Завещание волка
Шрифт:
Рай тем не менее не шелохнулся. Сохраняя спокойствие, он с ухмылкой смотрел на старика.
– Вы же прекрасно знаете, что другой кандидатуры не найдете, – сказал он, покачивая лакированной туфлей. – Никто, кроме меня, не сможет обеспечить ее безопасность.
– Я не желаю слушать об этом! – крикнул Августино и ударил ладонью по кнопке вызова. Секретарша с виноватым лицом тотчас появилась в дверях. – Почему он зашел?! Я же приказал никого не пускать!
– Извините, – не слишком переживая, ответила секретарша. – Но он меня не послушал.
– Вызвать охрану!
– Вызывай, вызывай! – сказал секретарше Рай и махнул на нее рукой, чтобы поскорее закрыла дверь.
– Запомни,
– Ваши дни сочтены, Августино, – ухмыляясь, ответил Рай. Он встал и, словно находился у себя дома, подошел к бару, открыл дверку. Придирчиво осмотрев бутылки, он выбрал дорогой коньяк и плеснул в бокал. – Вы, надеюсь, не идиот и отдаете себе отчет в том, что девочка пока не способна защитить себя. Даже обладая огромным состоянием…
Он круто повернулся и посмотрел Августино в глаза.
– Давайте, папаша, говорить начистоту, – продолжал он, отпив глоток. – Я могу гарантировать, что Клементина останется жива. Я даю вам слово чести, что устрою ее в лучший детский приют Южной Америки.
– Подонок, – прошептал Августино, в бессильной злобе сжимая кулаки.
– Поберегите себя. У вас слабое сердце… – Рай вдруг кинул взгляд на раскрытый сейф. – И, насколько я понимаю, сейчас умирать вам совсем не хочется.
– Очень скоро, – прошептал Августино, с закрытыми глазами массируя виски, – твоей глупой головой мартышки будут играть в футбол…
– Если вы мне откажете, то я палец о палец не ударю, чтобы сохранить Клементине жизнь! – жестко ответил Рай, поставив бокал на стол перед Августино. Коньяк выплеснулся на страницу записной книжки. – Думайте быстрее. У вас почти не осталось времени. Как, собственно, и выбора.
Августино вдруг вскинул голову и, мстительно глядя на пилота, отрицательно покачал головой. Его губы дрогнули.
– Нет выбора? – переспросил он. – Да, ты прав. У Клементины есть отец. И только по этой причине никакого выбора быть не может.
Рай остановился у дверей и, поморщившись, посмотрел на старика.
– Что? Отец?
Он деланно рассмеялся.
– Да! – крикнул Августино, торжествуя, ибо то, что он говорил, было правдой. – И ты в этом убедишься сразу же, как только вернется твой брат!
Рай усмехнулся, но по его лицу прошла тень.
– Посмотрим, – процедил он и вышел, с силой захлопнув за собой дверь.
«А охрана так и не явилась», – подумал Августино.
Он выдвинул ящик стола, который находился от него по правую руку, взял оттуда тяжелый хромированный револьвер «магнум», откинул барабан и посмотрел, все ли патроны на месте. Ударом ладони поставил барабан на место и спрятал револьвер под рубашку.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ
ВОКЗАЛ. ЗА ПОЛЧАСА ДО ОТХОДА ЭЛЕКТРОПОЕЗДА
Кирилл думал, что такси остановится у главного входа, где находились билетные кассы и зал ожидания, и уже присмотрел место для парковки, но желтый «москвич» с шахматными квадратами на бортах поехал по площади дальше, к багажному отделению. Чтобы не привлечь внимание Юли, сидящей в такси, пришлось лишний раз объехать вокруг клумбы.
«Москвич» остановился у сквера, где недавно открыли дешевую пивную, сплотившую вокруг себя бомжей и собак со всей округи. Юля вышла, посмотрела по сторонам, но джип Кирилла вроде не заметила. С кожаной папкой в руке она поднялась по ступенькам на платформу и неторопливо пошла по ней. Когда девушка скрылась за деревьями, Кирилл объехал сквер и остановил машину у самого конца платформы. Место для парковки было не самое лучшее, но Кирилл не был намерен задерживаться здесь надолго.
