Ученица олигарха
Шрифт:
Я даже сбегала туда, всю стену обшарила. Никаких дверей. Даже трещин нет.
Вывод: пустышка.
Завтра буду электрика допрашивать.
Да, чуть не забыла! Придумали, куда спрячем итоговый отчет.
Сверху — солод и зерно
Кукуруза — справа
Снизу — мрак и пустота
Целый космос — слева.
А?! Никогда не догадаетесь!
Пака-пака!!! Всем чмоки!»
***
Валенсия
Ничего в голову, кроме полей с кукурузой и амбаров с зерном, не приходило.
Она снова повертела в руках листок бумаги. Вгляделась в фотографию, напечатанную на обороте.
Пятеро модельной внешности блондинок в купальниках стояли у бассейна, обнимая друг дружку за талии. Они действительно были похожи. Одинаково стройные фигуры, почти одинаковые лица с одинаково надутыми губами. Эдакая размноженная Синти-Барби.
Валенсия переписала четверостишие на отдельный клочок бумаги, и спрятала оба листка в сумку.
Оставалось еще одно дело и можно было сваливать обратно в лофт.
Селена как всегда плескалась в бассейне, фыркая, как тюлень.
Завидев фигуру в прозрачных одежках и с замотанной головой, она подплыла ближе.
— Неужели новенькая? Уже прислали? Так быстро?
— Старенькая, — сказала Валенсия, стянув платок с лица.
— Опачки! Тебя же отчислили. И даже, говорят, убили.
— Слухи о моей смерти сильно преувеличены.
— Первый раз вижу живую отчисленную. И каково это?
— Довольно болезненно. Ты мне должна, Селена. Помнишь?
— Ты про секс-будку? Помню. Могу отдать натурой. Потеребить тебе клитор. Полизать пещерку. Хочешь?
— Нет, спасибо. У вас ведь уже была сегодня лекция по «финансовой магии»?
— Была. И еще будет. Две подряд поставили. Вторая через полчаса начнется.
— И кого вместо афроамериканки лектором назначили?
— О, какого-то очень стремного дядечку. Вроде такой улыбающийся, но от взгляда… брр… мороз по коже.
— Дай догадаюсь. В очках, пижамных штанах, рубашке и узком черном галстуке?
— А ты откуда знаешь?
— Говорю же, догадалась. Мне нужно, чтобы ты записала его лекцию на видео. И переслала мне.
— Это же запрещено.
Валенсия наклонилась ближе.
— Селена. Дорогая моя. В вашей секс-будке мне было очень, очень больно. Меня словно бессчетное число раз насаживали на вертел. Снизу, сверху, спереди, сзади. Снова и снова. Представляешь?
— Я думала, тебе нравится, когда тебя насаживают на вертел. Особенно на два вертела.
— Не до такой степени. Но главное, дорогая Селена… У тебя же в углу прямо напротив экрана видеорегистратор висит.
— Черт…
— Ты все лекции записываешь?
— Не… Только самые нудные, чтобы потом ключевые моменты пересматривать… Как ты его увидела?! Он за шторой, там только дырка маленькая!
— Откуда объектив сверкает… Проверка помещения на предмет скрытых видеокамер — это первое, что делает опытная шлюха, входя в номер к незнакомому клиенту. От меня так камеры не скроешь… Короче, первую лекцию стремного дядечки ты записывала?
Селена кивнула.
— Она осталась на карте или скинулась на облако?
— На облако.
Валенсия вытащила из сумки планшет.
— Скидывай сюда.
Пока Селена стучала мокрыми пальцами по экрану, она оглядывалась вокруг, проверяя, не следит ли кто за ними.
— Готово, — сказала, наконец, Селена. — Ты ведь никому не расскажешь?
— Никому. Я же отчислена. Меня здесь вообще нет. — Валенсия спрятала планшет в сумку. — Считай, мы в расчете.
Селена тут же оттолкнулась от борта и ушла в глубину, взмахнув рукой на прощанье.
Валенсия шла к лифтам почти бегом. Попавшиеся по дороге электрики залипли, разглядывая ее убегающую от них задницу. «Завтра буду электрика допрашивать». — вспомнила она дневник.
Вдруг из сумки раздалось треньканье планшета.
Наверное, ссылка пришла, — подумала она и пошла еще быстрее.
Снова треньканье. Еще и еще.
Валенсия достала неугомонный аппарат.
Это была не ссылка.
Это был Красный Демон, засылающий ей какие-то объемистые архивы.
«Прости, — было написано в сопроводиловке. — Я снова сбежал. Чего и тебе советую. Беги оттуда, роняя тапки и не оглядываясь. Посылаю кучку материалов по твоему «небоскребу». Надеюсь, они заставят тебя свалить оттуда прямо сейчас.
ПыСы: я ошибся в последнем переводе. «Белые волосы» на самом деле переводятся, как «спокойные волны». Это эвфемизм означающий озеро, тихую речку, пруд или что-то другое со спокойной водой. То есть в словах на стене нет никакой блондинки. Есть «три», «спокойная вода», «пухлый зад», «резка на куски», «толпа народу». Другими словами, если у вас там есть пухлозадая девчонка, не вылезающая из воды, ее грозят покромсать на куски прямо в этой воде. Причем днем. Вряд ли ночью соберется много людей даже ради такого зрелища.
ПыПыСы: все же надеюсь с тобой покувыркаться.»
Сперва Валенсия застыла, переваривая информацию. Потом бросилась назад, на ходу запихивая планшет в сумку.
Фойе, коридор, снова залипшие электрики («Эй, девюшк, подожди, э!»), терраса, бассейн.
Селена золотистой рыбой медленно плыла в глубине у самого дна, едва шевеля конечностями.
— Селена! Вылезай!
Ноль внимания.
Валенсия огляделась, схватила ближайший шезлонг, подтащила к бассейну и с размаху бросила в воду.