В погоне за правдой
Шрифт:
— В чём дело? — спросила я, когда заметила, что все соскочили с капсул и движутся к гусенице.
— А дальше пешком, — улыбнулась Лав.
— Почему?
— Купол кончается, а там ветер. Мы не сможем управлять капсулой, — пояснил Жан, забираясь в люк гусеницы.
— Мы… пойдём туда?! — ужаснулась я.
Вспомнился взрыв. Тогда поднялся страшный ветер, сметающий на своём пути всё. Да и то тогда, как я выяснила, купол лишь очень сильно треснул, так что на меня в тот раз не выплеснулись ударные ветряные волны. А сейчас?..
На Карбадобане
— Вы сошли с ума? — нежно спросила я.
— Уже давно, — сверкнул глазами Рогес.
— Мы же и шага сделать не сможем! — возмутилась я.
— Раньше же могли, — передёрнул плечами Вио, бросая в меня какой-то огромный скафандр.
— О… — выдавила я, сбитая этой громадой с ног.
Они больные. Давно пора было понять сей прискорбный факт, думала я, пока Никос помогал мне подняться на ноги.
— Я не пойду! — решительно сказала я.
— Как хочешь, — пожал плечами Вио.
— Так просто? — удивилась я.
— Здесь у каждого право выбора. Но если вы не вернёмся, это будет не твоей совести, — грустно улыбнулась Альюе.
— Если тебе нравится изображать из себя кисейную барышню, то пожалуйста, мы мешать не будем, — шутливо поклонился Рогес.
— У каждого свои принципы. Кто-то жертвует жизнью ради восстановления памяти друга, а кто-то трусит и сидит на месте, — подхватил Жан.
— Но это не страшно, мы всё сделаем для тебя, — закончил Никос.
— Ладно, ладно уговорили! — я закатила глаза к небу. До чего же упёртые ребята! — Что нужно делать-то?
— Для начала одеть этот велколепный скафандр…
— Он весит тонну? — поинтересовалась я.
— Нет, пятьдесят килограммов, — серьёзно ответила Альюе. — Он позволит тебе удержаться на земле, в нём очень много техники вмонтировано, так что ты пооторожней с ним…
— Я постараюсь его не поцарапать, когда буду ползти по земле, — ехидно ответила я. Нет, просто скафандр действительно был слишком тяжёлым!
— Там атмосферного давления считай что и нет, — насупился Жан. Что-то подсказало мне, скафандр — его детище, любимое изобретение!
— А потом?
— А потом просто иди за нами, — махнул рукой Рогес.
Просто идти за ними оказалось почти что невозможно. Скафандр оказался вещью надёжной, но мне каждую секунду казалось, что меня вот-вот сплющит воздушным потоком. Воздух здесь казался таким густым, что я ощущала себя в воде, нет, даже не в воде, а в чём-то вязком, сковывающей движения. Я едва переставляла ноги, и насколько я могла видеть, остальные ребята тоже едва двигались.
Особенно тяжело пришлось Рогесу и Вио — они тащили какой-то громадный прибор. Мне начинало казаться, что мы заблудились, потому что природа вокруг не менялась абсолютно. Но вот мы остановились. Рогес показал рукой что-то, Никос кивнул. Жан начал копаться рядом с прибором, настраивая его. Альюе бросилась ему помогать. Через очень долгое время прибор наконец заработал. Кстати, очень интересно было наблюдать за стараниями ребят — как в замедленной съёмке.
На приборе загорелись синим лампочки, от них пошли лучи, которые начали складываться в сетку. Сетка повернулась в воздухе, начала опускаться на землю. Потом опутала какой-то участок полностью, он мигнул синим и образовалась чёрная дыра в земле. Рогес знаком приказал мне спускаться туда.
Первым спустился Жан, следом Никос, потом я, а там и остальные ребята. Вскоре идти стало очень легко, наверное, когда последний из нас спустился вниз, крышка скрытого хода закрылась и давление стабилизировалось.
— Тяжело, да? — спросил Жан, оборачиваясь ко мне.
— Ещё бы! Никогда ни с чем подобным не сталкивалась.
Жан улыбнулся, промолчал. Ну не могу я поверить в то, что мне кто-то сменил память!
По коридору, где мы шли сейчас, были укреплены прозрачные тонкие лампы, которые слегка мигали в темноте. Обеспечивают нормальное давление, что ли? Коридор оказался коротким, совсем скоро Жан набрал код на металлической двери, створки разъехались в стороны и мы вошли в помещение.
Компьютерный центр Карбадобаны оказался множеством ящиков с мигающими лампами, экранами. От них тянулись толстые провода к центральному компьютеру. Вот к нему-то и направился Жан. Он остановился перед монитором, Альюе встала справа от него, а остальные расположились за спинами ребят.
— Как звали твоих… эээ… хохяев? — запнулся было Жан.
Я напрягла извилины.
— Царлест и Магнолия.
— Номерной знак?
— Кажется, три тысячи двести семь, — ответила я.
— Кажется или точно? — строго спросил Жан.
— Не помню я точно! — огрызнулась я.
— Ладно, набирай пока так, если не правильно, взломаешь сеть, — предложил Никос, напряжённо вглядываясь в экран.
Жан набрал имена, номер, потом совершил какую-то комбинацию цифр и по экрану запрыгали фотографии и символы.
— Они? — спросил Жан, когда картинка перестала мигать.
— Они, — каивнула я, с неприятным ощушением утраты вглядываясь в лицо Царлеста.
— Так, информация зашифрована… Альюе, переведёшь Меркерский?
— Конечно, — кивнула та. — Итак, основное: Царлест был капитаном корабля Амазина в течении сорока пяти лет, потом вышел на пенсию. В день отправления на свою планету, получил в подарок раба с захваченного пиратами корабля…
— С какого корабля? — перебил Рогес.
— Не указано, — мотнула головой Альюе. — Женат на Магнолии, имеют двоих детей, раба Райшу. Вот види…