomas looked down at her rounded Breasts.
«Stop it, Lily!» Tom was annoyed, knowing that nothing would fall, it wasn't kosher, it was fucking «Put your shirt down and lie down» he pulled the fabric down, «You've had three SIPS and you're acting like a seasoned whore, not a Jewish girl!»
«Because I'm English and have Russian roots!» She turned her face to the wall, thinking of what Tom had said: «Are you forcing me» she grimaced, trying to find a word, «To be a part of your faith? Was it a rite of passage??? Oh, no!» She screamed, and Shulman put her hand over her mouth so that she wouldn't Wake the whole house.
He leaned toward her, his lips tightening slightly «don't yell like that, do you understand?»
She blinked, and the man took his hand away when he heard that he was Judas, and how he believed in Judas, and how she believed in Jesus, and how he betrayed him, and all that stuff.
«Your Judas is a Jew! I don't want to believe in this traitor!»
«Jesus, the sun, was also a Jew,» Thomas chuckled. «you must read the Bible from beginning to end.»
The Jew spent half an hour trying to explain to her that she was just confusing terms and names, misrepresenting Jews in a bad light.