Все дороги ведут к тебе

Головина Оксана

[48] D и athaa ’ tachairt ?(Что происходит?)

[49] А mhic an donais! (Проклятие!)

[50] Tha mi duilich (Извини)

[51] Т ha mi sona san t м r seo …(Я

счастлива в этой стране)

[52] М o bheag caileag(Моя маленькая девочка)

[53] С aileag(Девочка)

[54] T ha i c т mhla ris an c т mhnaidh (Она всегда с ним)

[55] Ange cйleste... Qui кtes-vous? Et que faites-vous dans cette maison? (Ангел небесный... кто ты? И что делаешь в этом доме?)

[56] Je suis juste un visiteur ...(Я всего лишь гость)

[57] Magnifique (Восхитительный)

[58] Т ha mi br т nach а s d ’ aonais , (Без тебя мне тоскливо)

[59] В riathran amaideach(Глупости)

[60] Is elа brиagha a th’ ann!(Чудесный день!)

[61] Bheirmicara – muigh … t м oraidh !(Я прогуляюсь на свежем воздухе… всего хорошего!)

[62] Casruisgte ?(Босой?)

[63] Mar athubhairt mi mu thr а th … is e l а br и agha a th ’ ann !(Как я уже сказал… чудесный день!)

[64] Tha an t-аm againn falbh!(Нам пора уходить!)

[65] Tiugainn (Идём !)

[66] ’ S math d ’ fhaicinn !(Так приятно видеть тебя!)

[67] Thog sin mo chridhe( Это подняло мне настроение)

[68] D и an cabhag !(Поспеши!)

[69] Tha mi duilich(Извини)

[70] A bheil thu deiseil fhathast?(Ты

уже закончила?)

[71] Dи am feum a bhith a’ bruidhinn?(Что проку в разговорах?)

[72] М o bheag caileag(Моя маленькая девочка)

[73] M м lsean(Сладкое блюдо, десерт)

[74] Gu d и as ciall dhut ?(Что же ты хочешь сказать?)

[75] Thog sin mo chridhe! Dи am feum a bhith a’ bruidhinn? (Это подняло мне настроение! Но что проку в разговорах?...)

[76] А mhic an donais ! (Проклятие!)

[77] М ademoiselle ! Je suis dйsolй de vous avoir fait attendre (Прошу прощения за то, что заставили вас ждать)

[78] А u revoir , mademoiselle … (До свидания, мадемуазель)

[79] В ainne(Молоко)

[80] Ni mi sin dhut .(Я сделаю это для тебя)

[81] Cuir do thaic rium(Положись на меня)

[82] n м mi sin dhut(Я сделаю это ради тебя)

[83] С eud taing …(Большое спасибо)

[84] maighdeann – mhara (Русалка)

[85] Т ha thu nad dheagh charaid dhomh(Ты мне добрый друг)

[86] а ghmhor (Милый)

[87] N м mi sin dhut(Я сделаю это ради тебя)

[88] Gu dи as ciall dhut ?(Что же ты хочешь сказать?)

[89] Dad ort !(Не важно!)

[90] G u d и as ciall dhut ?(Что же ты хочешь сказать?)