За Гранью
Шрифт:
— Что ты хочешь узнать?
— Ну вот и расскажи, как можно наказывать преступников, чтобы при этом никому не было плохо? — довольно язвительно, но не обидно поинтересовался лиран.
— У нас чаще всего преступников запирают, изолируют от общества. Почти за любой проступок. Это самое тяжкое наказание.
— Не понял? То есть их бросают на мучительную голодную смерть? И это ты считаешь гуманным? — Крегерх не выдержал и обернулся ко мне.
— Нет, что ты! Ты не так понял! — начала подхихикивать я, заслонив рукой лицо. — В тюрьме их кормят, одевают, предоставляют кровать, они изолированы от общества, но при этом обеспечены необходимым для жизни минимумом.
— Стой,
— Именно так, — хмыкнула я. — А если человек сделал что-то не очень плохое, то отделается штрафом или принудительными работами.
— Прекрасно! — Крегерх снова сел, прислонившись спиной к моей спине. — У нас люди тяжко работают, чтобы была крыша над головой и кусок хлеба, а в твоем мире достаточно кого-нибудь убить!
— Ну, все не так! Жить на свободе гораздо лучше! А у вас нет тюрем?
— Есть. Только для состоятельных и ненадолго.
— Не поняла, это как?
— До суда существа содержатся в заключении, за которое платят их родственники. Ну а после суда, либо виновен, либо нет.
— И что?
— Ну, наказание.
— А какое?
— Ты точно хочешь знать?
— Наверное, — не слишком уверенно пришлось согласиться. — Мне все же предстоит тут жить, вдруг нарушу закон. Хотелось бы знать, чего ждать.
— Плети, отрубание конечностей, вырывание языка, пытки, изгнание, казнь множеством способов.
— Хватит! — взмолилась я. — Я все поняла. У нас много лет назад отменили смертную казнь. Справедливости ради, скажу, что и в нашей истории были темные времена, мы их называем средневековьем. Все, что ты перечислил, было и у нас. Но люди постепенно отказались от подобной жестокости.
Мы немного помолчали, думая каждый о своем.
— Хочешь, расскажу забавную историю? — первой нарушила молчание.
— С удовольствием послушаю. — Охотно согласился лиран.
— Лет триста назад или около того, один из королей посетил городскую тюрьму крупного города. Заключенные один за другим припадали к королевским стопам, клялись в своей невиновности и молили короля о милости. Лишь один заключенный стоял в стороне, не прося короля о помиловании и не сетуя на несправедливый суд. "Ну а ты, обратился к нему король, — ты тоже попал сюда по ошибке?" — "Нет, ваше величество, я несу заслуженное наказание. Я осужден за вооруженное ограбление". Тогда монарх приказал немедленно выпустить заключенного со словами: "Выгоните скорее этого бандита, чтобы он не портил своим присутствием общество честных людей!" [66]
66
Реальная история о короле Фридрихе Втором, правившем Пруссией в XVIII веке.
— Прекрасная история, — сквозь смех заметил Крегерх. — Мудрый правитель! Обязательно расскажу эту историю Каану, с твоего разрешения, конечно.
— Я не против, — пожала плечами в ответ. — Рада, что смогла тебя повеселить, — при этом, очевидно забывшись, я толкнула лирана плечом. А он, резко извернувшись и уйдя от удара, которого никак не мог видеть и предугадать, крутанул меня, и я оказалась у него на коленях.
— Рассказать о наказании за нападение на лирана при исполнении? —
— Я не нарочно, — выдохнула практически ему в губы, так низко лиран наклонился надо мной. По телу пробежала дрожь. В этот момент вспомнила о Тревисе, наблюдающем за нами из-за деревьев. Чуть более резко, чем требовалось, оттолкнула мужчину и поднялась на ноги. — Марка, должно быть, нас потеряла. Вернемся.
— Трусишка. — Донеслось мне в спину, когда я стремительно удалялась, возвращаясь на праздник.
Совершенно неожиданно наступили сумерки, знаменуя скорое окончание дня, но, как оказалось, не веселья. Вечером, при ярком свечении колец Лираса, случалась самая приятная и волнующая часть праздника. Избранные пары, не побоявшиеся взывать к богине Эллуриане, посмевшие испросить ее благословения вступают в священный союз.
— Это не просто свадьба. — Тихо пояснила Марка. — Союз, одобренный богиней, ждет счастье и благоденствие, множество детишек и сытая жизнь. — В это время мимо нас прошла пара, парень и девушка, одетые опрятно, но чрезвычайно бедно, единственное украшение милой девчушки — яркая синяя лента в волосах. Парень крепко держал ладошку любимой, не выпуская ни на миг. — Даже если двое совершенно нищие, но искренне любящие, готовы пожертвовать ради другого самым дорогим, что у них есть, если их любовь истинная, и богиня благословит этот союз, их ждет самое большое счастье. Все трудности отступают перед божьей благодатью.
— Марка, а если они не любят друг друга, но пришли просить милостыни богини? — поинтересовалась я.
— Что ни год находятся глупцы, пытающиеся обмануть великую Мать. — Скорбно поджала губы девушка. — Их не ждет ничего хорошего. Богиня не благословит такой союз, их ждет повсеместное порицание и осмеяние.
Девушка с парнем, прошедшие мимо нас, приблизились к широкой арке, увитой цветами. Туда же спешно приближались еще две пары. Красивые яркие платья девушек дополняли яркие наряды юношей. Одна из невест пренебрежительно оттеснила первую девушку от арки и заняла ее место. Девушка безропотно уступила свое место. Парень вскинулся было, но осекся, поймав ласковый взгляд невесты. Толпа притихла. Нам повезло занять место, совсем недалеко от арки, где и должен был происходить обряд.
— А зачем же тогда они приходят сюда? Могли бы не просить благословения публично, а просто провести обряд в храме в другой день.
— В том то и дело, что, если матушка Эллуриана благословит союз, молодых ждет благоденствие и процветание. Здоровые детишки, достаток в доме. Это всем известно. Вот они и пытаются обмануть сами себя и великую Мать.
Подошедший к арке роан — служитель храма, уже начал читать молитвы и возносить благодарности богине, когда из толпы немолодой уже мужчина вывел за руку столь же немолодую женщину. Смущенная женщина норовила спрятать лицо и сопротивлялась чуть не силой тащившему ее мужчине. Роан остановился и вопросительно посмотрел на пару.
— Знаешь ли ты, неразумник, что лишь добровольно можно прийти к арке Эллурианы? — обратился он к мужчине, нахмурившись.
— Мы добровольно пришли и хотим просить благословения богини! — твердо ответил мужчина.
— Так ли это, дева? — перевел на нее взгляд роан.
— Да, проводник, — смущенно ответила барышня, так и не подняв глаз.
— Я ее знаю, — тихонько шепнула мне Марка. — Это Лисьяна, она уже два года вдовствует. До того брак несчастный у нее был. Родители сговорили, хозяин бил ее почем зря, деток так и не народилось. А потом и вовсе сам сгинул.