Выносливый
Шрифт:
Он поморщился.
— Я бы предпочел не высказывать свое мнение по этому поводу, если вы не возражаете.
— Конечно.
В такие моменты, как сейчас, было бы неплохо говорить на нескольких языках. Потому что нецензурной лексики английского языка было недостаточно, чтобы описать мои чувства. Моя невестка заслужила, чтобы ей надрали задницу по крайней мере на трех или четырех разных языках.
Роскошный внедорожник подъехал к обочине, вливаясь в поток машин и проходящих мимо пешеходов. Бары и магазины Перл дистрикт днями и ночами привлекали местных жителей.
—
Но я сама открыла дверь собственной машины, Лиз поступила так же.
— Все в порядке, Сэм. Расслабься.
Когда мы встретились с ним на тротуаре, между его бровями пролегла морщинка. Но он открыл нам дверь в здание после того, как ввел код безопасности. Это, казалось, делало его счастливее.
— Ты сегодня прекрасно выглядишь, — тихо сказал он, когда я проходила мимо. — Это платье... Скажем так, мне будет немного сложнее сосредоточиться на работе, чем обычно.
Я улыбнулась.
— Спасибо. Ты и сам выглядишь довольно привлекательно.
У лифтов мы стояли молча. Мы находились в хорошем многоквартирном доме. С очень дорогим на вид фасадом в стиле арт-деко и холлом, отделанным белым мрамором. Без сомнения, здесь была первоклассная система безопасности. Примерно этого и следовало ожидать, учитывая то, что Дэвид и Мал жили здесь. В лифте Сэм просунул свою руку в мою, слегка сжав мои влажные пальцы. Так сильно я нервничала. А кто бы не волновался на моем месте? Я попыталась улыбнуться, но у меня ничего не вышло. Учитывая то, что сегодняшний вечер, вероятно, будет довольно высоко в моем списке десяти самых адских ситуаций, в которые только можно попасть, я была благодарна ему за то, что он не говорил мне, что все будет хорошо.
— А ты раньше бывала у Дэвида и Эв? — спросила Лиз.
Мое лицо просто поникло.
— Ты меня разыгрываешь. Мы идем не к твоей сестре?
— О, перестань волноваться, ладно?
Лоб Сэма сморщился от беспокойства, его пристальный взгляд переместился между нами.
— Все в порядке, — выдавила я сквозь стиснутые зубы. — Уверена, что все будет хорошо.
Его улыбка тоже не была особенно убедительной.
— Вот это моя девочка.
В конце коридора с обеих сторон были двери. Мой живот скрутило от ужаса, когда усилилось ощущение того, что я иду навстречу своей гибели. Нет. Все должно пройти нормально. Не показывай страха и все такое.
Широко улыбаясь, Эв открыла дверь, светлые волосы подпрыгнули вместе с ее грудью. Господи, а у нее были приличные формы! Со времен наших отношений Дэвид изменил свои предпочтения среди женщин, раз уж он выбрал Эв. Не то чтобы наши отношения не были обречены уже много лет, бла-бла-бла. Но он был моим первым парнем. Первым во всем. Я чувствовала, что имела право на собственное мнение.
— Лиз, Сэм, Марта, — сказала она, и в конце ее улыбка показалась слегка натянутой. — Добро пожаловать, проходите. Лена и Энн уже здесь.
Сэм кивнул.
— Миссис Феррис.
Деревянные полы были выкрашены в блестящий черный цвет, а стены — белоснежные. Создавался отличный контраст. Обеденный стол из темного дерева и огромный белый кожаный диван с оливковыми подушками. Неплохо. На низком кофейном столике в ведерках со льдом стояли импортное пиво и пара винных бутылок.
— Угощайтесь, — сказала Эв, плюхая свою задницу на диван. — Ты даже не пытаешься умыкнуть на кухню, Сэм? Очень храбро с твоей стороны.
— Ты ведь не боишься получить передозировку эстрогеном? — спросила жена Джимми, Лена. Темные волосы, очки — хорошенькая. Хотя, если честно, все они были хорошенькими. На ней была ярко-красная футболка, рваные черные джинсы и пара ботинок с шипами от Лабутена, за которые я готова была убить.
— Я готов рискнуть, если ты не против, чтобы я тут околачивался, — улыбнулся Сэм, заняв пост часового в углу. Наверное он боялся, что мой глупый язык взболтнет что-то лишнее. А может быть, он просто беспокоился обо мне.
— Просто не отчитывайся потом перед парнями, и все будет в порядке.
Сэм фыркнул:
— Не стоит беспокоиться.
— Он едва терпит парней, — сказала Эв. — Мы — его настоящие любимицы. Верно, Сэм?
— Вы видите меня насквозь, Миссис Феррис.
— Добро пожаловать в город, Марта. — Энн сидела с бутылкой воды в руке. Наши пути пересекались лишь пару раз, но сестра Лиззи и по совместительству жена Мала казалась полной противоположностью его громкой и назойливой личности. Девушка показалась мне тихой, задумчивой, педантичной и все в таком духе. Так же заметно она отличалась и от своей немного вредной сестры.
— Спасибо, — натянуто кивнула я, присев на самый краешек дивана. — Приятно было вернуться.
— Слышала, Гибби очень рад, что ты здесь.
— Господи, так и есть, — сказала Лиззи, протягивая мне бокал вина и беззвучно говоря губами «расслабься».
Я лишь бросила на нее хмурый взгляд.
— Тетушка Марта сейчас популярнее супер-щенков.
— Пожалуйста, не упоминай этих гребаных собак, — вздохнула Лена. — Девочки хотят смотреть это шоу круглосуточно. Это сводит нас с ума.
— Хочешь, я спою тебе удивительную песню супер-щенка? — Лиззи угрожающе открыла рот.
— Смотря чего ты хочешь. Если тебе просто надоело жить, то вперед.
— Я подержу ее для тебя, — предложила я.
— Ты в деле. — Лена нагнулась через диван, стукнув бутылкой пива по моему бокалу. — Не делай этого, Лиз. Ты будешь иметь дело с матерью и с няней, которые уже на грани из-за этих милых маленьких добрых дворняжек.
Лиз лишь улыбнулась.
— Да, я тоже их ненавижу.
— Неужели все так плохо? — спросила Энн, наморщив нос.
— Просто подожди. Малыши могут зацикливаться на чем-то не хуже серийных убийц.
Энн распахнула глаза.
— Помнишь, как мы не могли найти мистера слона, и Гиб два дня отказывался спать? — Лиз покачала головой. — Я все еще слышу жалобные вопли и звон бьющегося стекла, эхом отдающие в моей голове.
— Дети — наше счастье, — подтвердила Лена.
— Ты даже представить себе не можешь, на какую любовь способна, пока не родишь собственного ребенка.
— Потому что, видит Бог, они будут испытывать твои нервы.