Ты - моё отражение
Шрифт:
Красная пелена возникла перед глазами Алека после слов Джонатана, чистейшая ярость и жажда убийства. Парень мгновенно забыл обо всех обещаниях, данных Инквизитору. Всё, чего он хотел, это вырвать чёрное сердце того, кто лишил его надежды на счастье и любовь. Алек не слышал, как открылась дверь, а потом его оттащили от Моргенштерна, который смеялся ему в лицо. Он отчаянно вырывался из хватки охранников, и тем ничего не оставалось, как оглушить потерявшего всякое самообладание Лайтвуда.
*
— Ты уверена, что это здесь? — скептически спросила Изабель,
— «Мадам Доротея. Предсказание будущего» — прочла Клэри. — Что не так? К тому же, в моём мире она жила тут же.
С самого утра Клэри чувствовала себя просто отвратительно. Собственное тело напоминало кисель, голова часто кружилась и её подташнивало. Присутствие гейских двойников Алека и Джейса не добавляло охотнице настроения. Она понимала, что несправедлива к ним, но они её раздражали, особенно болтливый Алек, который постоянно что-то спрашивал. На его фоне тоска по Лайтвуду из родного мира становилась просто невыносимой.
Почти два часа они сообща разрабатывали план, как добраться до карт Таро Доротеи. И в конечном итоге решили, что Алек под видом клиента отвлечёт ведьму, Джейс будет стоять на стрёме, а Иззи с Клэри отправятся за картами. У Клэри по началу гуляла мысль рассказать про Чашу только после того, как Магнус договорится с Фейри, но потом она передумала. Нет никаких гарантий, что магу удастся договориться с дивным народцем. Она вполне может погибнуть тут, так хотя бы сделает напоследок доброе дело — вернёт артефакт нефилимам, кому он и был дан Разиэлем.
— Ну не знаю, — нахмурилась Иззи, — хранить Орудие смерти у обычной гадалки?
— Это просто конспирация, — отмахнулась Клэри.
Алек с минуту назад скрылся за дверями дома. Подождав ещё немного, девушки так же через входную дверь проникли в дом ведьмы, потому как, по предположениям Клэри, только там сейчас нет сильных защитных чар. Общаясь жестами, они прокрались по коридору и оказались в святая-святых Доротеи — комнате с магическим инвентарём.
— Кажется, нашла, — тихо прошептала Изабель.
Выхватив до боли знакомую колоду из рук охотницы, Клэри начала перебирать карты.
— Есть! — воскликнула Клэри излишне громко, и тут же испуганно прикрыла рот рукой после убийственного взгляда Иззи.
— Уходим, — скомандовала Лайтвуд.
Вскоре девушки выбрались из логова ведьмы и стояли рядом с Джейсом в ожидании Алека.
— Тоже мне ведьма, — фыркнула Изабель, — любой желающий заходи и бери, что хочешь.
Охотница была убеждена, что всё слишком просто. Хотя и не была особенно расстроена по этому поводу. Всё лучше, чем если бы им пришлось пробиваться к цели через орду демонов, учитывая, что полноценным охотником является только она.
Вскоре к ним присоединился непривычно тихий и задумчивый Алек, после чего ребята поспешили обратно домой к Изабель.
— Ну, карта у нас, — произнесла брюнетка, — что дальше? Как она указывает на местоположение Чаши?
Тут-то только Клэри и осознала свой монументальный промах. Она обещала Изабель Чашу, но как
— Это и есть она, — севшим голосом произнесла девушка.
— В смысле? — не поняла её охотница.
И Клэри пришлось в подробностях рассказать, как они искали Чашу в её родном мире. Об особенных силах своей матери, которые передались и ей. А именно, что мать и дочь Фэйрчайлд могли прятать предметы в бумажных изделиях и извлекать их обратно. Но здесь она бессильна и бесполезна.
— И что делать? — подал голос обычно молчаливый Джейс.
— Не знаю, — тоскливо отозвалась Клэри. — Может, безмолвные братья или Магнус смогут извлечь Чашу. Я правда не подумала о том, что у меня нет никаких способностей тут. Простите.
— Ладно, — с нотками разочарования отозвалась Иззи, — чего уж тут.
— Магнус не звонил? — с надеждой спросила Клэри.
И по тому, как синхронно девушка и два парня рядом с ней опустили глаза, поняла, нет, не звонил. А её время скоро выйдет. Клэри это чувствовала. Буквально ощущала, как капля за каплей её покидает жизнь.
*
— Никогда не думала, что моя смерть окажется вот такой, — тихо произнесла Клэри, лежа на диване в гостиной Изабель.
Был вечер, солнце уже село. Атмосфера в доме была подавленной. Телефон Магнуса был недоступен. Неужели маг решил нарушить договорённость? Или у него просто ничего не получилось? Даже Алек, чьё любопытство и общительность быстро к нему вернулись после посещения Доротеи, притих. Все понимали, время Клэри на исходе.
— Не говори так, — сглотнув, отозвалась Изабель.
— Я чувствую это, Иззи, — слабо улыбнулась Клэри. — Это не больно. Просто слабость, которая всё усиливается. Всё чувства словно замирают и растворяются, даже мысли стремятся исчезнуть.
— Уверена, Магнус скоро позвонит, — стараясь звучать убеждённо, сказала девушка. — Иначе я лично его прикончу.
Клэри не стала ничего отвечать, а просто устремила взгляд в пространство. Ей хотелось закрыть глаза и отдаться темноте. Состояние было очень похожим на сильнейшее желание спать, только охотница понимала, это не так. Поддастся, и всё, придёт её конец. Потому она отчаянно сопротивлялась. Старалась почаще вставать и шевелиться, игнорируя собственную немощь, постоянно стремилась думать. По большей части Клэри вспоминала свой мир и людей, которых любила. Это вызывало смесь тепла и горечи. Неужели она больше никогда их не увидит?
Портал, с лёгким хлопком открывшийся прямо в гостиной, стал неожиданностью для всех. Магнус появился, как всегда — величественный, и оглядел всю компанию снисходительным взглядом.
— Где тебя демоны носят? — набросилась на мага Изабель.
— Не надо разговаривать со мной таким тоном, охотница, — осадил её мужчина. — Тем более я с хорошими новостями. Фейри согласились открыть портал сегодня в полночь.
Наверное, все четверо вздохнули с облегчением от слов Магнуса. Впервые за всё это время Клэри почувствовала, как в душе распускается цветок надежды.