Война двух королев
Шрифт:
Возможно, именно этого она и хотела. Возможно, она так и планировала, и я действительно была Провозвестником. Предвестником смерти и разрушения.
И, возможно, дело было не только в родословной Исбет. Возможно, это была и кровь Супруги. Она спала до тех пор, пока хотя бы один из ее сыновей не был возвращен ей, из-за того, что она может сделать, если проснется. В тех странных проблесках, которые я получала от нее, я чувствовала ее ярость. Ее боль. Она была похожа на ту, что... уничтожает все.
А когда я чувствовала ярость, я ощущала вкус смерти.
Зажмурив глаза, я поднесла закрытую руку к губам. Кольцо
Киеран молчал, просунув вторую руку под мои напряженные плечи и положив свою верхнюю часть тела на мою. Он не произнес ни слова, когда я подняла руки, унизанные кольцами, к лицу, закрывая рот и глаза, а он подставил мою голову под свой подбородок. Я прекратила беззвучный крик, но не заплакала. А мне хотелось. Глаза болели, и горло тоже. Но я не могла. А если бы и смогла, то вряд ли остановилась бы. Потому что во мне поселился тонущий ужас. Тот же самый ужас, который я почувствовала, когда услышала слова герцога Сильвена о том, что я залью улицы кровью.
Я не знаю, сколько мы пролежали так, прежде чем до меня дошло - прежде чем я поняла, что мне нужно делать. Затем дрожь прекратилась. Огонь в моем горле ослаб.
Я опустила руки, все еще держась за кольцо. "Мне нужно, чтобы ты мне кое-что пообещал".
Киеран молчал, но его руки крепко обхватили меня, и я почувствовала, как его сердце бьется о мою спину.
"Тебе это не понравится. Ты можешь даже немного возненавидеть меня за это", - начала я.
"Поппи", - прошептал он.
"Но ты единственный человек, которому я доверяю это сделать", - продолжала я. "Единственный человек, который может". Я вздохнула. "Если я... если мы потеряем Кастила, если с ним что-то случится..."
"Не случится. Этого не случится".
"Даже если этого не произойдет, я все равно могу... потерять себя. Если я стану чем-то, способным на такие разрушения, какие мы видели вчера...", - прошептала я.
"Ты не станешь. Ты не станешь такой".
"Ты не знаешь этого. Я не знаю этого."
"Поппи."
"То, что я сказала, о том, что с каждым днем я чувствую себя все менее смертной? Я не лгала, Киеран. Внутри меня есть такая... такая черта, перейдя которую, я становлюсь чем-то другим. Я уже делала это раньше. В Палатах Никтоса. Я могла уничтожить Бухту Сэйона", - напомнила я ему. "Я могла бы уничтожить Дубовый Амблер, когда проснулась и обнаружила, что Кастил захвачен. Я хотела".
"Я доберусь до тебя. Кас доберется", - сказал он.
"Не всегда кто-то будет рядом". Я заставила себя ослабить хватку на кольце Кастила. "Может настать время, когда никто не сможет связаться со мной. И если это случится, ты мне нужен..."
"Черт."
"Мне нужно, чтобы ты опустил меня в землю. Кастил не сможет этого сделать. Ты знаешь это. Он не сможет", - продолжала я. "Мне нужно, чтобы ты остановил меня. Ты знаешь как. Есть костяные цепи под..."
"Я знаю, где цепи". Его гнев был горячим в моем горле, но не таким горьким, как его страдания. И тогда я немного ненавидела себя.
Я ненавидела себя очень сильно. Но другого выбора не было. "И если мы еще не выяснили все, что сделала Элоана, чтобы замуровать Малека, ты должен это выяснить. Положи меня в землю и сделай то, что сделала она. Пожалуйста. Он... Кастил будет зол на тебя, но он поймет. В конце концов".
"Поймет", - прорычал Киеран.
"Но он не убьет тебя. Он никогда не сделает этого с тобой". Я сглотнула, когда мое горло сжалось. "Мне жаль. Правда. Я не хочу просить о чем-то подобном. Я не хочу возлагать это на тебя".
"Но ты такая". Его голос стал хриплым. "Это именно то, что ты делаешь".
"Потому что я не могу стать чем-то, способным сравнять города с землей. Я не смогу жить с самой собой. Ты знаешь это. Ты не сможешь жить, позволив мне стать такой. Как и Кастил". Я положила свою ладонь на его руку. "Может быть, этого никогда не случится. Я сделаю все возможное, чтобы не допустить этого. Но если это случится? Ты поступишь правильно. Ты знаешь это. Ты сделаешь то, что должно быть сделано".
Киеран еще крепче прижался ко мне. Он не отвечал. Очень долго. "Я не думаю, что ты отдаешь себе должное, Поппи. Я не думаю, что ты позволишь этому случиться", - сказал он мне, сдвигая свою руку так, чтобы моя рука скользнула в его. Он переплел свои пальцы с моими. "Но если я ошибаюсь..."
Я затаила дыхание.
"Я сделаю это", - поклялся Киеран с очередной дрожью. "Я остановлю тебя".
ГЛАВА 18
"Жители Дубового Амблера ждут", - сказал нам Валин, когда мы поднимались на башню замка Редрок следующим днем. "Они выглядят довольно спокойными, так что это хорошо".
Я хотела согласиться, но рыдания от горя родителей, которых мы встретили по дороге в Дубовый Амблер, забили мне горло. Их привезли в город раньше остальных, а затем привели в Храм, где останки были тщательно завернуты в саваны. А потом все, что я могла делать, это смотреть, как их надежда сменяется отчаянием. Как рушился мир каждого из них. Звуки, которые они издавали каждый раз, когда находили своего ребенка на кострах - сырые, полные боли крики, доносившиеся из глубин их разбитых существ, не были похожи даже на то, что мог бы озвучить смертный.
Я не могла перестать видеть, слышать или пробовать это на вкус.
Я отдала плюшевого медведя обратно Рамону и Нелли. Я сказала, что мне жаль. Я сказала это почти сто раз, но это ничего не значило. Это ничего не значило. Я обещала, что это больше никогда не повторится, и я так и сделала. Но это тоже ничего не дало.
"Все присутствуют?" спросила Вонетта, когда мы вошли в маленькую комнату наверху. Нейлл задержался в узком дверном проеме, загораживая его, словно ожидая, что что-то вот-вот поднимется с лестницы.
"Насколько мы можем судить", - сказал лорд Свен, когда я подошла к одному из маленьких квадратных окон, выходивших на дубы вдоль обрыва. Сквозь деревья я видела дракенов. "Я поручил одному из своих людей просмотреть записи в Цитадели, чтобы узнать, сможем ли мы получить более чем приблизительную оценку того, сколько людей здесь жило".
"Небольшая группа смертных была на Восходе сегодня утром - некоторые из тех, кто остался", - сказал генерал Сайр. "Они выразили желание покинуть город".