Железная воля Джини Ло
Шрифт:
Она указала на пернатую ящерицу спереди.
— Ты как динозавр? Демонам можно такими быть? Как это работает?
Яогуай разозлился отчасти от ее нахальства, отчасти из-за ее духовного присутствия. Мне много раз говорили, что моя подруга была из таких, кого яогуаи хотели есть, но было жутко смотреть на реакцию, которую у них вызывала Юни. Капала слюна. Клацали зубы. Они бросились к ней и Ао Гуаню с таким голодом, что мне пришлось посмотреть на Юни рядом с собой, чтобы убедиться, что она выжила.
Юни на записи
Свет вырвался от содержимого свитка. Яогуаи сжались, плюясь и крича, как вампиры на солнце.
— Ладно, слушайте, балбесы! — заорала она. — Меня зовут Юджиния Парк, и у меня печать моей подруги Юджинии Ло Пэй И, божественного стража Калифорнии! Со мной ее сила, и она требует вашего послушания!
Я видела надписи на свитке. Длинные классические мазки иероглифов сияли янтарем. Там была магия Гуаньинь, а внизу сияли белым, как окурки сигарет, мои печати.
Юни держала свиток, на котором я поставила печати перед тем, как уйти. Гуаньинь постаралась и изложила условия перемирия с Крохой на бумаге, запечатала все сильной магией. Она, видимо, связалась с Юни, пока ненадолго уходила проверять Землю на конце бреши Ао Гуаня.
— Вы уйдете внутрь, успокоитесь, будете оставаться пока что там! — проревела Юни на видео. Она уже была в своей стихии. — Шохушень дала слово, что о вас будут заботиться, пока вы следуете ее правилам! Ослушаетесь, и вас постигнет боль!
Моя подруга звучала так уверенно и властно, что я сомневалась, что ей нужна была защита свитка. Демоны замерли и растерялись.
— Я знаю, на что способна моя подруга, — сказала Юни. — Спросите тебя, хотите ли вы ее злить. Хотите ли вы злить меня.
Если яогуаи что и уважали, так это бесстрашие и угрозу. И это у Юни было. Они сдались. Яогуаи развернулись и пошли в спортзал. Юни смотрела им вслед и удовлетворенно кивала, почесывая уши Ао Гуаня, пока следила.
— Ого, — сказал тот, кто снимал.
Юни заметила звук. Она развернула Ао Гуаня.
— Ты! — она указала на камеру. Она направила коня по улице.
— Ох, блин… — и на этом человек бросил телефон, и видео оборвалось.
* * *
— Так что, да, — сказала Юни. Она звучала немного виновато.
— Что я увидел? — сказал Квентин. У него не было звука. И он не был там, когда видео снимали.
— Пока вы были в Мордоре или где-то еще, Гуаньинь пришла ко мне и спросила, смогу ли я побыть последней линией защиты для тебя, — объяснила Юни. — Она сказала, что делать, и когда это делать, если ты не вернешься сразу. Написала мне список тревожных сигналов и способов экстренной связи. Я следовала ее указанием.
Я молчала.
Юни взглянула на Квентина, а потом на меня, нервничая.
— Ао Гуань и его ребята сильно помогли. Они смогли увести почти всех прибывших в твое убежище в лесу. Он радовался, что помог. Он все кричал: «За Шохушень!» и «Так хочет Шохушень!». Он эмоциональный как для его возраста.
Она словно говорила на чужом языке. Я не понимала ее слова.
— Остальных я проверила, дала им человеческую еду, — сказала она. — Было несколько стычек, но все исправили чары забвения и скрытия. И я украла телефон того парня. Я выгляжу хорошо на том видео, потому что уже третий раз той ночью произносила речь. Когда я делала это впервые, чуть не испортила штаны от страха.
Я молчала, и она стала переживать.
— Джини, прости, что действовала за твоей спиной, — сказала она. — Гуаньинь сказала, что ты будешь в ярости, узнав, что я помогала с магией. Она сказала, что это был твой самый большой страх, так что мы сохранили тайну. Ты же не злишься на меня? Скажи что-нибудь. Прошу.
— Я не знала, что ты умеешь кататься верхом, — пробормотала я.
Она прищурилась, а потом отвела в смущении взгляд.
— Я научилась в летнем лагере. Я не говорила тебе, потому что боялась, что ты подумаешь, что я — сноб.
Это меня разбило. Я разрыдалась и прижала Юни к моей груди. Мои слезы катились по лицу в ее волосы.
Они всегда будут приглядывать за мной. Гуаньинь и Юни. Мои две сестры. Небеса и Земля.
Юни сжала меня, не переживая, что я закатила сцену.
— Магия не сработала бы, не будь ты хорошей Шохушень, — сказала она. — И я смогла управлять твоей властью, потому что я — реинкарнация какой-то сильной души. Так сказала Гуаньинь.
Она похлопала меня по голове.
— Кстати, где Гуаньинь?
29
Мы поднялись к квартире Цзи Хюн в тишине скорбной процессией. Юни восприняла новости о Гуаньинь хуже, чем я думала. Я помнила, как читала статью по психологии, где говорилось, что после оказания услуги человек нравился вам сильнее, а моя подруга оказала мне и богине огромную услугу.
Цзи Хюн встретила нас у двери.
— Твой дедушка тут, — сказала она мне. — Он упоминал что-то о потере члена семьи. Мне жаль.
Она вышла в коридор.
— Я оставлю вас.
— Цзи Хюн, стой, — я отбросила тревоги о том, были ли мы достаточно близки, склонилась и обняла кузину Юни. — Спасибо, — сказала я. — За все.
Цзи Хюн хмыкнула.
— Не за что, великанша.
Она ушла, а мы втроем вошли. Нас ждало поразительное зрелище. Квартира была чистой. Чистейшей. Мусор пропал со стола. Вокруг него был вымытый пол. Мы словно попали в замок, который до этого был под осадой.
Великая белая планета сидел за столом. Он держал руками чашку горячего чая. Цзи Хюн его угостила.