Железный Шакал
Шрифт:
Затем они устало переглянулись.
– Иногда я начинаю ненавидеть твои злосчастные штуки, – пробормотал Фрей, слушая хихиканье Джез, доносившееся из кабины «Кэтти Джей».
Сило нацепил свою клипсу. Он вернулся к спутникам, обулся и серьезно посмотрел на обоих, словно спрашивал: «Ну?»
– Туда, – заявил Дариан, ткнув пальцем вправо. Крейк решил, что направление он выбрал случайно.
Открыв очередную дверь, они оказались в небольшой комнате с цилиндрическим сводом. Бронзовые бюсты возвышались в нишах помещения. В дальнем конце находилась металлическая дверь, глубоко врезанная в стену под массивной каменной притолокой. Дверное полотно украшали рельефные изображения эмблемы гильдий, отлитые из золота и меди.
– А вот здесь умный человек мог бы спрятать что-нибудь ценное, – протянул Фрей.
Он шагнул вперед, но Сило остановил его, положив ладонь ему на грудь.
– Тут нет сторожей, – сказал он.
Действительно, до них не доносилось отзвуков шагов.
– Верно, – согласился капитан. – Держимся начеку. И внимательно смотрим под ноги.
– По краю, – заметил Сило. – