Зависть
Шрифт:
— Спросить меня о чем?
— Ты будешь моей девушкой? Моей постоянной подругой?
Могла ли моя жизнь действительно так сильно измениться за две короткие недели? Стало ли невозможное возможно за столь короткий срок? Был ли хоть один чертов шанс, что я скажу ему «нет»?
— Да, конечно.
Он вытащил из кармана серебряное ожерелье из цепей, скрепленных кольцом. Уайт застегнул его на моей шее и нежно поцеловал меня.
— Теперь ты моя девушка. Я обновлю свой статус, и на Facebook мы официально станем парой.
Беззаботный смех вырвался из моего горла, и я обернула руки вокруг его шеи.
— У меня нет аккаунта в Facebook, Уайт. Но это не
— Не то, чтобы я не любил говорить с тобой каждый вечер по телефону, пока ты не заснешь, но мы действительно должны привести тебя в это столетие в ближайшее время.
Глава 3
ПРОШЛОЕ
Дни превращались в недели, а затем и в месяцы, а мои чувства к Уайту становились все глубже. Мы стали ближе друг к другу во всех отношениях. Я все еще была невинна и не была готова изменить этот факт. Уайт понимал и был терпелив, говоря, что будет ждать столько, сколько нужно, чтобы я чувствовала себя комфортно. Хотя возникающие у меня эмоции нельзя было просто отринуть, и нельзя сказать, будто бы я чувствовала себя некомфортно во время горячей сессии на заднем сиденье его автомобиля. Это было чудо, что я так и не сдалась.
Разговоры о нашем будущем доставляли больше дискомфорта. Мне никогда раньше не приходилось задумываться о том, каково это покидать кого-то, наподобие Уайта. Мои родители всегда поощряли меня вырваться из этого мирка, в котором мы жили. Я все еще не хотела оставаться здесь, но также не желала жить без него, когда бы пошла в колледж. Он сидел рядом со мной, когда я подготовила заявление в Гарвард, его красивое лицо было мрачным.
— Поговори со мной, Уайт. О чем ты думаешь?
— Я думаю… нет никаких шансов, чтобы тебя не приняли. Ты лучшая в классе, даже в классах с углубленной программой. Твои баллы вне конкуренции. Я хочу сказать, … Я так горжусь тобой и всем тем, чего ты достигла. И я думаю,… потеряю тебя, как только ты окажешься в университетском городке и найдешь себе нового парня.
Даже мои заверения, что никто не сможет занять его место в моем сердце, не успокаивали его. Уайт никогда раньше не показывал свою неуверенность. Он казался непобедимым, когда рядом были его друзья, так что его уязвимость сигнализировала об изменениях в наших отношениях. Я предложила подать ему заявление и пойти в университет вместе со мной, но он сказал, что решение о колледже было принято в тот же день, когда он родился.
— Куда же?
— Мой отец уже организовал мне посещение его альма-матер. В нашей семье уже сложилась традиция, так что это не то, от чего я мог бы легко избавиться. Я пойду в колледж, а потом, в конце концов, возьму на себя ответственность за семейный бизнес.
Его тон был таким пренебрежительным, словно он читал некролог о каком-то незнакомце в газете.
— Это то, чего ты хочешь?
— Нет, совсем нет.
— А что ты хочешь, Уайт? Ты никогда не говорил о том, кем хочешь быть или куда хотел бы пойти после школы.
— Если бы у меня было бы право голоса, ты хочешь сказать? Я бы специализировался на компьютерной инженерии. Будущее за развитием компьютерных технологий. Быстрее, умнее, инновационнее. У меня абсолютно нет желания заниматься коммерческой недвижимостью.
— Нет никакого шанса поговорить об этом с отцом? Сказать ему, что ты хочешь в действительности? Убедить, что строчка об окончании Лиги Плюща (прим.пер. Ассоциация восьми лучших частных американских университетов, расположенных
— Нет, красотка. Поверь мне, я пытался. У нас с ним были схватки, но отец не отступил. Я застрял с семьей и домом на всю оставшуюся жизнь.
— Как ты относишься к отношениям на расстоянии и посещениям в выходные дни в течение следующих четырех лет?
Мне нужно было использовать любой шанс. Я не хотела потерять его, но и не могла отказаться от того, для чего трудилась годами.
— Ради тебя? Без сомнения. Все что угодно, лишь бы удержать тебя.
В его шепоте чувствовалась искренность, в поцелуе ощущалась сильная привязанность.
— Хватит, вы двое, — библиотекарь школы шикнула на нас суровым, назидательным материнским тоном, прерывая наш момент нежности.
Наступил декабрь, и я получила письмо из Гарварда с решением. Я не решалась его открыть. Что, если меня не приняли? Что делать, если меня зачислили? Уайт поддержал меня и забрал конверт из моих рук. Улыбка осветила его великолепное лицо, гордость сияла в его глазах.
— Рады сообщить вам…, — начал он читать письмо, дальше я его уже не слушала. Я бросилась к нему, и он схватил меня в свои медвежьи объятия, оторвал от пола и закружил.
— Поздравляю, красавица. Ты сделала это. Ты получила полную стипендию в Гарварде.
Мои родители услышали мои крики и бросились к двери моей спальни, растерянные от непонимания, почему слезы катятся по моему лицу. Уайт протянул письмо маме и шагнул в мою сторону, его рука все еще лежала на моей талии. Я вытерла слезы со щек, а затем прижалась ближе к его боку.
— Как часто вы будете посещать меня в колледже? — спросила я их.
Мама смотрела на письмо, пытаясь прочитать нагромождение слов через слезы, капающие из ее глаз. Папа пытался прочесть через ее плечо, его челюсть дрожала, глаза пробегались по строчкам, пока он изучал.
— Меган, мы так гордимся тобой, — мама протянула ко мне руки, и папа присоединился к нам. — Ты столько для этого трудилась. Ты сделала это, моя девочка.
Тем вечером мы договорились с Уайтом, что проведем вместе большую часть времени, прежде чем уедем в колледж следующей осенью. У нас было девять месяцев до начала занятий, и за это время многое могло произойти. Внутри я надеялась, что Уайт бросит вызов отцу по поводу учебы в его альма-матер, но не могла заставить себя озвучить это. Если бы я вызвала раскол в его семье, то никогда не простила бы себя за это.
Две недели спустя мы с Уайтом обменялись рождественскими подарками. Я рассудила, что, так как у меня будет стипендия, то я могу позволить себе снять деньги с моего счета, чтобы сделать ему сюрприз. Я сохраняла все центы, которые получала за то, что сидела с детьми и за репетиторство на протяжении многих лет. Я поклялась себе не использовать эти деньги, чтобы у меня всегда была сумма на черный день. Но Уайт был особенным для меня, и я хотела, чтобы он об этом знал.
Когда он открыл свой подарок, он смотрел на него в течение нескольких долгих секунд, прежде чем что-либо смог сказать. Он достал из коробки двухсекционную серебряную цепочку для ключей и прочитал надпись спереди. Одна часть представляла собой сердце с выгравированными на лицевой стороне словами « Я люблю». Второй кусок был стрелой, которая врезалась в вырезанную часть сердца. Кончик стрелы был пустым сердцем. На гравюре на стрелке было написано «тебя». На задней стороне сердца на металле было выгравировано мое имя, а на задней части стрелы — его.