Яд любви. Отель двух миров (сборник)
Шрифт:
Доктор С… Разрешения.
Маг. Это уж слишком. А кто может его дать?
Доктор С… Ваш племянник. Единственный ваш родственник.
Маг. Это сопляк с вечными подтеками под носом… Надеюсь, он не забудет все клубничные конфетки, что я ему покупал… и все праздники Рождества, которые мы вместе отмечали. Надеюсь, он так и не догадался, что я все время блефовал, играя с ним в карты.
Доктор С… В настоящее время они не могут его найти, никак не получается
Маг (с улыбкой). Малыш заканчивает учебу в Соединенных Штатах. (С надеждой.) Штаты большие.
Доктор С… Не надо напрасных надежд. Они с ним свяжутся. А вы из комы не выйдете.
Маг. Я понял.
Она треплет его по плечу. Он берет ее за руку.
Улыбается.
Вбегает Жюльен и бросается к Доктору С…
Жюльен. Минуточку. Доктор, я хочу вас о чем-то спросить. Но хотел бы точно знать, что вы скажете «да».
Доктор С… (выпуская руку Мага). Значит, сразу «нет».
Жюльен. Уделите мне минутку. (Она останавливается, чтобы его выслушать.) Я хотел бы, чтобы при любых обстоятельствах мы с Лорой проделали в лифте один и тот же путь. Понимаете? Или вместе вернемся на землю. Или вместе… наверх.
Маг. Вы уже не боитесь?
Жюльен. Сейчас я боюсь лишь одного – потерять ее.
Маг. Вы уверены, что наверху что-то есть?
Жюльен. Раньше, для того чтобы объяснить этот мир, который вызывал у меня отвращение, мне достаточно было подумать о случайном смешении, о микстуре из молекул, я считал, что в этом и состоит рецепт этого поганого супа. Но когда я вижу Лору… Подумать, что эти случайно столкнувшиеся молекулы создали Лору? Случайные столкновения молекул, образующие гравий и дым, ответственны за красоту Лоры, за улыбку Лоры, за ее ум?
Доктор С… Может быть.
Жюльен. Нет. Теперь у меня есть по крайней мере одна причина быть оптимистом. Ее зовут Лора.
Доктор С… Тем лучше, что вы полюбили жизнь. Но не боитесь ли вы смерти?
Жюльен (дрожащим голосом). Меньше.
Доктор С… Бог, который захотел, чтобы вы были, это тот же Бог, который захочет, чтобы вас не стало.
Жюльен (неуверенно). Зачем существовать однажды, если это не навсегда?
Доктор С… Хорошо уже и то, что все сущее есть. Почему вы хотите, чтобы оно длилось?
Жюльен. Ум нам дан не для того, чтобы его уничтожать, а иначе это бесполезный, обреченный дар. Материя, которая сама себя оплакивает,
Доктор С… Где-то на стыке сознания… Позволяет ли сознание отчаиваться или надеяться? Это сознание трагедии или сознание тайны?
Жюльен. Держу пари, что знание о смерти – это знак.
Маг. Чего?
Жюльен. Это знак, что мы не просто умрем.
Доктор С… Тем не менее все очень смутно.
Жюльен. Там, где я видел лишь тьму, теперь я хочу видеть надежду на свет.
Доктор С… И все это благодаря Лоре?
Жюльен. Что такое чудо? То, что дает надежду. Лора – мое чудо.
Доктор С… (забавляясь). Конечно…
Жюльен. Одного чуда достаточно. Теперь я верю, я хочу надеяться на то, что недоступно пониманию. (Умоляюще.) Дайте нам уйти вместе.
Доктор С… Хотелось бы сказать вам «да».
Жюльен. Скажите «да».
Доктор С… У меня нет никакой власти. (Пауза.) Никакой.
Жюльен (подавленно). А…
Доктор С… Судьба Лоры зависит от обстоятельств. Я не управляю обстоятельствами.
Жюльен. Конечно… конечно… (Медленно идет в коридор С.) Пойду снова к Лоре… Глупо так долго находиться не рядом с ней. (Растерянно.) Спасибо.
Исчезает.
Обессиленная этим разговором, Доктор С… падает на стул.
Маг. Тяжелая профессия.
Доктор С… молчит.
Маг (понимающе). Заниматься другими, завоевывать их доверие, а потом вдруг признаваться им, что не обладаешь никакой властью.
Доктор С… продолжает молчать, но улыбается ему.
Маг. Вы мне нравитесь, доктор. Поначалу я считал вас жесткой, злился, что вы нам не отвечаете.
Доктор С… А вам нужны были не ответы, вы хотели питаться иллюзиями.
Маг. Да, да, убеждения, как говаривал Президент. Убеждения – оружие слабых и неспокойных. Даже отрицательные убеждения лучше сомнений. Мне надо было, чтобы мне четко сказали: это так, а не эдак.
Доктор С… Потом вы научились довольствоваться гипотезами.
Доктор С… собирается выйти.
Маг неожиданно вынимает из кармана карточку и протягивает Доктору.