Второй уровень. Весы судьбы
Шрифт:
— У меня надежные источники информации, — сказал Ворх. — Деньги многим развязывают языки.
— Понятно, — маорец иронично усмехнулся. — Людская алчность не знает границ. Я помню беднягу. Он ваш родственник?
— Нет, — честно ответил самрай. — Его отец и мать умерли. Я был другом семьи.
— Грустная история, — проговорил Ордент, прикладываясь к кружке с пивом. — Что вы хотите?
— Выкупить юношу, — произнес Астин. — Цена не имеет значения. Я готов заплатить любую сумму.
— Вынужден вас огорчить, — сказал Ярис. — Раб погиб.
— Когда? При каких обстоятельствах? — голос Ворха заметно дрогнул.
— Около года назад, — вздохнул маорец. — Взрыв метана в забое. Обычное явление.
— Труп невольника обнаружили? — уточнил самрай, сжимая кулаки.
— Да, — не чувствуя подвоха, проговорил Ордент. — Всех покойников сбрасывают в глубокую яму…
— Я должен увидеть останки, — настойчиво произнес Астин. — Проведите меня на шахту.
— Вы сошли с ума! — изумленно сказал Ярис. — На объекте строгий пропускной режим. Доступ посторонним категорически запрещен. Кроме того, мертвецы сильно обгорели.
Доводы маорца были очень вескими. Вряд ли Ворху удастся найти тело Андрея в груде обугленных, обезображенных трупов. Однако аргументы Ордента не произвели на самрая должного впечатления.
— Тем не менее, я вынужден еще раз просить вас об этой услуге, — пробурчал Астин.
— Вы мне не верите? — раздраженно спросил Ярис, отставляя кружку в сторону.
— Я никому не верю, — бесстрастно сказал Ворх. — Мы живем в жестоком, лживом мире.
Маорец вскипел от гнева. Старик чересчур много о себе возомнил. Подобной наглости от чужака Ордент никак не ожидал. Надо прекращать пустой, никому не нужный разговор. Правила вежливости соблюдены, и незнакомцу пора отправляться восвояси. В Мосвуде старик мальчишку точно не найдет.
— Послушайте, мое терпение иссякло, — вымолвил Ярис. — Вы перешли гра…
Он посмотрел на самрая и осекся на полуслове. В глазах чужака без труда читалась холодная пугающая решимость. Такие люди никогда не сворачивают с намеченного пути. Непреодолимых препятствий для них не существует. Этот взгляд маорец уже видел. У того юнца, которого искал незнакомец. Теперь ясно, кто учил и воспитывал парня. И если невольник без особых усилий расправился с Дареном Ноксом, то насколько же опасен старик? За невзрачной, благообразной внешностью скрывался профессиональный убийца.
Ордент был смелым человеком и никого не боялся, но сейчас почувствовал легкую дрожь в коленях. Чужак сказал, что у него надежные источники информации. Иллюзий на данный счет Ярис не питал. Незнакомец умеет развязывать языки. Вопрос в том, оставляет ли он потом живых свидетелей?
В «Старую штольню» ввалилась группа подвыпивших мужчин. Громкие реплики, топот ботинок, пошлые шутки в адрес официанток. Ордент даже не повернул голову к новым посетителям. Не до того. Перед маорцем встала мучительная дилемма: либо продолжать лгать, либо открыть старику всю правду.
Первый вариант неминуемо приведет его к гибели. Кто-нибудь из охранников обязательно проболтается, что раба увезли с шахты. И уж тогда чужак прибегнет к другим способам дознания. Второй вариант ничуть не лучше. Грейсон втянул подчиненного в рискованную авантюру. Лет десять каторги Ярису обеспечено. Продажа заключенных — серьезное преступление.
А что если прикончить старика? Ночь, темная улица, попытка ограбления… Такое, хоть и редко, но в Мосвуде бывает. Нет, не получится. Чужак не глуп и предпримет необходимые меры предосторожности. Да и неизвестно, кто кого убьет. Маорец иронично улыбнулся. Вот она — расплата за грехи. Рано или поздно это должно было случиться.
— Ярис, мы тебя ждем, — раздался знакомый голос Кена. — Ты идешь?
— Начинайте без меня, — откликнулся Ордент и залпом осушил кружку пива.
Астин не торопил маорца с ответом. В терпении Ворху не откажешь. Собеседник явно растерян и что-то обдумывает. Мешать ему нельзя. Пусть сам примет решение.
— Я надеюсь, наш диалог носит конфиденциальный характер? — спросил Ярис.
— Разумеется, — произнес самрай.
— Отлично, — вздохнул Ордент. — Интересно, почему я вам поверил?
— Потому что мне нет смысла лгать, — сказал Астин. — Сотрудники службы безопасности разговаривали бы иначе. С подозреваемыми они обычно не церемонятся. Сложные легенды — не их метод работы.
— Пожалуй, — согласился Ярис. — Что же касается парня, то его нет на Маоре.
— То есть, как нет? — вырвалось у Ворха. — Опять кому-то продали?
— Да, — подтвердил маорец. — У юноши есть серьезный недостаток. Во время конфликтных ситуаций он теряет самообладание. И на Алане, и здесь при странных обстоятельствах погибли люди…
— И где мне теперь искать мальчишку? — не обращая внимания на последнюю фразу Ордента, спросил самрай.
— Я бы слетал в герцогство Плайдское, — понизив голос, произнес Ярис. — На Грезе Берд Видог устраивает кровавые представления. По слухам гладиаторские бои собирают тысячи зрителей.
— Черт подери! — выругался Астин. — И как раб из Сирианского графства там оказался?
— По-моему, вы хотите слишком многого, — проговорил маорец. — Я сказал достаточно.
— Извините, — вымолвил Ворх. — Эмоции. Я искренне благодарен вам за помощь.
Самрай кивнул головой Орденту, встал из-за стола и быстрым шагом направился к двери. С официанткой он рассчитался заранее. Выдержав паузу, Ярис заказал еще кружку пива и присоединился к товарищам. Ордент знал, что проиграет сегодня — мозг занят другими мыслями, но это единственный способ отвлечься.
Беседа с чужаком заставила маорца изрядно поволноваться. Нет, старик не выдаст Яриса. Подобные люди скорее умрут, чем нарушат слово. Законы чести для них не пустой звук. Просто Ордент вдруг отчетливо осознал, что рано или поздно ему придется ответить за совершенные злодеяния. А крови на руках маорца немало. В отстойнике шахты валяются сотни трупов.