Зеркало в наследство
Шрифт:
– Да, Ваша Милость, - присела в реверансе леди Сильвирс, - Меня зовут Тусинда, но я не люблю это имя.
– Почему?
Леди Сильвирс удивленно захлопала глазами, потом спохватилась:
– Ой, Его Милость, упоминали, что вы еще не учили иленойский. Просто по-иленойски "ту" означает "как", а "синдова" - бочка.
Тусинда горестно вздохнула. Я улыбнулась:
– Предлагаю перейти на "ты", - камеристка радостно кивнула, - И можно я буду тебя звать Тусия? Или это тоже что-то неблагозвучное?
– Тусия? Можно, мне нравится, -
– А ты можешь меня обучить иленойскому? Если честно, то я так и не поняла, на каком языке сейчас с вами со всеми разговариваю...
– У тебя сильная ментальная составляющая, поэтому ты говоришь и слышишь все на своем родном языке, в это же время все окружающие слышат тебя тоже на своем языке. Но это все замечательно только до тех пор, пока ты не столкнешься с чем-то, чего ты не знаешь, то есть образ этого не будет для тебя знаком.
Я непонимающе уставилась на Тусию.
– Каленох, - сказала она и вытащила из вазы цветок, похожий на лилию, - Растет в предгорьях Серебряных гор, цветет раз в три года, на языке цветов означает вечную любовь. Как ты услышала первое слово?
– Каленох, - повторила я.
– Этого слова нет в вашем лексиконе, поэтому ты услышала, а не ментально восприняла его. Понятно?
– Да... Значит, все слова, которых я не знала в том мире, я буду слышать как абракадабру?
– Как что?
И тут мы, минуту непонимающе уставившись друг на друга, вместе расхохотались.
– Абракадабра - это непонятное, бессмысленное сочетание букв или звуков, - попробовала объяснить я.
– Поняла. А я теперь могу изучить твой язык, поможешь?
– Без проблем... Стоп! Тусия, а как же мы будем учить языки, если куча нужных слов передается ментально?
Подружка рассмеялась:
– Для этого существуют несложные заклинания, блокирующие ментальность. Я потом все покажу. А сейчас пора собираться на королевский бал, - она развернула большое полотенце и завернула меня в него, когда я выбралась из ванны.
Потом меня усадили в кресло перед зеркалом, и две служанки долго расчесывали и сушили мои волосы, а я внимательно вглядывалась в свое отражение и находила все больше отличий от себя той, земной...
Ладно возраст - примем это как данность при перемещении, но цвет глаз явно изменился - такой яркий зеленый оттенок я видела только у носивших линзы, а у меня их никогда не было, и глаза вроде были немного другой формы, а волосы... Что бы за две недели они отрасли на двадцать сантиметров?.. Опять какая-то магия? И как обычно без моего ведома... А цвет остался таким, как наколдовал Алекс. Надо будет спросить у Лиона.
Потом Тусия и Яруси соорудили у меня на голове прическу из безумного переплетения косичек и локонов. Но выглядело все очень даже интересно... После этого меня выудили из кресла и начали одевать. Три нижних юбки, какие-то подушечки, корсет, который затянули так, что я считала секунды до полной асфиксии, и что-то рухнувшее сверху.
– Это топазы?
– Да, Его Милость сказали, что они подойдут лучше всего.
Я взяла в руки ожерелье. Какая красота... Свет преломлялся и играл в гранях камней, тонкое кружево светлого серебра, обрамляющее камни, завораживало своим рисунком.
Дверь открылась, и вошел Лион:
– Ты готова?
– Почти, - сказали мы втроем совершенно синхронно и рассмеялись.
Тусия быстро нацепила на меня все украшения, во втором отделении футляра обнаружились еще два браслета и кольцо. Я начинала понимать, как себя чувствует рождественская елка....
Яруси раскрыла коробку с туфельками... О, Боже! Опять каблуки! Я никуда не пойду!
– Лион! А пониже можно?
– Яруси, давай вторые, а эти мы переоденем в карете.
– Что вообще за идиотизм с этими каблуками? Почему вся парадная обувь такая, что ходить невозможно?
– Тебя еще не просветили?
– удивился Лион, - Четыреста с лишним лет назад супругой нашего короля была Кусинда Великая, правда, в народе ее называли Кусиндой Громадной, - усмехнулся Лион, - Что бы не выделяться особенно на фоне придворных дам, которые были на две ладони ниже ее, она повелела всем при дворе носить каблуки размером с ладонь. Указ был составлен таким образом, что его до сих пор не могут отменить...
Мне помогли надеть туфли на более низком каблуке, последний взгляд в зеркало - очень даже ничего... И кринолин, который я мечтала хотя бы померить... Но как же в нем неудобно! И дышать нечем... Господи, как же они жили так? Ментальный смешок Лиона. Опять подслушивает!
Лион отослал всю прислугу, подошел ко мне:
– Ты самая красивая, я люблю тебя, - наклонился, поцеловал руку. Ну да, с таким кринолином до губ не дотянуться... Лион хмыкнул, потом сказал:
– Постой ровно, щиты на тебя навешу, - а потом обхватил меня за талию, прижал к себе, сминая пышные юбки, и поцеловал.
Следующая заминка возникла, когда мы спустились во двор и собирались садиться в карету. Я замедлила шаги - как в этих юбках протиснуться в дверцу кареты?! Лион услышал мою панику: " Обычно садятся боком..." Охренеть! "А вот таких слов леди, обычно, не употребляют..." - ментально усмехнулся Лион. "Еще парочка таких подстав и я начну разговаривать матом и вслух!" - пригрозила я ему. "Как хочешь! Тебя все равно никто не поймет..." - легкомысленно отмахнулся муж. "А если в картинках?" - поддела я его. Лион на секунду задумался, а потом засмеялся: "Убедила, не надо в картинках, побережем окружающих ".