Властелин Ада
Шрифт:
Так же быстро, как и начинаются шумы, они стихают. Я продолжаю сидеть, напрягаясь, чтобы услышать ещё что-нибудь. Слышен только приглушённый звук голосов. Нормальных голосов. Найт нервничал из-за этой встречи. Я поняла это по выражению его глаз. Я надеюсь, что какими бы ни были новости, они не так ужасны, как звучали. Это прозвучало так, словно кто-то сбросил бомбу.
Я выдыхаю и откидываюсь на спинку стула. Журнал соскальзывает с моих колен, и я хватаюсь за него. К счастью, мне удалось ухватиться за угол до того, как он упал. К сожалению,
Нет!
Я съёживаюсь.
— Упс! — я шепчу сам себе. Я не могу поверить, что это только что произошло. Не может быть, чтобы они этого не слышали. Даже человек без развитого слуха услышал бы это в соседней комнате. Я не двигаюсь. Не дышу. Я просто сижу там. Может быть… может быть, Найт сможет всё объяснить.
Потом дверь открывается, и какой-то парень просовывает голову за косяк.
— Ага… — ухмыляется он. — Здесь женщина, — он очень похож на Найта. Его глаза ещё более поразительны. Более бледно-голубые. Его волосы более песочного цвета, чем у обесцвеченного блонда Найта. В нём нет той задумчивой напряжённости, которая есть у Найта. Короче говоря, он и близко не так горяч.
Почему я вообще так думаю?
— Привет, — я машу рукой, чувствуя себя идиоткой. Не знаю, что ещё делать.
— Привет, я Трайдент… А ты кто такая? — он начинает делать шаг ко мне.
— Оставь её в покое, Трайдент! — слышу я рычание Найта. — Я могу объяснить, — продолжает он. По изменению тона я понимаю, что он обращается к кому-то другому.
— Не нужно, — слышу я чей-то голос.
— Я должен! Это не то, что ты думаешь, — настаивает Найт.
— Я, например, хотел бы это услышать, — говорит Трайдент, оборачиваясь.
— Мы с Авой сказали то, что хотели. Мы надеемся, что со временем вы все воспримете эту новость и примете нашего ребёнка.
— Конечно, мы примем ребёнка, — произносит кто-то ещё. Я не знаю, вставать мне или оставаться здесь. В конце концов, я встаю, но остаюсь в комнате.
— Потребуется некоторое время, чтобы смириться с этим, — слышу я голос Найта. — Но, конечно, мы… рады за тебя, — в его голосе нет радости.
— Спасибо. Я уверен, ты хочешь вернуться к своей… подруге, — мужчина издаёт короткий смешок.
— Она, безусловно, красавица, — это снова Трайдент.
— Отвали уже, — прорычал Найт.
— Совсем не в твоём вкусе, — добавляет Трайдент, я знаю, что это он, потому что он поворачивается и подмигивает мне.
Что заставляет меня задуматься, каков обычный тип Найта. Я чувствую ревность, что глупо с моей стороны. Большая глупость. Найт — мой друг. Он пытается помочь мне. Я скоро умру. Я не имею права думать о Найте в таком ключе. Ни в коем случае. Единственное, на чём я должна сосредоточиться — это наверстать упущенное. Это огромная задача. Это невозможно, но я должна попытаться.
— Прекрати уже, — молвит Найт.
— Мы не будем вам мешать, — говорит мужчина со сверхглубоким голосом.
— Я думаю, ты действительно хорошо воспринял эту новость, — женский голос. Должно быть, это Ава. Судя по всему, у неё будет ребёнок.
Я слышу хор прощаний. Похоже, Найту приходится почти насильно выгонять этого Трайдента, который не перестаёт смеяться. Он звучит как чудак.
Входит мужчина, одетый в костюм-тройку.
— Итак, ты Шеннон, — говорит он.
— Привет, — отвечаю я. — И да, я Шеннон.
— Я Болт.
У него серые глаза. Они напоминают мне грозовые тучи как раз перед тем, как разверзнется весь ад. Он чисто выбрит, и от него пахнет дорогим одеколоном. Он скрещивает руки на груди, с интересом глядя на меня.
— Приятно познакомиться… Я думаю.
— Мы с Найтом хорошие друзья. Он рассказал мне о тебе.
Так что я не являюсь абсолютным секретом.
— О… я понимаю… — Найт говорил обо мне? Когда? Что он сказал? Почему?
Я слышу шаги, и входит Найт.
Я вздрагиваю.
— Мне так жаль. Я такая недотёпа. Я…
— Это не имеет значения. Мне всё равно, что они думают, — он качает головой, выглядя рассерженным. Я вижу, что он очень переживает, несмотря на то, что отрицает это. Он смотрит на Болта. — Вы двое познакомились? — спрашивает он.
— Ага, — отвечает Болт.
Найт проводит рукой по лицу.
— Итак, Ава беременна, — затем он проводит рукой по волосам, сжимая затылок. — Я, блядь, не могу в это поверить.
— Да… и вот начинается полоса неудач, — вздыхает Болт, его глаза выглядят ещё более грозными. Между его глазами залегли глубокие морщинки.
— Вот тебе и никогда не заводить пару… никогда не заводить детей. Полный бардак, — глаза Найта полны муки.
— Ты немного рассказал мне об этой клятве. Хотя я не понимаю, почему вы все её приняли. Из-за чего всё? — я должна спросить.
Найт смотрит мне в глаза:
— Потому что мы неудачники. Вот почему. Мы полные придурки, которым не следует производить потомство. Я, например, никогда не должен иметь детей… — он качает головой.
— Нет, — качаю я головой, — ты не неудачник. Не говори так о себе. Это неправда, — я говорю это от всего сердца.
— Прости, что я это говорю, но ты не очень хорошо меня знаешь, — его глаза, кажется, сверлят меня насквозь.
— Я знаю достаточно. Кроме того, я могла бы сказать то же самое о своей ситуации. Ты тоже меня не знаешь, и всё же ты знал, что я не хладнокровная убийца. Ты меня не знаешь, и всё же помогаешь мне. Ты сказал мне перестать жалеть себя. По сути, верить в себя и смотреть в будущее, даже несмотря на то, что я пользуюсь временем взаймы.
— Твоя ситуация совсем иная.
— Это совершенно по-другому, и в то же время совсем не так уж сильно отличается.