Воинственный ангел
Шрифт:
– Я не знаю...
– сказал первый солдат, Эрнесто. Но второй солдат уже поднимал шлагбаум.
Мэдди кивнула ему, как бы говоря спасибо, и нажала на педаль газа педаль, прежде чем
солдат смог передумать. Когда она съехала вниз, то всмотрелась в лобовое стекло на то, чего
она никогда не видела прежде. Автострада Города Ангела была абсолютно пуста. Это было
жутко. И просто еще одно напоминание, что это был не нормальный день. Поскольку
нормальные дни закончились. Крупная
движения, без гудящих водителей, без автомобилей, перестраивающихся на другую полосу,
забывая просигналить.
«Пусто», - подумала Мэдди, - «Прямо как и люди». И точно такой же пустой она
чувствовала себя. Странная тишина нарушалась только гулом ее автомобиля и свистом ветра,
что напоминало ей, что она была жива. Если бы она закрыла глаза, то смогла бы убедить себя,
что она вообще не ехала. Она могла бежать. Никуда, просто бежать.
1 Кевлар - Kevlar - орговая марка пара-арамидного волокна, выпускаемого фирмой DuPont. Кевлар обладает
высокой прочностью, в пять раз прочнее стали.
2 Humvee - Хамви - сокращение от англ. High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle — «высокоподвижное
многоцелевое колёсное транспортное средство», американский армейский вездеход, стоящий на вооружении в
основном у ВС США, а также вооружённых сил и гражданских служб некоторых других стран. Автомобиль обладает
высокой проходимостью, пригоден к транспортировке по воздуху и десантированию.
~10~
Скотт Спир – Воинственный Ангел (Бессмертный Город #3)
Scott Speer - Battle Angel (Immortal City #3)
Она включила радио и услышала только долгий, монотонный звуковой сигнал в течение
нескольких секунд, прежде чем раздался голос.
– Это не проверка, - объявил электронный женский голос.
– Работает система экстренного
оповещения. Было объявлено чрезвычайное положение. Всем жителям Города Ангела и
близлежащих районов приказано оставаться в закрытом периметре в это время. Охвативший
весь город комендантский час был введен...
Мэдди переключила станцию. Сообщение продолжалось.
– Я повторяю, это не проверка. Временные убежища расположены в...
Мэдди снова переключила станцию. То же самое. Каждая станция передавала это
сообщение. Когда оно закончилось, то просто началось снова. Что-то в этом сообщении делало
всю ситуацию еще более реальной. Еще хуже. Она слушала автоматизированный голос снова и
снова. Это не проверка. Это не проверка. Она посмотрела на небо, которое начинало темнеть.
Солнечный день становился тусклым, когда серое одеяло облаков тянулось над городом.
Ветер,
аде они окажутся? Постепенно Мэдди начинала узнавать свою слишком знакомую обстановку.
Она направлялась в сердце Города Ангела... домой. Она провела пальцами по волосам и
вытерла опухшие глаза. Появился указатель «Бульвар Ангела», и она повернула на съезд.
«Город Ангела», мрачно подумала Мэдди. Это было то место, откуда она всегда мечтала
уехать, то место, которому, казалось, суждено было удержать ее. Каждый раз, когда она
пыталась сбежать, что-то в нем привлекало ее обратно. Она чувствовала себя пойманной в его
паутине перекрещивающихся улиц, очаровании ярких огней в центре города. Это была столица
Бессмертных, непревзойденный символ Ангелов и их власти во всем мире. Больше, чем город,
это была идея. Это был синоним богатства, известности и власти... прекрасный символ, чтобы
представить щедрый образ жизни Ангелов, которому большая часть мира завидовала и
которого жаждала. Мэдди спустилась с Хайленд, проезжая под пылающими рекламными
щитами, показывающими известных Ангелов, продающих сумочки, автомобили и духи. На
одном из рекламных щитов было ее собственное лицо, обольстительно улыбающееся и
держащее бутылку духов Шанель. Мэдди чувствовала, что ее живот сжался. В любой другой
день она не смогла бы вынести видеть это, но теперь она не могла отвести взгляд. Кто-то из
баллончика распылил слово «ПРЕДАТЕЛЬНИЦА» по ее лицу сердитыми красными каракулями.
Она проехала по всемирно известному Бульвару Ангела мимо туристических магазинов и
Аллеи Ангелов. Ангельские Звезды пятнами сияли на тротуаре. Сколько миллионов людей
приезжало со всего мира, чтобы попозировать рядом с теми звездами и сфотографироваться с
ними? Раньше она шла сквозь толпу туристов по пути в школу, задаваясь вопросом, как кто-то
так мог волноваться о тротуаре. Теперь у нее была собственная Звезда Ангела; теперь ее имя
было запечатлено в мерцающем золоте в земле. Это все еще чувствовалось странным. Она
была известным Ангелом-хранителем. Самым известным Ангелом-хранителем. Она покачала
головой, думая, как бы сильно ей хотело вернуть все на два года назад. Она когда-нибудь
уехала бы из этого города? Возможно, вопрос состоял в другом, смогла ли она когда-нибудь
изгнать Город Ангела из себя? Раньше она так думала, но теперь она не была в этом уверена.
Так же, как на земле было запечатлено ее имя, она чувствовала, что город тоже был запечатлен
в ней. Как постоянная татуировка.