Все дороги ведут к тебе
Шрифт:
– Предел моего терпения…
Каблуки сапог глухо застучали во внезапно нависшей тишине. Девушка вылетела на нужный этаж и замерла посреди холла. Стоявшие впереди люди обернулись, и она сквозь дурман усталости увидела как набрала полные легкие воздуха Инна, готовая издать свой пронзительный визг, но ее остановили…
– Dи an t-ainm a th’ort, а ghmhor?[8]
Маленькая, пожилая женщина мягко приостановила ее рукой, обращаясь к Елене. Девушка не понимая не слова, просто стояла, хлопая длинными ресницами. Доннан, жених Инны, высокий статный молодой человек, улыбаясь своей широкой белозубой улыбкой, придерживал вырывающуюся сестру. Пара средних лет, явно родители жениха… маленькая бабуля… бабушка семейства… что же делать?… Кажется, эти люди даже не поняли, что за диво перед ними… Елена собрала все свое мужество в кулак и слегка поклонившись, произнесла единственное, что ей удалось запомнить из словарей, найденных в интернете:
– ’ S e ur beatha ! [9]
Вдруг совершенно неожиданно для нее, да и для остальных, бабуля всплеснула руками, и счастливо простерши их к ней, воскликнула:
– Thig nam chom ![10]
Елена в ступоре распахнула объятья, чтобы принять эту счастливую по непонятной причине, маленькую женщину. Господи, неужели кто-то просто рад ей?.. Девушку обняли, и она почувствовала, как защемило
где-то в груди. По верх белоснежного венчика ее волос, она увидела, как по немногу стала остывать Инна. Доннан блаженно наматывал на лодонь ее роскошные косы, пропуская их струями между пальцев… он не видел уже никого. Вроде бы опасность миновала. Елена попыталась дышать ровнее, и успокоиться, когда следующая фраза, произнесенная уже на понятном ей языке, заставила ее подпрыгнуть на месте.
– Мой дорогой мальчик! Это так удивительно! Мы наверняка побеспокоили тебя во время репетиции. Инна, не стоило торопить его. Мы бы встретились дома. Это твой младший брат? Видимо нам прийдется кое-что пересмотреть…
Девушка перевела ошеломленный взгляд с матери жениха на сестру. Та в замешательстве оглядела будущих родственников, и все же не простив ее, приняла решение:
– Да, вы правы, прийдется кое-что изменить…
Елена больше не слышала ее слов. Этих было достаточно. Ее маленькое восхитительное платье, которое она в тайне от сестры приобрела на днях, можно было смело выбросить… снова брюки и рубашка… Несомненно, это ее рок, ну чтож, она сыграет свою роль.
Елена осторожно отстранила от себя Марту, и привычно склонившись, слега коснулась губами ее маленькой ладони. Бабуля снова восторженно, что-то залепетала. Девушка не поняла ни слова, почти смирившись с данным фактом. Ей этот дивный язык не освоить…
– Мое имя - Елин, миледи…
Она сама понимала глупость своих слов, но эта исковерканная версия ее собственного имени - первое, что пришло на ум. Похоже, ответ всех удовлетворил. Отец семейства, протянул ей руку, крепко пожав ее, так, что ее бедные пальчики побелели…
– Ийен Донахью. Это - Марта…
С особым чувством представил он бабулю.
– Елин…
Елене казалось, что некая темная аура безумия окутала всех присутствующих. Она, смирившись, поклонилась и матери, представленной Ийеном, как Брианна…
– Елин…
Красивая тонкая женщина, в темном зеленом платье, словно сошла с древних картин. Она была неожиданно бледна, по сравнению с цветущим сыном. От того более видны были темные тени под ее удивительными глазами. Видимо перелет отразился на ней сильнее, чем на позитивной бабуле. Потом произошло нечто вообще невообразимое. Доннан, приветствуя ее, протянул руку. Елена протянула в ответ свою, но ее неожиданно сгребли в охапку, заключив в «дружеские объятия»… Негодяй! Уж кто-кто, а этот парень знал, что она девица…
– Издеваешься?..
Она просипела еле слышно, задыхаясь в руках этого медведя в дорогом костюме. Почувствовав, как жениха начинает трясти от сдерживаемого смеха, девушка поторопилась отскочить подальше.
– Is tu as fheаrr don tig deise, а ghmhor![11] ..
Марта опять, что-то произнесла, глядя с умилением на ее скромную персону.
– Бабуля говорит, хороший костюмчик. Как раз по тебе!..
Доннан рисковал не дожить до свадьбы. Елена, почувствовала, что на смену растерянности и обиде приходит ярость. С этим надлежало немедленно покончить. Она не могла взять и снова все испортить…
– Благодарю, а теперь, прошу прощения, должен вас оставить.
Снова поклон. Слишком много для одного дня…. …
– Рады были познакомиться, Елин. Надеюсь вскоре вновь увидеть тебя.
Брианна махнула ей, улыбаясь так, словно минуту назад приобрела третьего сына. И как ей удалось заварить такую кашу?
– Мы ждем тебя на ужин! Надеюсь, в этот раз ты будешь вовремя.
Слова сестры долетели до нее словно сквозь туман. Елена не ответив, быстрым шагом покинула здание аэропорта. Бредя по дороге, она сняла, ставший не выносимым белоснежный камзол, оставшись в тонкой батистовой рубашке. Закинув камзол на плече, девушка теперь неспешно побрела по дороге, пытаясь собраться с мыслями. Она точно знала, где ей лучше всего думалось… Ее ноги, сами повернули в нужном направлении. Старый парк и берег небольшого озерца, вот ее любимое, тайное место, где можно тихонько посидеть и все решить.
« В конце - концов, они здесь не навечно… закончится торжество , и все разъедутся по домам. И, я их больше никогда не увижу. И нет причин для паники… »
Конечно же, все случилось неожиданно. Эти двое так внезапно объявили о своем желании пожениться, что не дали своим родственникам опомниться. Даже сегодняшняя встреча, была первой. Все было слишком быстро…
«Е сли быть откровенной, обидно конечно, но боюсь, что Инна сделала мне одолжение , с вались я с каблуков во время церемонии, и было бы все на много хуже… надо просто подождать… и попасть в магазин до закрытия!!!»