Волчий Клинок
Шрифт:
– Сколько идти до входного коллектора?
– Минут двадцать, – ответил Линус.
– Они довольно скоро поймут, что упустили нас, и вернутся обратно, – продемонстрировал Хаэгр работу мысли.
Рагнар кивнул. Ему нужно действовать быстро и безошибочно. Он сделал боевому брату знак ждать и хранить молчание, а сам направился к дверному проему. Сосредоточившись, Рагнар не учуял поблизости опасности и быстро, но тихо зашагал по следу, оставленному в воздухе зилотами.
Совсем скоро он догнал их. Все они были одеты в балахоны, какие Рагнар видел в их лагере, многие вооружены
Вдруг один из фанатиков поежился и обернулся. Рагнар едва успел нырнуть в узкий дверной проем. Затаив дыхание, он досчитал в уме до десяти. Похоже, его не заметили. Осторожно выглянув в тоннель, он увидел, что человек все еще настороженно оглядывается по сторонам. В темноте только специфический запах и слабо светящаяся точка зажженной сигареты выдавали его местонахождение. «Они настолько уверены в себе, – подумал Рагнар, – или просто этот человек – заядлый наркоман?» Если так, то ему придется об этом пожалеть. Выскользнув из укрытия, Волк поднял болт-пистолет. Приближаясь, он явственно различил запахи пота и сигаретного дыма. Остальные преследователи удалились. Волчий Клинок слышал прерывистое дыхание фанатика. «Очевидно, он устал и отдыхает. Похоже, он не так хорошо себя чувствует, как его спутники, возможно, из-за наркотиков, которые курит».
Рагнар подкрался к мужчине вплотную, закрыл ему рот рукой и ткнул дуло в спину. Человек начал шипеть и задыхаться – он проглотил сигарету, которая теперь обжигала его язык. «Тут уж ничего не поделаешь». Легко подняв пленника в воздух, Рагнар зашагал назад по коридору. Постепенно лицо зилота приобрело фиолетовый оттенок, и он оставил попытки извлечь из кобуры свое оружие.
– Так, что тут у нас? – оживился Хаэгр, когда вернулся Рагнар. – Новая игрушка?
Молодой Волк отпустил человека. Тот открыл было рот, чтобы закричать, и Хаэгр опустил его на колени легким, как ему казалось, шлепком.
– Я зилотов не люблю, – сообщил он. – Повыдергиваю-ка я ему руки.
Выглядел он очень убедительно. Даже Рагнар засомневался, а не собирается ли он действительно сделать это? Может, и так. Гигант навис над пленником и рывком поднял его на ноги, словно тряпичную куклу. Хаэгр сжал его руки в своих огромных лапищах. Зилот попытался завизжать, но задохнулся от боли. Его лицо, обрамленное длинными черными волосами, побледнело еще сильнее.
– Как тебя зовут?
– Уползай назад в свой адский мир, инопланетная мразь! – выпалил фанатик.
Хаэгр сжал его кисти одной рукой, а другой ударил по лицу.
– Говори, или я выдерну твои конечности и съем их. – Произнося это, он прямо-таки светился звериной злобой.
– Антонинус. – В его надтреснутом голосе слышался вызов. Он задыхался от боли и страха, хотя и пытался скрыть это.
– Сколько вас у входного коллектора? – спросил Рагнар.
– Отправляйся в ад, прихвостень мутантов! – Зилот закашлялся. Должно быть, он еще не до конца проглотил свою сигарету.
Хаэгр сжал пальцы, раздался хруст, и фанатик завизжал.
– Сколько? – повторил вопрос Рагнар.
– Двадцать.
Волкам
– Я чую ложь, – прогрохотал Хаэгр, словно злой великан из старинной легенды, продолжая размалывать руки пленника.
– Пятьдесят, – выдохнул тот. Было видно, что его терпению пришел конец.
Рагнар облегченно перевел дух. Он не любил пыток, сколько бы в Империуме не заявляли, что некоторые люди их заслуживают.
– Вооружение тяжелое? – уже спокойнее продолжил допрос юноша.
– Да. Люди, блокировавшие основные подходы, вооружены тяжелыми болтерами.
Итак, у них армейское оружие. Рагнар и сам не понимал, почему его возмущает, что зилоты имеют к нему доступ здесь, на Терре. Пора было привыкнуть ко всяким неожиданностям. Если у них нет своего оружейного производства, они должны его откуда-то доставать. Ближайшая планета-кузница – Марс, но он никак не мог себе представить, чтобы Адептус Механикус занимались контрабандой оружия внутри Священной Системы, хотя случались и более странные вещи. Скорее всего, оружие привозилось из других миров. Интересно, что можно найти на таможенных складах Навигаторов? Рагнар сомневался, что получит разрешение на обыск, но можно попытаться сделать это самостоятельно.
– Кто твой командир? – обратился к пленнику молодой Волк.
– Эдрик – он… он отчитывается непосредственно перед Пантеусом.
– Наш знакомый купец! – радостно воскликнул Хаэгр.
Судя по всему, этот толстяк занимал высокое место в иерархии Братства.
– Ты знаешь его? – удивился Рагнар.
– Кто не знает Пантеуса? Он богат, как Митра, и вдвое праведнее его. Всегда дает деньги на благие дела.
– В том числе вашему Братству? – Юноша почувствовал, что они вот-вот узнают что-то очень важное.
– Похоже, он дает больше, чем деньги, – заметил Хаэгр.
– Это правда? – спросил молодой Волк. Человек кивнул. – Почему ты так уверен?
– Эдрик бывал и в его особняке, и во дворце в поясе.
– В поясе астероидов?
– Он такой толстый, что предпочитает там жить, – произнес зилот с презрением. – Ему хочется казаться перед всем миром праведником, но у него много тайных пороков.
– В отличие от тебя, – усмехнулся Рагнар, имея в виду сигареты с наркотиками.
Если тот и понял его намек, то не подал виду. Чем дольше они позволяли зилоту жить, тем быстрее к нему возвращалась уверенность фанатика.
– Про Пантеуса хорошо сказал. – Хаэгр даже ослабил свою железную хватку. – Но ты мне все равно не нравишься, – продолжал гигант, и уверенность Антонинуса разбилась вдребезги после того, как Волк слегка крутанул его запястья и пару раз стукнул его головой о стену.
– Как ты связан с Домом Фераччи? – спросил Рагнар наудачу.
На лице фанатика вновь отразилось презрение.
– Я никак не связан с этими ублюдками-мутантами, – ответил он. – Чем скорее священная земля Терры будет очищена от этих никчемных, будь проклят Хаос, тварей, тем лучше… И от вас – тоже, – добавил он после паузы. – Только чистокровное человечество может ступать по священной земле.