Unknown
Шрифт:
1 Alan is supposed to speak ten. languages.
1 Алан, как предполагается, говорит десять. языки.
2 He
2 Он
3
3
4
4
5
5
Complete the sentences using supposed to be + the following:
Закончите использование
on a diet a flower my friend a joke a secret
на диете цветок мой друг шутка тайна
working
работа
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
J Write sentences with supposed to + the following verbs:
Дж Райт приговаривает с воображаемым к + следующие глаголы:
block depart park phone start J
блок отбывает из запуска телефона парка J
Use the negative (not supposed to) where necessary.
Используйте отрицание (не предполагаемый к) в случае необходимости.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
Unit
Единица
46 Have something done
46 Сделали что-то
A
A
Study this example situation:
Изучите эту ситуацию в качестве примера:
LISA
ЛАЙЗА
The roof of Lisa's house was damaged in a storm. So she called a builder, and yesterday a man came and repaired it.
Крыша дома Лайзы была повреждена во время шторма. Таким образом, она назвала строителя, и вчера человек приехал и восстановил его.
Lisa had the roof repaired yesterday.
Лайзе восстановили крышу вчера.
This means: Lisa arranged for somebody else to repair the roof. She didn't repair it herself.
Это означает: Лайза приняла меры, чтобы кто-то еще восстановил крышу. Она не восстановила его сама.
We use have something done to say that we arrange for somebody else to do something for us. Compare:
Мы используем, сделали что-то, чтобы сказать, что мы принимаем меры, чтобы кто-то еще сделал что-то для нас. Выдержите сравнение:
Q Lisa repaired the roof. (= she repaired it herself)
К Лайза восстановила крышу. (= она восстановила его сама),
Lisa had the roof repaired. (= she arranged for somebody else to repair it)
Лайзе восстановили крышу. (= она приняла меры, чтобы кто-то еще восстановил его),
O 'Did you make those curtains yourself?' 'Yes, I enjoy making things.'
O 'Вы делали те занавески сами?' 'Да, Я люблю делать вещи'.
'Did you have those curtains made?' 'No, I made them myself.'
'Вам делали те занавески?' 'Нет, Я сделал их сам'.
B
B
Be careful with word order. The past participle (repaired/cut etc.) is after the object: have object past participle
Будьте осторожны с порядком слов. Причастие прошедшего времени (восстановил/сократил и т.д.) после объекта: имейте причастие прошедшего времени объекта
Lisa had
the roof
repaired yesterday.
Where did you have
your hair
cut?
Your hair looks nice. Have you had
it
cut?
Our neighbour has just had
a garage
built.
We are having
the house
painted this week.
How often do you have
your car
serviced?
I think you should have
that coat
cleaned.
I don't like having
my picture
taken.
C
Лайза имела
крыша
восстановленный вчера.