Вверх по реке
Шрифт:
— Меню дайте, пожалуйста. На английском, — попросила девушка.
— У нас нет меню на английском языке, извините, — ответил официант.
— No English menu.
— Well, you could reаd and translate me the dishes’ names, couldn’t you? (Ну, ты могла бы читать и переводить мне названия блюд, не так ли?)
— Тогда дайте на русском. Я выберу сама. Он все равно в этом ничего не понимает, — попросила Владислава. — И еще, скажите, пожалуйста, как тут с едой?
— Завтрак включен. Обед и ужин — нет. И еще можно заказывать еду в номер. Но это дороже.
— Спасибо, — поблагодарила она и сделала заказ из выбранных в меню блюд.
— What about wine? I’ll drink a bottle of a good red wine. Could you bring us one bottle? (Что
— Bottle? Бутылка? Он просит водку. No vodka. No. Принесите лучше хорошего вина, но не бутылку. Хотя, нет, давайте бутылку. Вино такое, которое лучше подойдет к тому, что мы заказали. Спасибо.
Когда официант ушел, Владислава обратилась к Ярославу:
— Слушай, Ярослав, я ничего не имею против твоих затей, но, пожалуйста, давай я сейчас буду сама везде говорить, а то я чувствую себя не в своей тарелке, когда ты говорить начинаешь. Хорошо?
— O’key, — ответил он и улыбнулся.
Пока шел дождь, молодые люди отлично проводили время в гостинице. Влада разбирала свои зарисовки, рисовала. Ярослав читал книги, взятые с собой. Иногда они смотрели вместе хорошие фильмы, играли в шахматы, которые молодой человек тоже взял с собой на всякий случай. Также ребята посещали бассейн, тренажерный зал, сауну и джакузи. Они были довольны всем.
Дождь закончился. Ярослав и Влада подождали один день, чтобы трава немного обсохла и обветрилась, а потом отправились в путь, но уже вверх по реке. Девушке было немного грустно, что путешествие закончится через какое-то время. Ей хорошо было рядом с Ярославом. Она испытывала приятные ощущения, которых раньше не знала. Конечно, в доме Владислава тоже будет с ним рядом, но уже не будет такой интимности, когда они вдвоем где-то, где больше никого нет.
Поскольку было все еще сыро, палатку не ставили. Молодые люди спали в лодке, обустроив ее дно палаточной тканью и забравшись в спальные мешки. Спать приходилось тесно прижавшись друг к другу, чтобы не замерзнуть ночью. Часто в эти моменты Ярослав и Влада просто тихо лежали рядом, глядя друг на друга. Иногда парень вынимал из спального мешка одну руку и обнимал девушку. И каждый раз они спокойно и медленно погружались в сон.
Настал момент прибытия. Ребята подошли к дому и сели на крыльцо.
— Вот и закончилось наше путешествие, — сказал Ярослав. — Тебе понравилось?
— Да, очень. Я никогда не думала, что вниз по реке можно идти не менее весело и разнообразно, чем вверх по течению. Я запомню это, спасибо, — поблагодарила Влада.
— Думаю, лучше всего затопить баню и помыться с дороги. Затоплю печь и приготовлю поесть. А ты пока отдохни, — предложил он.
— Я не устала. Я побуду с тобой. А ты мне расскажешь что-нибудь из историй твоей бабушки. Что-то мы забыли об этом, — ответила она.
— Хорошо, согласен, — принял предложение парень и поднялся на ноги. — Пойдем в дом?
— Пойдем, — согласилась девушка и последовала за ним.
— Слушай, а кто присматривает за домом, когда вас нет? — спросила Влада, зайдя внутрь.
— Соседка, Вера Ильинична. Она и ее семья всегда были дружны с нами. Она живет вон в том доме, — ответил Ярослав и показал на дом, который был виден в окно с левой стороны.
— Понятно. Это хорошо, что есть на кого положиться в этом деле, — заметила она.
— Точно, — согласился молодой человек. — В основе древней религии славян находилось почитание полезных и грозных явлений природы, а также почитание и выдающихся предков, — рассказывал Ярослав, когда они вместе с Владой были на кухне и готовили еду. — Кумиром всех языческих Богов был Бог Солнца — Даждьбог. Солнце несло свет и тепло, оживляло природу и людей. Оно было великим даром жизни. На выдающихся местах воздвигались изображения этих Богов — кумиров, которым поклонялись люди и часто приносили им жертвы. Вся природа одухотворялась, везде жили добрые и злые духи — русалки, лешие, черти. Ежегодно устраивались праздники, посвященные тем или иным явлениям природы. Наступление весны отличали праздником «Красная горка». Праздник Ивана Купалы был посвящен летнему солнцестоянию и праздновался в честь Солнца. Середина зимы, «поворот солнца на лето», отличалась праздником, называемым «Колядою» или «Овсеями». У славян был широко развит культ предков. Выдающихся родоначальников они не только почитали, но и обоготворяли, особенно после их смерти. Они представляли, что умерший уходит в иную загробную жизнь, но не перестает заботиться о своих сородичах. Этого покровителя рода сородичи всячески почитали и приносили ему жертвы, как и богам природы. В определенное время года устраивались тризны — поминки предков: весной «Радоница», летом «Русалии». Праздничные дни проводились крестьянами шумно и весело. Особой торжественностью обставлялись праздники приходские и престольные. В эти дни некоторые гуляли три дня и более. Но не всегда праздничные дни проходили исключительно в развлечениях. Так, существовал обычай «помочи», состоящий в том, что жители селения помогали своему односельчанину за сравнительно недорогое угощение исполнить непосильную для бедняка работу: перевернуть срубы на избу, убрать сено и прочее.
— Интересно. Слушай, Ярослав, а давай свои праздники придумаем и тоже будем их праздновать, — предложила девушка.
— А что, хорошая мысль. Давай придумаем, — поддержал ее молодой человек.
— Только не будем привязывать их к числам и месяцам, а определим для каждого свой день недели, чтобы устраивать их, когда захочется, — продолжала она.
— Отличная идея. Мне нравится. И какой праздник у нас будет в понедельник?
— Пусть в понедельник будет «Змеюкин день». Будем придумывать и делать своих воздушных змеев и запускать их. Можно устраивать и соревнования тоже. Что скажешь?
— Здорово. Во вторник предлагаю устроить «День записок». В этот день положено будет оставлять друг другу в разных местах необычные записки.
— Ага, а в среду «День прогулок». Надо выбрать или придумать какой-нибудь маршрут, по которому необходимо будет пройти пешком. А еще можно придумать какой-нибудь сценарий и снять по нему фильм, используя данный маршрут.
— Интересное предложение. Мне нравится.
— Спасибо, а в четверг пусть будет «День стиха». Надо читать и сочинять стихи.
— Как мы это делали в походе? — вспомнил Ярослав.
— Точно, — сказала девушка и заразительно засмеялась.
— Вижу, тебе это очень понравилось, — тоже смеясь, заметил парень.
— Очень. А в пятницу?
— В пятницу можно устроить «День костюма». Нужно придумать любой костюм, доказать, что он хорош, и сделать любой номер на тему этого костюма. Можно, и это даже приветствуется, если костюм будет не один.
— Класс! А в субботу давай не будем отступать от традиций. Пусть это будет «День помощи». Будем помогать тому, кому это нужно, — предложила Влада.