Вернуться! (Эмигранты)
Шрифт:
– Во-первых, Теа старше тебя. Во-вторых, я прямолинейна, чего никогда и не скрывала. Можете на меня обидеться. Что прикажете делать, если мы не способны выяснить отношения иначе?
– Леди, - с угрозой сказала Теа, - о моем прошлом я сказала только вам. Негоже впустую болтать о моем позоре.
– Все, молчу. Скажите мне, что я поступила, как свинья, и разойдитесь, - Катрин села на перила и демонстративно отвернулась.
Флоранс и рыжеволосая гостья негодующе уставились в ее спину. Потом посмотрели друг на друга.
– Не нужно нам
– И у меня, и у этой твердолобой красавицы всякое в жизни бывало. Правда, нас больше мужчины доставали. Очень гадкие и поганые самцы. Ты ее прости. Она иногда считает, что краткий путь самый лучший.
– Да я тот позор давно пережила, - пробормотала Теа.
– И вовсе я вас не опасаюсь. У нас просто всё иначе, а я медленно привыкаю к новому. Муж говорит - я нервная.
– Фу, глупости, - Флоранс вздохнула.
– Это я нервная. Все готовилась, все думала - как там у вас? Вот сказали, что девушка в лису превращается, и мне уже не по себе. Извини, но я честно говорю.
– Я, когда на четырех ногах, симпатичнее выгляжу, - нерешительно сказала Теа.
– И я тогда слабее. Со мной любой вооруженный человек справится.
Флоранс покачала головой:
– Да вовсе я не хочу с тобой справляться. Ни вооруженная, ни просто так. Ты же нам не враг.
– Конечно, - Теа смущенно почесала кончик носа.
– Может быть, вы на меня во втором обличии посмотрите и перестанете волноваться?
– Не знаю, готова ли Флоранс, - пробурчала, не поворачиваясь, Катрин.
– Вы бы на отвлеченные темы побеседовали. Про Медвежью долину. Про тенденции моды. Теа не прочь изменить свой имидж. Разве это не по твоей части, Фло?
– С тобою, сержант горластый, вообще не разговаривают, - сурово заметила подруга.
– Теа, пойдем, прогуляемся, ты про возраст мне объяснишь. Я не поняла, о чем эта грубиянка говорила.
Они неторопливо ушли по поляне к дороге. Катрин смотрела вслед. Видимо, рыжая гостья принялась объяснять особенности летоисчисления возраста лис-оборотней. Флоранс слушала внимательно. Вычисляет соотношения продолжительности жизни. Болезненный вопрос. Ну, как-нибудь уладится. А вот за прямолинейность придется пострадать. Фло не забудет высказаться по поводу откровенного хамства подруги.
...- Знаешь, она действительно очень красивая и грациозная. Когда в образе лисы, - сказала Флоранс.
Они с Катрин мыли посуду. В отсутствие Мышки обнаружилась уйма неприятных мелочей, раньше решавшихся сами собой. Катрин уже и забыла, когда собственноручно возилась с посудой. Наверное, в последний раз драила походный котелок. И воды тогда было в обрез. Катрин отмахнулась от внезапно нахлынувших воспоминаний о дюнах-эргах Ахаг-Тибе и сказала:
– И? Мороз по коже?
– Я, конечно, вздрогнула. Но Теа говорит что так со всеми людьми бывает. Посмеялась, сказала, что следующей мыслью обычно бывает оценка меха. Как лучше будет смотреться: в виде коврика или шубы? Здесь
– Угу. Хамоватая я. Кстати, у Теа, кроме замечательного меха и естественного интереса к веяниям современной моды, есть еще одно замечательное свойство, - Катрин повернулась к двери в комнату и, не повышая голоса, поинтересовалась: - Теа, я тебя действительно обидела?
– Нет. Я поняла. Вам надоело ждать, когда мы сами догадаемся не бояться, - хрипловатый голос Теа отчетливо донесся сквозь бормотание телевизора.
Флоранс ухватила подругу за футболку:
– Черт! Я опять забыла, что она слышит лучше нас.
– Ничего. Наша лиса, в отличие от меня, лишнего не болтает.
Дождь шел второй день.
– Теперь до первого снега такая дрянь будет моросить, - проворчала на бегу Катрин.
– Самое время нам рискнуть и отправиться в новый дом. Как думаешь?
Порядком промокший Цуцик не возражал. Бегущий следом за наставницей Жо пропыхтел:
– Ква скоро выписывают. Мы уже собрались. Чего нам ждать?
– С зубами нашего страдальца через три дня закончат. Сразу и пойдем, - Катрин перепрыгнула через лужу и резко прибавила ходу.
– Кэт, не нужно волноваться. Мы готовы, - успел прохрипеть парень, устремляясь следом.
Катрин промолчала. Они взлетели по скользкому склону. Жо, уже давно с гордостью носивший собственноручно сшитые мокасины, ни разу не поскользнулся. Взрослеет парень. Ждать действительно нечего. И все же Катрин волновалась. Все готово, обо всем подумали. Только червячок сомнения шевелится в душе.
Да пусть он заткнется, глиста паршивая! Ни с кем ничего не случится. Всего лишь еще один Прыжок между действительностями, товарищ старший сержант. На этот раз безо всякой спешки и точно на прекрасно подготовленный плацдарм. Численность десанта великовата, зато Прыжок поддержит надежный проводник. Нечего трусить.
Впереди показалась поляна перед домом...
Рич недовольно задрыгал голыми ножками. Катрин утихомирила сына, натянула на героя ползунки и взяла на руку. Другой рукой подхватила требовательно потянувшуюся Дики. Близнецы дружно уцепились за амулет на шее мамы. Острый клык в серебре их весьма привлекал. Сопение детишек нравилось Катрин. Вот сопят тебе двое малышей в подбородок, и сразу понимаешь, что все идет хорошо.
Катрин повернулась к личному составу, заполнившему небольшую комнату: