За семью печатями [Миллион в портфеле]
Шрифт:
— Хеня, это я, твоя Кристина. Ну погляди на меня! Узнаешь?
Карпинский смотрел на нее охотно и даже с явным удовольствием, но ничто не свидетельствовало о том, что он ее узнает. Правда, чувствовалось, что больной ощущает необходимость что-то сказать этой женщине, кроме неизменного «хлюпа». Вытерев испачканные шоколадом пальцы о простыню, он с усилием произнес только что выученные слова:
— Да. Нет. Я теперь окно.
— Нет, вы не окно! — гневно вскричала непреклонная старшая сестра.
Из задних рядов
— А может, человеку захотелось побыть окном? Почему вы отказываете ему даже в такой малости?
— Ясь, не устраивай спектакль! — одернули его коллеги.
Кристина не могла смириться с новой бедой и попыталась пробудить в любимом хоть искорку памяти.
— Хеня, это я, твоя Крыся! Ты должен меня вспомнить! Пан доктор, можно мне его поцеловать?
— Почему бы и нет? Не вижу никаких противопоказаний.
Затаив дыхание, весь наличный медперсонал следил за новым экспериментом. Поцелуй был исполнен не торопясь, с большим чувством и весьма эротично. Карпинский охотно принял дар, ему не только понравилось, но и припомнилось что-то, ибо он самостоятельно обнял даму здоровой рукой. Включился очередной рефлекс.
— Что ж, очень неплохо, — одобрил доктор. Высвободившись из не совсем полноценных объятий, Кристина с горечью произнесла:
— Ничего хорошего! Он все равно меня не узнает. Может, хоть родную дочь вспомнит?
К вечеру этого дня Карпинский мог бы похвастаться грандиозными успехами в своем развитии. Он понял, что одна его рука в гипсе, что в больнице он не живет, а лечится, что жидкая масса в тарелке называется супом и ее нельзя есть вилкой. Даже запомнил — наверху потолок, а внизу — пол. Однако на Эльжбету смотрел с такой же тупой вежливостью, как и на всех остальных, а слово «дочь» ему явно было незнакомо.
Некоторые надежды еще связывали с Хлюпом, хотя его фамилию больной перестал выдавать по любому поводу. Кристина с Эльжбетой нетерпеливо ожидали его, ведь он каждый день наведывался в больницу, но время шло, а Хлюпа все не было. Потеряв терпение, Кристина позвонила ему.
Услышав о том, что его друг пришел в сознание и, похоже, лишился памяти. Хлюп просто рассвирепел. Возможно, он бы отсидел взаперти и на этот раз, потом потребовав у жены взамен какие-то особые льготы, но теперь! Нет, плевать ему на супругу, он ей покажет, кто здесь хозяин! Хлюп прекрасно знал, каким образом покидали дом дети, когда их запирала грозная мать, и последовал их примеру. Дети, разумеется, были более ловкими, но и Хлюп сумел протиснуться в окно высокого первого этажа, невзирая на пятьдесят килограммов лишнего веса — так раскормила жена. Из-за толщины он не мог воспользоваться окошком полуподвала, да ничего, спрыгнул и с первого этажа.
Пани Богуслава в автомобилях не разбиралась, водить не умела, и ей даже в голову не
Карпинский смотрел на лучшего друга уже не так тупо, как утром на лечащего врача, а даже с некоторым любопытством, как на очередного незнакомца.
— Хенек, не сойти мне с этого места! — завопил Хлюп при виде приятеля, уже сидящего в постели. — Да ты совсем оклемался! Мы еще поживем, старик! А ты меня звал, мне тут сказали, все время звал Хлюпа, кореша своего, ну вот я и явился. Узнаешь меня? Вот он я. Хлюп!
— Хлюп! — не стал возражать Карпинский.
— Да, да, Хлюп! Северин!
— Хлюп!
— О Езус! Ну да, я Хлюп, Северин Хлюп! Ну что уставился на меня, как на обезьяну в цирке? Скажи по-людски, узнаешь меня? Или в самом деле не узнаешь?
— Не знаю, — вежливо, но и без тени сожаления ответил Карпинский.
Похоже, неузнавание всех этих людей и незнакомство с предметами окружающего мира стало для него нормальным состоянием. А может, ему надоели бесконечные «узнаешь», «не узнаешь».
Кристина с Эльжбетой, пристроившись в ногах постели, напряженно следили за сценой встречи. И эта надежда лопнула. Не удержавшись, Эльжбета горестно застонала. Хлюп обернулся к ней.
— Разрази меня гром... Он что, все время такой?
— Все время, — угрюмо подтвердила Кристина. — Никого не узнает, не знает, как его имя и где живет.
— Имя и фамилию уже знает, — вмешалась Эльжбета. — Сказали ему.
— Сказали, но, кажется, он не очень-то им верит. Хотя доктор говорит — так быстро все схватывает, что не стоит отчаиваться. Очнувшись, вообще ничего не соображал, а за один день добился потрясающих успехов.
— В самом деле, глядишь, лет за сто вообще все вспомнит, — саркастически прокомментировала дочь.
Хлюпу вдруг пришла в голову идея. Наклонившись над другом, он многозначительно прошептал ему на ухо:
— У меня все в безопасности. Не беспокойся! Никакой реакции со стороны больного не последовало. Тогда Хлюп объявил недоумевающим женщинам:
— Попробую с другого боку. Деликатненько. Хенек, ты умеешь считать?
— Не знаю.
— Ну так я тебе помогу. Раз, два, три.., слышишь? Считай дальше. Четыре, пять.., ну!
Карпинский долго молчал, но было видно — напряженно раздумывает. Присутствующие затаили дыхание. Хлюп подсказал:
— Четыре, пять...
— ..вышел зайчик погулять! — радостно, хотя и с некоторым усилием припомнил Карпинский.
— Раннее детство, — глубокомысленно изрек врач. Остальные молчали, не зная, как воспринять новое проявление умственной деятельности больного. Стряхнув с себя оцепенение, Хлюп опять наклонился к другу.
— Да погоди, мне вовсе не того хочется. Давай еще попробуем. Ну, раз, два, три, четыре...