Ужас лагеря «Желейный Джем»
Шрифт:
— Ты должна уйти и подыскать себе спортивное занятие, — ответил Бадди, говоря по-прежнему тихо. Торжественное выражение его лица ни на йоту не изменилось. — Тебе нельзя просто стоять и глазеть, как другие играют. Желейный Король подобного не терпит.
"Как бы мне хотелось раздавить ногой этот мерзкий комок слизи! — со злостью подумала я. — Что за идиотское имя — Желейный Король! Тьфу!"
Только что Бадди напугал меня до полусмерти. Уж не нарочно ли?
Нет, тут же решила я. Бадди не знает, что меня многое
Бадди тем временем поспешил на баскетбольную площадку. Он от души хлопнул Джеффа по спине и вручил ему золотую Королевскую Монету.
— Так держать, парень! — воскликнул он, показав Джеффу два больших пальца. — Увидимся сегодня на Шествии Победителей. Только лучшие!
После этого Бадди сказал несколько слов моему брату. Эллиот, в свою очередь, несколько раз пожал плечами. Потом сказал Бадди что-то, отчего тот расхохотался. Я не слышала, о чем они говорили.
Когда Эллиот трусцой побежал искать себе следующий вид спорта, Бадди торопливым шагом вернулся ко мне. Он положил руку мне на плечи и повел прочь от баскетбольной площадки.
— Полагаю, тебе попросту не хватает самостоятельности, Венди, — заявил он.
— Наверное, — вздохнула я. А что мне еще оставалось сказать?
— Что ж, даю расписание на сегодня. Выбирай, что тебе по вкусу, — сказал Бадди. — Для начала предлагаю теннисный матч. Ты ведь играешь в теннис, верно?
— Немножко, — ответила я. — Я в нем не сильна, но…
— После тенниса ступай на софтбол, договорились? — продолжал Бадди. — Запишем тебя в одну из команд.
Он одарил меня сияющей улыбкой.
— Думаю, тебе будет гораздо веселее, если ты будешь в команде… не так ли?
— Ага. Наверное, — отвечала я. Хотелось бы мне, чтобы в моем голосе звучало побольше энтузиазма. Но чего не могла, того не могла.
Бадди отвел меня на один из дальних теннисных кортов. Там уже разминалась негритяночка моих примерно лет, запуская мячом в деревянный щит.
Когда я подошла, она повернулась и поприветствовала меня:
— Как дела?
— Хорошо, — ответила я. Мы представились друг другу. Ее звали Роза. Она была высокая и симпатичная. На ней были фиолетовая майка и черные шорты. Я заметила в одном из ее ушей сережку — серебряное колечко.
Бадди подал мне ракетку.
— Желаю приятно провести время, Венди, — сказал он. — Да смотри не зевай. Роза уже заработала пять Королевских Монет!
— Ты хорошо играешь в теннис? — спросила я, вертя ракетку в руке.
Роза кивнула.
— О да. Чертовски хорошо. А ты?
— Ну не знаю, — честно призналась я. — Мы с друзьями всегда играли так, по приколу.
Роза засмеялась. Мне понравился ее смех — низкий, гортанный. От него мне поневоле захотелось рассмеяться самой.
— Я никогда не играю по приколу! — заявила она.
Она говорила правду.
Мы некоторое время перекидывались мячом, чтобы как следует разогреться. Роза подалась вперед, напряглась всем телом, сузила свои темные глаза, а потом как давай отбивать — можно было подумать, что мы участвуем в отборе на чемпионат мира!
Еще больше она разошлась, когда мы начали матч.
Очень скоро я обнаружила, что не гожусь ей в соперницы. Я успевала отбить дай Бог несколько ее подач!
Роза, впрочем, была во всех отношениях хорошей спортсменкой. Я заметила, что пару раз она все-таки прыснула над моей двуручной подачей. Тем не менее, она не высмеивала мою убогую игру. И во время нашего матча дала мне пару очень дельных советов.
Она выиграла всухую.
Я поздравила ее. Она, похоже, очень хотела выиграть шестую Королевскую Монету.
Пришла вожатая, которой я прежде не видела, и преподнесла Розе монету.
— Увидимся сегодня на Шествии Победителей, — сказала она, усмехаясь. После чего повернулась ко мне. — Площадка для софтбола находится во-о-он на том холме, Венди, — показала она.
Я поблагодарила ее и пошла в указанном направлении.
— Не ходи — беги! — крикнула она мне вслед. — Прояви немного задора! Только лучшие!
Я страдальчески застонала. Не думаю, что она меня услышала. Затем я покорно перешла на бег.
"Ну почему меня все здесь шпыняют? — сетовала я про себя. — Почему мне нельзя просто поваляться у бассейна и спокойно позагорать?"
Когда впереди показалась софтбольная площадка, я слегка воспрянула духом. Мне действительно нравится софтбол. Полевой игрок из меня не ахти, зато отбиваю я что надо.
В командах, как оказалось, были и мальчики, и девочки. Я узнала среди них двух девочек, сидевших со мной за одним столом во время завтрака.
Одна из них бросила мне биту.
— Привет. Я Ронни. Можешь играть в нашей команде, — сказала она. — Будешь отбивающей?
— Пожалуй, — ответила я, покрепче перехватив биту. — Иногда я играла отбивающей после уроков на игровой площадке.
Ронни кивнула.
— Ладненько. Можешь поотбивать первую пару иннингов.
Она кликнула остальных ребят и собрала нас всех в кружок. Мы поочередно назвали свои имена. Затем ребята, не получившие места в поле, начали занимать свои позиции.
— Если мы выиграем, то все получим Королевские Монеты? — спросил паренек с накладной татуировкой в виде орла на плече.
— Да. Мы все, — ответила Ронни.
Все радостно заголосили.
— Не орите раньше времени. Сперва надо победить! — воскликнула Ронни.
Она обошла круг, отдавая распоряжения бьющим и отбивающим. Поскольку я была отбивающей, мне предстояло бить девятой.
Ну а пока я решила сделать пару замахов для разминки. Я отошла подальше от остальных, за линию третьей базы.