Второй Карибский кризис 1978
Шрифт:
Тот кивнул и ушёл.
– Сейчас тебе принесут сюда твои вещи, и отвезут в гостиницу.
– Не надо меня никуда отвозить. Я сам доберусь. Причём перед этим мне надо бы найти маму.
– А если тебя увидят зрители?
– Ну и пусть увидят.
– Не нужно сейчас ещё больше заводить народ. Не волнуйся и езжай. Отдохни. Мы сами её найдём и привезём к тебе, – заверил меня Лебедев. – Но пока поговори с товарищем Тейлором. Он очень просил о встрече с тобой.
– Наедине? – наивно предположил бывший пионер.
– Конечно, – улыбнулся мидовец и ожидаемо добавил: – Только
– Привет, Джон, – сказал я, переходя на английский, посмотрев на стоящего в стороне продюсера, и крепко пожал ему руку. – Приветствую! Как фильм? Понравился?
– Очень. Ты написал отличный сценарий, Саша, – похвалил меня мистер Тейлор. – Только скажи, Саша, неужели у тебя так всегда происходит? Неужели тебя так сильно любит население твоей страны, что готово разорвать.
– А разве это только у нас в стране? Разве ты не помнишь Германию?
– Да, ты прав. Там тоже были толпы поклонников.
– Поэтому и скрываюсь, – вздохнул я, сняв с себя ободранный парик.
– Тебе нужно быть осторожным и нанять охрану. А-то мало ли. Среди фанатов могут быть люди с расстроенной психикой.
– Подумаем, Джон. Сейчас же, давай вернёмся к сегодняшнему просмотру. Так значит тебе картина понравилась?
– Абсолютно!
– Кстати, а Вам как? – поинтересовался у мидовца.
– Так себе, – поморщился товарищ Лебедев. – Снят не плохо, но на мой взгляд фильм с душком. Не знаю, как и почему его разрешили снимать. Будь моя воля…
– Вы б не разрешили, – закончил я за него и, усмехнувшись, обратился к Тейлору. – Так, что, Джон, скажешь, зайдёт такой фильм на Западе?
– Думаю, да. Хоть он и без экшен сцен, смотреть его очень интересно. Концовка же вообще поражает, – восторженно произнёс тот. – Камин, рассказ о тех временах… Аж мурашки по коже.
– Рад, что тебе зашло, – вновь улыбнулся великий, действительно радуясь, что фильм увидит большой свет и поправил болтающийся на нескольких нитках полуоторванный воротник.
– Очень. Мы послезавтра с вашим Министерством культуры будем заключать договор. Разумеется, будем озвучивать сразу на нескольких языках. Думаю пока на пять: английский, французский, немецкий, испанский, португальский. Опыт с фильмом про робота-убийцу показал правильность этого подхода. Людям в своих странах приятнее смотреть картину именно с качественно переведённой и дублированной озвучкой. К тому же, озвучивая сами, мы исключим нежелательное кустарное копирование и переозвучку.
– Ха. Ну прям святые девяностые, – хохотнул пришелец из будущего и пока никто ничего не понял, сказал: – Только подбирай актёров для дубляжа, чтобы голоса были очень похожи на голоса в оригинале. Это важно.
– Конечно. Будем всё делать, так как делали в фильме про киборга. К тому же весь этот механизм отработан и показал себя в высшей степени хорошо. Поэтому я тоже не вижу смысла что-то менять. Будем делать по твоей поговорке. Как ты там говоришь? Сработало раз, значит, сработает и второй раз? Так?
– Так, – согласился я и озвучил идею, которая недавно посетила меня. – И кстати, вот ещё что, Джон, мы кое-что упустили при запуске прошлого фильма.
– ?..
– Дело в том, Джон,
Американец, услышав мою речь, опустил голову вниз и замер в задумчивости.
– Васин, ты меня не престаёшь удивить. От кого от кого, а от тебя про милосердие и сострадание с твоими барскими и мещанскими замашками, я услышать не ожидал, – в изумлении покачал головой Лебедев.
Я поморщился на колкую реплику, но не стал вступать в полемику и доказывать с пеной у рта очевидное, что я самый милосердный из всех милосердных человеков на Земле и в её окрестностях.
Наконец, Тейлор отмер, глаза его заблестели и он, неожиданно яростно закивав, сказал:
– Правильно, Александр. Ты – молодец! Это очень хорошая и перспективная идея! Ты просто молодец. Конечно же, мы должны сделать такие сеансы!
– Вот и отлично, – порадовался я, что мы сделали доброе дело, но в следующий момент понял, что амер на это предложение смотрел чуть под другим углом.
– Конечно, отлично! Это просто великолепно! Таким образом, мы сможем не только помочь людям, но и, оформив часть прибыли как благотворительность, уйти от налогов. Это внушительные суммы! Ты, действительно, гений!
– Э-э, – отреагировал на этот спич Лебедев.
– Нифига себе, – отреагировал на этот спич и я, совершенно не ожидая, что продюсер так быстро всё обмозгует, да ещё вывернет таким образом, что, без сомнения, после данной манипуляции окажется в плюсе.
С другой стороны, он же в первую очередь бизнесмен. А бизнес в любые времена жесток. У бизнесмена как раз милосердия не допросишься. Для него главное – прибыль, а проблемы других – это второстепенно и может быть воспринято только как хобби. Прибыль! Прибыль! И ещё раз прибыль! Вот истинное лицо мира чистогана!
Мне же, по большому счёту, было всё равно. Главное: дело будет сделано. Люди с нарушением слуха смогут смотреть хорошие фильмы, а остальное всё чепуха.
А продюсер был на седьмом небе от счастья. Он тараторил и тараторил про то, как лучше всего получить ещё более серьёзные налоговые льготы. Вдоволь наговорившись, он, наконец, через пять минут понял, что мне это не интересно и перешёл к другому вопросу.
– Саша, я вот по какому поводу хотел с тобой поговорить. Дело в том, что со мной связались продюсеры из ФРГ. Те, что продюсируют «Мальвину». Они просят, чтобы ты написал ещё несколько песен для Марты. У них не хватает материала для выпуска большой пластинки.