Забытая реликвия
Шрифт:
— Я люблю тебя, Монти, — выдохнула я, жалея, что не повторяла это чаще, потому что, когда она умерла, это было все, о чем я могла думать. Что я сказала ей недостаточно, хотя она и так знала. Она должна слышать это чаще.
— Я люблю тебя, Келли, — прошептала она в ответ.
Я прекрасно понимала, что все остальные в этой комнате могли легко услышать нас, но на мгновение мне показалось, что мы остались одни. Объединившись против всего мира. Мне было все равно, что мы не должны были любить друг друга сейчас. Никакая сила на небесах
Я неохотно отступила назад и посмотрела на нее повнимательнее. На самом деле она не так уж сильно изменилась. Казалось, раньше я всегда смотрела на нее в тусклом свете, но теперь она стояла в полном фокусе.
— Я только что кое-что поняла, — взволнованно сказала я. — Я теперь старшая!
— Ни в коем случае, — ответила она, нахмурившись. — Восемнадцать минут, Келли — только они имеют значение.
Я усмехнулась фразе, которую она бросала мне на протяжении всего нашего детства.
— Ты перестала стареть два дня назад, сестренка, — возразила я с усмешкой. — Так что теперь я главная.
— Нет! Скажи ей, что она ведет себя как сумасшедшая, Эрик. — Монтана повернулась, чтобы выжидающе посмотреть на него, и я проследила за ее взглядом, обнаружив, что он смотрит на нас со странным выражением лица. Как будто он не совсем понимал, что делать с нашим обменом репликами.
— Ну, технически… — начал он, и Монтана бросила на него яростный взгляд.
— Ха! — Торжествующе сказала я.
Монтана поджала губы, и Эрик, извиняясь, пожал плечами.
— Здесь мило, уютно и все такое, — сказал Джулиус, присаживаясь на диван. — Но, прежде чем мы начнем обмениваться браслетами дружбы и придумывать потрясающее название для нашей новой банды — а мой голос отдается за «Джулимакалана и вампирские отбросы» — как насчет того, чтобы выяснить, что, черт возьми, мы собираемся делать теперь.
— Он прав, — согласилась я. — Чем скорее мы выясним остальную часть пророчества и покончим с этим проклятием, тем лучше.
— Хорошо, — с энтузиазмом сказала Монтана. — Ну, я думаю, на данный момент все, что нам действительно нужно выяснить, — это как добраться до горы и какой долг нужно выплатить.
— У нас была идея на этот счет, — добавил Эрик, бросив на меня многозначительный взгляд. — Когда Андвари впервые проклял нас, это было связано с тем, что наши семьи украли его сокровища. Они вернули все. Все части, кроме одной, которую они не смогли найти. Кольцо.
Я взглянула на кольцо у себя на руке и покрутила его на пальце. Чем дольше я носила его, тем лучше у меня получалось пользоваться его силой. Я уже защищала весь этот коттедж от богов, даже не особо задумываясь об этом.
— Я говорил тебе, что они будут искать его, — тяжело произнес Магнар, и я поджала губы.
— Ну, они не могут найти его, не так ли? Оно скрыто от них. — Я пожала плечами, защищаясь.
Я не хотела прекращать использовать кольцо. Я не хотела
— Что объясняет, почему им нужно, чтобы его вернул кто-то, кто ходит по Земле. Святая гора — это место между жизнью живых и загробной жизнью: если мы вернем его им там, тогда, возможно, долг будет выплачен, — сказал Эрик.
— Или мы просто без всякой причины отдадим им единственное, что можем использовать против них, — возразила я.
— Келли права, — сказал Магнар, подходя ко мне. — Мы не должны возвращать им его, пока не будем уверены, что это то, о чем говорится в пророчестве. Без этого мы все снова окажемся в их власти, и я не хочу рисковать, пока мы не будем уверены.
Монтана вздохнула и опустилась на белый диван. — Итак, как мы можем удостовериться? — спросила она.
Ни у кого не нашлось ответа на это, и мы все погрузились в молчание.
У Эрика зазвонил телефон, и он быстро ответил. — Да. С ней все в порядке. — Его взгляд метнулся ко мне, и я ощетинилась, когда поняла, что он говорит обо мне. — Нет. Нет, я не думаю, что это хорошая идея. Я… — Последовала долгая пауза, и я напряглась, пытаясь расслышать того, кто был на другом конце линии, но он был слишком далеко даже с учетом моих даров.
Монтана поймала мой взгляд и одними губами произнесла «Фабиан».
Я нахмурилась еще сильнее.
— Послушай, мы только что приехали, но я уверен, что она отдаст его ей через минуту… Нет… Я сказал нет. Подожди. — Эрик бросил на нас извиняющийся взгляд и направился к выходу.
— Хочу ли я вообще знать? — Спросила я.
— Он немного одержим, — сказала Монтана с легкой улыбкой. Она вытащила из кармана сложенный листок бумаги и протянула его мне. — Я обещала, что отдам тебе это.
Я взглянула на Магнара, прежде чем открыть его, и обнаружила, что он хмуро смотрит на письмо, скрестив руки на груди, но никак его не прокомментировал.
— Я голоден, — громко объявил Джулиус. — Пойдем, брат, ты выглядишь ужасно голодным. Ты нагулял аппетит в мое отсутствие? — Он хлопнул Магнара по плечу и повел его через комнату на кухню.
Я взглянула на длинное письмо, написанное замысловатым почерком Фабиана. Присмотревшись, я смогла прочитать свое имя, написанное в верхней строке, но остальное было неразборчиво.
— Я не могу это прочесть, — сказала я, протягивая листок Монтане.
Она колебалась, когда брала его. — Он попросил меня не читать его, — объяснила она. — Он сказал, что оно только для тебя.
— Ну, если ты этого не сделаешь, то я и понятия не буду иметь, что там написано, так что, ты думаешь, он предпочел бы, чтобы я вообще его не читала или чтобы ты сделала это за меня? Потому что, честно говоря, мне в любом случае все равно.