Землетрясение

Лаймон Ричард Карл

– Не могу поверить, что сделал это.

– Ты поступил правильно. Мы не могли просто позволить им ее убить.

– Я не мог позволить им убить тебя. Что ты пыталась сделать, совершить самоубийство?

– Я просто хотела их остановить.

– Ты их остановила.

– Вон она.

Женщина, в окружении мертвых или тяжело раненых тел, нападавших на нее, лицом вниз, лежала на земле. Ее руки были скрещены на затылке. Один из байкеров упал ей прямо на ягодицы. Остановившись рядом с дробовиком лежащим

на череполицем, Барбара позвала:

– Леди?

Женщина не двинулась.

– Леди? Все в порядке. Мы здесь, чтобы вам помочь.

Она все равно не ответила.

– О, Боже, - пробормотал Пит.
– Наверное я ее застрелил.

– Я так не думаю, - сказала ему Барбара. Задняя часть кремовой блузки женщины была забрызгана кровью, но мокрой не была. Хоть рукав блузки был разорван в плече, никаких ран Барбара не увидела.

– Почему бы тебе не подождать здесь?
– Предложил Пит.

– Я пойду с тобой.

– Некоторые из этих парней не мертвы.

– Знаю. Что будем с ними делать?

– Думаю, просто убедимся, что они не попытаются ничего предпринять.

Она взглянула на Кольт в своей руке.

– Мой уже пуст. А что у тебя?

Пит слегка потряс винтовку, будто проверяя ее вес.

– Пока нет.

– Уверен?

– Один заряд там есть точно. Возможно, он последний, но...

– Йоу! Компадре! Вот это да, как вам это удалось?

Обернувшись, Барбара увидела спешащего к ним Эрла. Она быстро застегнула оставшуюся на блузке пуговицу. Затем присела и подняла обрез.

– Отличная стрельба, пиццамен.

– Почему ты не убежал?
– спросил Пит. В то время, как он смотрел на подходящего Эрла, Барбара не сводила глаз с байкеров и женщины.

– Я ждал тебя, но потом услышал все эти выстрелы и вернулся, чтобы помочь.

– Ага, конечно.

Эрл рассмеялся:

– Ну не совсем. Я просто хотел посмотреть, кто победил. Ну и узнать заодно, что будет дальше, если понимаешь, о чем я. Но, похоже, вы провели неплохую зачистку. Эй, Баннер.

Она посмотрела на него. Он остановился возле Пита, и, улыбаясь, поднял руку в знак приветствия.

– Ты не рада моему возвращению?
– спросил он.

– Скорее, я им взволнована.

– Теперь вы, ребятки, такая-же парочка убийц, как и я. Прикольные ощущения, правда?

– Заткнись, - сказала ему Барбара.

– Похоже, вы прикончили не всех.

– Все в порядке, - сказал Пит.

– Но некоторые живы. Хотите, я с ними разберусь?

– Просто оставь всех в покое, - сказал Пит, шагнув между телами.

– Давай руку, - сказал Эрл, собираясь последовать за ним.

– Нет, - сказала Барбара.
– Стой, где стоишь.

– У тебя какие-то проблемы?

Она проигнорировала его слова.

– Пит, почему бы тебе не забрать у них оружие и вещи? А я постою на прикрытии.

Кивнув, он перекинул винтовку через плечо.

– А что насчет женщины?

– Она может подождать. Я не хочу, чтобы ты оказался убит "мертвым" парнем.

В кино такое происходит постоянно.

Он оглянулся и улыбнулся Барбаре:

– Ты настоящий эксперт в "игре в опоссума", да?

Хоть она и ответила Питу улыбкой, воспоминание о случившемся в кузове пикапа заставило ее лицо вспыхнуть.

– Да.
– Громким голосом, она сказала: - Все, кто меня слышит: я пристрелю каждого, кто попытается пошевелиться.

Никто не ответил. Никто не пошевелился.

Она задумалась, возможно ли, что все, оставшиеся в живых, потеряли сознание или умерли за последние пару минут. Вряд ли.

– Осторожно, - сказала она.

Медленно передвигаясь среди байкеров, Пит снова и снова останавливался рядом с их телами и приседал, чтобы забрать оружие. Он касался только того, что было на виду: пистолеты и ножи, все еще зажатые у некоторых в руках или упавшие на тротуар; тесаки в ножнах, пристегнутых к ремням. Оружие он засовывал в карманы брюк, а ножи выкидывал прочь. Но ни до одного из тел он старался не дотрагиваться, и уж тем более ощупывать или переворачивать их. Не очень-то тщательный обыск, – подумала Барбара.
– Хотя, я и сама ни за что бы к ним не прикоснулась. Но, Боже, что если один из них достанет оружие...

– Не хочешь пойти и помочь?
– спросила она Эрла.

– Я уж думал, ты никогда этого не спросишь.

– Нужно перевернуть тела и убедиться, что они пусты.

– Не переживай, Эрл уже здесь, - oн подошел к череполицему.
– Мертв, - oн посмотрел на викинга.
– Мертв.

Пит, уже стоящий над женщиной, поднял голову и спросил:

– Что происходит?

– Эрл проводит контрольную проверку.

– Этот вроде тоже мертв.
– Эрл пнул тело в голову.

– Эй!
– крикнула Барбара.

– Таков мой способ проверки, - oн улыбнулся трупу и произнес: - мертв.

– Ради Бога, - сказал Пит.

– Просто переворачивай их, Эрл.

– Если они все равно мертвы, так чего за них переживать?

– Прекрати пинать их по головам!

– Ладно, ладно. Не намочи штаны.

Следующий байкер лежал лицом вниз. В отличие от первых двух, которых пнул Эрл, этот все еще был в шлеме. Под задней частью футболки зияли несколько ужасных кровавых отверстий, но Барбара обратила внимание, что одна его рука скрыта под телом.

– Будь осторожнее с ним, - предупредила она. Она вытянула дробовик и прицелилась.
– Хорошо, теперь переворачивай.

Эрл обошел тело с другой стороны и взглянул на Барбару:

– Смотри, не пристрели из этой штуки меня.

– Постараюсь.

Осторожно, он протянул руку к телу. Он схватил его за плечо и бедро. И дернул. Труп пошатнулся и перевернулся набок. В руке он сжимал пистолет. Сюрприз, – подумала Барбара. Глядя на пистолет, она увидела, как дуло того повернулось к ней.