В зловещей тиши Сгамора

Старк Ричард Уэстлейк

Глава 2

В номере Паркера было полно народу. Кто-то из бестолковых подчиненных Янгера, несмотря на его указания, все-таки вызвал полицию штата, и теперь несколько человек с фотоаппаратами, лампами-вспышками, порошком, блокнотами, мелками, метром, и виде ленты, раскручивающимся из катушки, уймой специальных конвертов - точная, слаженная, понимающая друг друга с полуслова выездная бригада, разительно отличалась от простудушных и пышнотелых здешних трех полицейских в видавшей виды давно не глаженной форме.

Паркер обозрел с порога поверх чьей-то головы номер, в котором

он сегодня ночевал. Янгер вошел внутрь, на ходу бросив Паркеру:

– Жди здесь и не болтай ни с кем...

Он был крайне раздосадован появлением выскочек и задавак из полиции штата и теперь шел через весь номер к окну, где блестел золотыми очками главный из приехавших - высокий, спортивного склада человек, с лицом университетского преподавателя и очень коротко стриженными волосами.

Злополучный Тифтус лежал на полу близ кровати, являя собой картину бесконечно печальную. Он упал ничком, когда его ударили в затылок лопатой или каким-то другим острым и плоским орудием убийства; от темной запекшейся крови слиплись волосы бедняги, а руки были раскинуты в стороны, точно в полете.

Приезжие криминалисты суетились над ним; при жизни Тифтусу не перепало и сотой доли столь пристального всеобщего внимания...

Янгер с надутой физиономией продолжал разговор с главным из группы экспертов, надеясь перехватить инициативу и взять в свои руки следствие, но высокий человек в золотых очках был, бесспорно, столь же корректен, сколь неколебим.

Капитан, окончательно уверившись, что на криминальное дело накладывают лапы заезжие ферты, вернулся к Паркеру и хмуро пробурчал:

– Надо поговорить. Перейдем в холл, тут, на этаже... Паркер прекрасно сознавал, что хочет того или нет, он пока в руках капитана и надо примеряться к обстоятельствам. Потому, провожаемый цепкими взглядами приезжих полицейских, он проследовал за Янгером в окрашенный блестящей масляной краской холл.

Там, подпирая стену своей плотной спиной, капитан объявил ему свое сенсационное открытие:

– К этому убийству ты не причастен.

– Да что ты говоришь?!

– Это ясно мне, - важно продолжил Янгер, - но не ясно им, - он мотнул головой в сторону номера.

– Почему, интересно?

Янгер подержал паузу: только что получив щелчок по носу вышестоящего, он хотел теперь немного потоптать того, кто от него зависел. Он ответил неопределенно-туманно:

– Минут через двадцать там, наверное, вычислят время убийства. Они могут привязаться к тебе. Но вся штука в том, что с тобой в предполагаемый период как раз был я, а я - сам знаешь, кто в этом городе. Так что считай меня своим неопровержимым алиби...

– Да и я не останусь в долгу, могу оказать тебе аналогичную услугу, бойко парировал подневольный Янгеров собеседник. Янгер был поражен до глубины души:

– Ты, наверное, спятил. Мне-то зачем алиби? Ты же знаешь, кто я такой...

– Да знаю, знаю... Но ведь и ты, как Тифтус, тоже кое в чем заинтересован после смерти старика...

– Ох, не тебе бы это говорить...

Паркер вместо ответа философски пожал плечами.

– Ну, слушай. Учти, времени у нас мало, давай не будем болтать

впустую. Я твое единственное алиби. Виллис, но это в случае, если стану себя утруждать твоими делишками. А не захочу - тебе кранты. Прямой наводкой и по полной схеме...

– Ты об этом еще не говорил там?

– Пока нет. Но этот, в золотых очках, Риган, выразил желание с тобой побеседовать.

– Зачем?

– Ну здравствуй! Убили человека в твоем номере; ты знал убитого; и ты и он - приезжие... Тебе мало доводов? Паркер прищурился и ответил, как робот:

– Ты меня убедил. Я тебе благодарен. Я готов к сотрудничеству.

– Предлагаю паритет: пятьдесят на пятьдесят, - быстро и тихо проговорил Янгер.

– Где тайник, я не знаю, - чистосердечно признался Паркер, глядя незаплывшим правым глазом прямо в душу полицейского капитана.

– Вместе найдем, - пылко ответил Янгер.
– Того, в номере, кто-то убил, но ведь не ты, и уж, конечно, не я... Нам с тобой против убийцы куда сподручней действовать вместе.

Благоразумнее всего было подыграть Янгеру, на что Паркер с легкостью и пошел.

– Годится, - сказал он.

– Чудненько, - обрадованно выдохнул капитан.
– Пускай Риган допрашивает тебя, это произойдет в моем присутствии. Паркер безмятежно посмотрел на собеседника:

– Но учти, сразу после допроса я из отеля исчезну.

– Куда это?
– с подозрением воззрился на него Янгер.

– Я смоюсь в дом Джо.

– А ты не забыл, что мы ищем все-таки на пару?

– Да я ничего не собираюсь искать, буду просто там жить...

– Но почему, ответь, мне интересно?!

– Потому что там нет, кхм, чудаков-полицейских...
– А может, ты, голубок, навострил лыжи, а?

– Ну да. Сбегу, и все подарю твоей милости... Расчет на алчность Янгера был безошибочен. Он теперь совершенно успокоился.

– Замечательно!.. Однако скажу тебе больше: в доме не спрятано ничего. Я все там прошел сантиметр за сантиметром. В подвале, правда, не копал... Странно, как же я-то не заметил, если он все-таки спрятал в подвале, старый волчара...
– Янгер пожевал губами, какая-то тень пробежала по серьезному его лицу, он широко улыбнулся.
– Нет сомнений, мы все отыщем...

– Естественно, - сказал Паркер.

Призрак шального, дурного богатства кружил Янгеру голову, это было видно невооруженным глазом.

– Все, - подвел он итог стратегическим переговорам.
– Пойдем к Ригану.

Глава 3

Расположившись у края необъятного стола в кабинете управляющего, Паркер с наслаждением выкурил сигарету, глядя на зеленоватое, вечереющее небо. Янгер ходил по кабинету за его спиной, сопя, недовольно бурча, окутываясь облаками сигарного дыма.

Это помещение Риган временно занял для проведения допросов. Он позвонил управляющему из бывшего паркеровского номера и, получив согласие, даже изволил сопроводить приглашенных - Паркера и Янгера, к лифту. Причем, судя по его рассеянно-любезному обхождению с Янгером, тот ему был на дух не нужен; к Паркеру же он испытывал пока что не совсем оформившийся профессиональный интерес.