Услада пирата
Шрифт:
– Спокойно, милочка! – предупредил он. – Я тебе не враг!
Поставив ее перед собой, он обратился к сражавшимся:
– Господа и собратья! Прекратите эту смертельную склоку и выслушайте меня! Бой больше не имеет отношения к Джеку, да и никогда не имел, смею сказать! Логан, ты хотел его смерти. Ястреб, ты хотел заполучить эту женщину. Давайте назначим цену за ее голову. В этом и состоит наше ремесло, верно? Итак, сколько она стоит, господа? Золотом.
– Слушайте, слушайте! – закричал кто-то. – Это ведь
– Полторы сотни!
– Тысячу золотых дублонов!
– Тысячу? – переспросил Ястреб. Он смерил Скай взглядом, потом посмотрел на того, кто держал ее. – Никогда то, что находится между ног любой девицы, не может стоить так дорого!
– А уж у нее тем более! – фыркнула одна из шлюх. Она подошла к Скай и ущипнула ее за щеку. Та ответила ей пинком. Женщина с визгом бросилась на нее.
– Прекрати! – крикнул Ястреб, схватив в охапку шлюху. Она обратила к нему огромные черные глаза и накрашенное лицо – хорошенькая девчонка, несмотря на обилие краски, молодая и веселая.
– Она пнула меня, Ястреб! Да я ей глаза выцарапаю!
– Мэри, поверь, она крепкий орешек. И она предназначена на выкуп, так что поосторожней с ней, ладно?
Он слегка оттолкнул проститутку от себя – и еще дальше от Скай.
– Открываются торги? – спросил кто-то.
– Да, обдумайте свои ставки. Она ведь лакомый кусочек! – заявил черноволосый пират.
Скай в смятении смотрела вокруг. Ястреб опять зазвенел клинком, тогда как остальные развлекались вовсю, шумно решали вопрос ее жизни, повышая ставки. У пирата, который удерживал ее, висела на поясе сабля. Хорошо бы завладеть ею!
– Тысяча! Я сказал, тысяча! Кто больше, друзья мои?
Скай услышала что-то похожее на рыканье разъяренного льва и увидела, что Серебряный Ястреб опять прыгнул на середину комнаты, пристально глядя на нее и ее нового владельца.
– Она не общественная собственность, Тич! Я взял добычу, добыча принадлежит мне, и я убью каждого, кто попытается утверждать, что это не так!
– Как же? – заволновался Тич. – Я собирался сам поторговаться за эту штучку! Неужели она так дорого стоит, капитан Ястреб?
Глаза Ястреба прошлись по ней с легким пренебрежением. Даже теперь, в присутствии прочих, его взгляд, казалось, срывал с нее одежду, выставлял голой перед всеми.
– Ни одна женщина столько не стоит, – усмехнулся он. – А эта только и знает, что вопить как безумная, а сама лежит бревно-бревном. Оснастка-то у нее имеется, но увы, она лишена таланта ею пользоваться.
Скай с трудом перевела дыхание, чувствуя отвращение к нему, отвращение к тем чувствам, какие он заставил ее испытать. Как же она ненавидела холодную сталь его глаз, унижение, которому он ее подверг! Послышались сдавленные смешки при его намеке на интимную близость между
– Суть дела в том, сэр, – продолжал Ястреб, – что это моя добыча! А уж своего я не упущу!
– Но если от нее мало проку…
– За нее дадут хороший выкуп.
– Я бы заплатил выкуп.
– Кроме того, сэр, я вступил в некую… некий контакт с этой дамой и хотел бы продолжить его, отплыв отсюда.
– Но ты сказал…
– Да, Черная Борода, но я уверен, что смогу обучить и укротить ее, вот почему я намерен удерживать ее у себя, пока не приму иного решения.
Черная Борода! Скай вздрогнула: известнейший пират Карибского моря.
– Тогда заплати выкуп капитану Логану, – предложил Черная Борода.
– Я не возьму денег! – закричал Логан.
– Я не намерен выкупать то, что и так принадлежит мне! – заявил Ястреб.
Взирая на него со злостью и изумлением, Скай вдруг вскрикнула. Логан не терял времени: зашел сзади Ястреба с поднятым клинком, готовясь рубануть сплеча. Капитан мгновенно присел, как раз в тот момент, когда лезвие должно было рассечь ему шею и снести напрочь голову. Он завертелся волчком, отбиваясь, и проревел:
– Подлец, бьешь в спину!
– Это бой! – нагло ответил Логан. – Я не собираюсь нежничать с тобой!
Ястреб поддел саблю Логана своим клинком, гремя, она отлетела прочь, но один из людей Логана ввязался в драку, атакуя Ястреба.
– Тарелки! – воззвал мужчина с квадратной челюстью позади Скай и Черной Бороды. – Спасайте тарелки!
Поединок уже превратился в общую свалку: люди сбегались, чтобы присоединиться к ней с проклятиями и приветственными кликами, и вскоре по всему помещению зазвенели клинки.
– Погляди-ка, что ты наделала! – прошипел Черная Борода ей в ухо. – Закон не может достать мужчин, зато женщины посылают их на смерть. Может, мне лучше оставить их сражаться здесь, а самому похитить тебя?
Скай не поняла, насмехается он или говорит всерьез. В таверне стало невыносимо жарко. Раздавались вопли, стоны раненых, падали столы, билась посуда. Кровь, смешавшись с вином, лилась по грязному полу.
А вдруг, окончив потасовку, они возжаждут перерезать ей глотку?
Охваченная внезапным порывом, Скай молниеносно выхватила саблю из ножен чернобородого и махнула клинком у него перед носом:
– Оставьте меня в покое, сэр, а я оставлю вас!
– О, дева-воительница! Верни мне мою саблю!
Она упрямо помотала головой.
– Мистер Клифорд! Бросьте мне шпагу! – крикнул Черная Борода.
Ему передали оружие, и он усмехнулся, глядя на Скай:
– А теперь, девушка, отдай саблю!
Она отказалась, и он сделал выпад в ее сторону. Она парировала его быстро и мастерски, но решила, что перед ней могучий противник.
– Блайми! – воскликнул он. – А она умеет пользоваться саблей!