Он поднялся
Рядом с Юлей остановился какой-то рослый мужчина. Что-то спросил. Юля отрицательно покачала головой и махнула рукой куда-то в сторону.
– Вам какое? – нетерпеливо спросила мороженщица.
Кажется, Юля стала волноваться. Она встала со скамейки, чтобы лучше видеть, зачесала назад волосы. Но вот и Линчо! Припадая на короткую ногу, индеец быстро шел по платформе. Юля махнула ему. Линчо скованным движением ответил ей. Приблизившись, он склонился и поцеловал ей руку. Надо же, какие манеры! Юля раскрыла папку, стала показывать Линчо документы. Но у индейца, видимо, не было времени. Он взял папку, закрыл ее и коснулся рукой плеча девушки, поторапливая ее.
– Молодой человек, вы мороженое будете покупать или нет?
Юля повернулась и пошла по платформе в сторону Кирилла. Линчо некоторое время смотрел ей вслед, будто хотел убедиться, что Юля уходит и не оборачивается, затем повернулся и вприпрыжку направился к вокзалу.
Кирилл машинально высыпал горсть мелочи на морозильник и, перемахнув через ограждение, скрылся в зарослях сквера. Все идет по плану. Линчо, получив от Юли документы и билеты, отправил девушку в порт, а сам вернулся в здание вокзала. Видимо, его там ждет Мэнгри. Но почему негр не вышел попрощаться с Юлей?
Кирилл, наступая на рыбьи кости, пересек полянку с устоявшимся запахом мочи и скисшего пива, вышел из сквера и побежал к зданию вокзала. Теперь можно не таиться. Линчо вряд ли вспомнит его после эпизодической встречи в кафе, а Мэнгри вообще никогда не видел. Значит, к посланникам Августино можно будет приблизиться почти вплотную и по их поведению угадать дальнейшие планы.
Он поднялся по ступенькам к главному входу. Или взгляд у него был ищущий, или походка слишком осторожная, но многочисленные бабушки с ключиками в руках увидели в нем своего клиента. Окружив Кирилла плотным кольцом, они стали наперебой предлагать ему «комнату у моря». Вежливый отказ не возымел действия, и Кириллу пришлось прорывать кольцо окружения решительным броском. Оказавшись в здании, он зашел в душный зал ожидания и встал в очередь к билетной кассе. Отсюда хорошо был виден выход к поездам. Двери постоянно открывались и закрывались. Из зала на платформу повалила группа туристов с рюкзаками и пенопленовыми ковриками в рулонах. Поток молодых людей, привыкших штурмовать километры, горы и транспорт, легко оттеснил тех, кто хотел зайти в зал с платформы. В дверях образовался затор. Боясь пропустить в этой толчее Линчо, Кирилл подошел ближе к выходу и встал за колонной. Наконец он увидел индейца. С завидным упорством Линчо расталкивал туристов, используя голову в качестве тарана. Папку он прижимал к груди обеими руками, словно щит. Нижний край его кроваво-красной рубашки выбился из-за пояса, и на ней уже не хватало пары пуговиц.
Переведя дух, Линчо на мгновение остановился посреди зала и свернул к рядам скамеек. Не без труда перешагивая через сумки и чемоданы, он пошел между рядов, словно опоздавший к началу сеанса кинозритель. И тут наконец Кирилл увидел Мэнгри. Рослый негр в серой безрукавке, надетой поверх белой футболки, неподвижно сидел на скамейке и, вращая белками глаз, кидал взгляды то на Линчо, то на толчею в дверях. Рядом с ним, положив голову ему на плечо, спал сухощавый молодой человек в сером пиджаке – по-видимому, пьяный. Негр тем не менее не возмущался фамильярностью спящего гражданина.