В этих руках

Шувалова Анна

— Я — Фригг, — сказала красавица. — Добро пожаловать в Фенсалир — водный чертог.

— Здравствуйте, — поздоровались все.

— Фригг — верховная богиня, жена Одина, — сказал тихонько Улав. — Она является провидицей, которой известна судьба любого человека, но она не делится этими знаниями ни с кем. Она покровительствует любви, браку, домашнему очагу, деторождению.

— А как вас зовут? — полюбопытствовала богиня.

По обыкновению, Улав представился сам и представил своих спутников.

— Елена? — переспросила Фригг, когда мужчина представил ей жену. — А знаешь, меня иногда именуют тоже Елена, что означает «огонь».

— Правда? — удивилась она. — А ты все про всех знаешь, верно?

— Верно, — согласилась богиня.

— Тогда,

ты знаешь, что… — с надеждой начала Елена.

— Знаю, но не скажу. Ни к чему это. Пойдемте лучше, покажу вам свои владенья, — предложила Фригг.

— А что ты от нас хочешь? — спросил Максим.

— Ничего. Разве что тот камень, который у девочки в кармане лежит, — ответила она.

— Мой камень? Но у тебя тут таких вон сколько! — воскликнула Маша.

— Нет, дорогая, ошибаешься. Твой камушек особенный. Это тайновидец-камень. Я смогу с его помощью определять, обманывают ли меня или говорят правду. Как? Отдашь?

— Отдам, — вздохнула девочка и протянула камень женщине.

— Спасибо. Я тебе тоже подарок сделаю. Потом, — пообещала она.

— А какой? — полюбопытствовала Маша.

— Узнаешь, — загадочно ответила Фригг.

Все проходило как-то подозрительно спокойно. Никаких приключений. Никаких происшествий. Поначалу путешественники были насторожены. Но потом все расслабились, начали наслаждаться прогулкой, свежим воздухом. И только перед самым возвращением появился Август.

— Tja, hva sier du na? Du vet, hva du ma gjore? [22] — обратился он к Елене.

— Ja, det gjor jeg, [23] — ответила она.

— Kom da! Kom! [24] — позвал Август.

— Olav, jeg elsker deg. Husk det alltid. Husk meg, vaer sa snill [25] , — произнесла девушка, обращаясь к мужу.

Елена повернулась к Августу и пошла за ним. Вот и настал тот момент, которого так боялся Улав. Она ушла. Мужчина не мог найти причину этому. Может, он зря так разговаривал с ней? Может, обидел ее этим? Сейчас это уже стало не важно. Елена ушла. Что-то сломалось в нем в тот момент. Улав почувствовал, что из его глаз текут слезы. Девушка ушла, не обернувшись.

22

Tja, hva sier du na? Du vet, hva du ma gjore?21 — норв. Ну что ты скажешь теперь? Ты знаешь, что ты должна делать?

23

Ja, det gjor jeg. — норв. Да, знаю.

24

Kom da! Kom! — норв. Тогда пойдем! Пойдем!

25

Olav, jeg elsker deg. Husk det alltid. Husk meg, vaer sa snill. — норв. Улав, я люблю тебя. Помни это всегда. Помни меня, пожалуйста.

Суль, Максим, Маша, Улав и Йем стояли в парке около кустов.

— Папа, папа! — раздалось за их спиной. До боли знакомый голос. Улав обернулся.

— Саша! Саша! — закричал он и упал на колени, чтобы обнять сына. Мужчина обнимал ребенка и покрывал многочисленными поцелуями его волосы, лицо, тело. — Мальчик мой, наконец-то ты с нами, — сказал молодой человек, даже не пытаясь скрыть слез.

— Папа, почему ты плачешь? Я же нашелся, все хорошо, — успокаивал отца Саша.

— Да, теперь все хорошо, — согласился Улав.

— А где мама? — спросил ребенок.

— Мама? — растерялся мужчина. — А мама ушла.

— Ушла? А куда?

— Не знаю, сынок. Не знаю.

— Ладно, ты, главное, не расстраивайся так, не переживай. Я же нашелся. Найдем и ее, — заверил мальчик.

— Да, конечно, — неуверенно произнес молодой человек.

— А где Киркегор? — спросила Маша.

— Не знаю, — ответил Йем.

— Я знаю, — сказала Суль. — Вспомни, Улав. Тролль может вернуть тебе ребенка, если ты отдашь самое ценное. Так сделала Лена. Она отказалась от тебя и ушла с тем мужчиной. Значит, тролли больше не имеют власти над ребенком. И вот Саша здесь. А Киркегор должен вернуться обратно, откуда пришел.

Улав поднялся с колен.

— Да, верно говоришь, — согласился он, почувствовав себя полным глупцом в своих рассуждениях. — Я просто забыл.

— Саша, — Маша подошла к брату. — Я, конечно, очень рада, что ты вернулся. Но дай мне время. Я должна немного успокоиться. Хорошо?

— Хорошо. Мне тоже надо немного успокоиться.

— У меня предложение, — произнес Максим. — Поехали в Копенгаген. Там погуляем, подумаем, успокоимся, а потом Саша нам расскажет, где он был и что с ним случилось. А потом мы расскажем ему, что случилось у нас.

Все согласно кивнули и покинули парк.

Копенгаген величествен, но мрачен и немного педантичен: Королевский дворец Амалиенборг, дворец Кристианборг — здание нынешнего парламента Дании, Ратуша, район Старой гавани Нюхавн.

За ужином в кафе наши путешественники были готовы делиться друг с другом своими рассказами.

Елена стояла перед Августом.

— Ну, что я говорил? Все может измениться, — сказал он ей.

— Может. Вы можете заставить меня быть здесь с вами, не отпускать меня назад. Вы можете даже насильно взять мое тело. Но мой разум, мои воспоминания — никогда. Вы никогда не заставите меня разлюбить человека, которого я люблю. Я могу не быть с ним физически. Но я с ним всегда в мыслях. Мы дышим с ним одним воздухом, ходим под одним небом и по одной земле. Я всегда могу разговаривать с ним, зная, что он будет отвечать мне. И даже если он встретит другую женщину, то он не перестанет любить меня. Мое место в его жизни и в его сердце не займет никто. Вы никогда не выиграете в этой схватке.

— Я уже выиграл. Вы здесь, со мной, — возразил Август.

Елена посмотрела на него и улыбнулась. За окном шел дождь. Она повернулась и пошла в свою комнату. Встав перед окном, девушка положила на стекло ладонь. Елена тихонько шептала слова:

Привет. Ты можешь слышать меня? Мои слова достигают тебя? Привет. Там поздно? На линии смех. Ты уверен, что ты там один? Потому что я, Я пытаюсь объяснить, Что что-то не так. Ты просто не звучишь также. Почему же ты, почему же ты Не выходишь на улицу, не выходишь на улицу?

И в то же самое время Улав уложил Сашу спать. Они были в номере гостиницы. На улице шел дождь. Мужчина подошел к окну и положил ладонь на стекло. Он шептал слова:

Поцелуй дождь, Когда бы ты ни нуждалась во мне. Поцелуй дождь, Когда бы я ни уходил надолго. Если твои губы чувствуют голод и жажду, Поцелуй дождь и жди, Когда он закончится. Помни, Мы под одним и тем же небом. И ночь, Такая же пустая для меня, как и для тебя. Если ты чувствуешь, Что ты не можешь дождаться утра, Поцелуй дождь. Поцелуй дождь.