Том 13. Письма, наброски и другие материалы

Маяковский Владимир Владимирович

Докладная записка об издании книг нового искусства

Ввиду постановлений Литературной коллегии от 27 июля 1918 года о субсидировании издательства нового искусства мы считаем необходимым использовать его в следующей форме:

1. Книги издаются в количестве не более двенадцати названий в год.

2. Бумагу и типографию для означенных книг предоставляет Государственное издательство.

3. Государственное издательство ^* принимает на себя расход по оплате обложки, принятой редакционной коллегией по изданию книг нового искусства, в размере 300 рублей (трехсот) за рисунок.

4. За редактирование и писание передовой статьи к книгам, имеющим характер

сборника, выплачивается по двести пятьдесят рублей (250 р.) за сборник, согласно установленному порядку для народных библиотек.

5. Цена на книгу определяется расходом по изданию плюс: а) тридцать процентов, взимаемых книжными магазинами, б) 5 % за хранение в книжном складе, в) процентов для уплаты по распространению книги; построчной платы авторам: 20 % в случае помещения полностью использованного в периодических изданиях и 40 % для материала, не вошедшего в отдельные книги, но использованного в периодических изданиях, и 40 % для материала, появляющегося в печати впервые.

6. Организационные расходы (корректура, секретарь и т. д.) входят в издержки по производству, и отчет о них дается Государственному издательству о каждой книге отдельно.

7. Наблюдение за художественной стороной издания, корректурой и т. п. ведет один из членов редакционной коллегии.

8. На издании ставится марка контрагентства ИМО («Искусство молодых», Фонтанка, д. 5).

9. Все издание поступает на склад означенного контрагентства.

10. Количество издаваемых книг определяется Государственным издательством в согласии с представителем редакционной коллегии.

11. Расход Государственного издательства на означенные издания возмещается контрагентством в первую очередь (представитель контрагентства ставит подпись под окончательными счетами издательства). Расчет производится по мере поступления денег от принявших книгу складов и магазинов каждые три месяца.

12. Государственное издательство оплачивает расходы пунктов 3, 4 и 6 по представлении всего материала.

Народный Комиссар по просвещению

Помощник Заведующего Государственного издательства

Бухгалтер

Член коллегии по редактированию сборников

Представитель контрагентства «ИМО»

В коллегию Народного комиссариата по просвещению. Первые числа февраля 1919 ^*

[ Петроград, первые числа февраля 1919 г.]

Товарищи! — как вам известно, все издательские возможности футуристов исчерпываются договором с Ком<иссариатом> нар<одного> просв<ещения> относительно 12 книг в год. Но и эта возможность не может прельщать авторов, ибо оплата литературного труда производится (по условию) по ликвидации издания, — а скорое получение денег с продажи при всей неорганизованности книжного распространения дело почти невозможное. При самом идейном отношении к делу говорить при таких условиях о работе не придется. Вследствие сказанного мы просим об изменении пункта 9-го договора в смысле предоставления нам издательских условий, равных с другими частно-инициативными издательствами. Уверены в санкционировании вами изменений, так как и лит<ературно>-изд<ательский> отдел указывает на полную приемлемость такого рода условий, примененных, например, к «Алконосту» ^* .

Луначарскому А. В., 18 июля 1919 ^*

4 НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ПО ПРОСВЕЩЕНИЮ А. В. ЛУНАЧАРСКОМУ [Москва (?), 18 июля 1919 г.]

Народному комиссару по просвещению тов. Луначарскому

27 июля 1918

г. на заседании Петроградской коллегии Наркомпроса обсуждался вопрос о субсидировании издательства «ИМО». Вопрос был решен Коллегией утвердительно и поста<но>влено издавать книги по предложенному издательством «ИМО» плану, в результате чего и был подписан договор Наркомпроса с издательством «ИМО». Коллегией было сделано примечание, что дальнейшее издание будет в зависимости от результатов работ «ИМО».

Согласно договору нам предоставлялось право издать 12 книг в год, и в настоящее время, по истечении годичного срока, является возможность, подведя некоторые итоги, просить Вас о предоставлении нам дальнейшей возможности работы, не выполненной еще нами в полном объеме по причинам, от нас не зависящим (непредоставление бумаги, отсутствие типографии, денег и проч.). Изд<ательством> «ИМО» были приобретены к изданию следующие книги.

1) «Ржаное слово». Революционная хрестоматия футуристов. ц. 6 р. 50 к.

5 000 экз.

2) «Мистерия-буфф» 1-е изд. ц. 6 р. 50 к.

5 000 экз.

3) «Мистерия-буфф» 2-е изд. ц. 6 р.

16 000 экз.

4) «Война и мир». 2-е изд. ц. 3 р. 75 к.

24 000 экз.

5) «Поэтика». Сборник статей по вопросам поэтического языка. Брик, Якубинский, Эйхенбаум, Кушнер, Шкловский

10 000 экз.

6) «Все сочиненное Вл. Маяковским» ц. 20 р.

10 000 экз.

7) «Сестра моя жизнь» Б. Пастернак

8) «Все сочиненное Хлебниковым»

9) «Ржаное слово». 2-е изд.

10) «Русским, немцам, французам». Сборник новейших российских поэтов в немецком, французском и английском переводах.

11) «Искусство коммуны». Сборник статей по вопросам строительства коммунистической культуры.

12) «Иван». Былина. Эпос революции ^* .

Первые 6 книг нами изданы и распространены, что дало возможность выплатить авторский гонорар и вернуть Издательскому отделу затраченные им суммы.

Остальные 6 книг приняты нами к печати и авансированы из нашего же авторского гонорара, но так как авторский гонорар за принятые книги, согласно договору, оплачивался по напечатанию книги, а книги напечатаны могут быть только по представлении нам Издательским отделом бумаги, выдача коей временно на все иные надобности, кроме агитационных, прекращена, — просим Вас утвердить нашу смету в размере 165 324 руб. 30 коп., дабы, уплатив авторам, дать возможность продолжить начатую литературную работу до урегулирования издательского дела. Сумма эта будет покрываться нами путем зачета авторского гонорара при выпуске книги.

Необходимость издания книг вполне подтверждается встречей, оказанной им читающей массой. Принятые сперва недоверчиво, они по мере распространения завоевали внимание: так, «Мистерия-буфф» и «Ржаное слово», взятые вначале такими рабочими центрами, как «Коммунист» ^* , всего в количестве 25 экз. и то на комиссию, месяц спустя были заказаны издательству в количестве 3000 экз. ^* Но его не хватило даже для народных библиотек, где оно должно быть приобретено, согласно постановлению экспертной комиссии Наркомпроса.

Укажем также, что книги наши не поступили в розничную продажу магазинов, а распространялись преимущественно по районам во время чтения нами на рабочих собраниях лекций по вопросам нового искусства.

Издательство «ИМО» не имеет никаких издательских сумм, так как согласно договору издательство наше, как чисто писательская ассоциация, получило только суммы, причитающиеся в качестве авторского гонорара.

Смета, представленная «ИМО», вмещающая лишь оплату гонорара и расходов по издательству всего одной книги, разумеется, является минимальной.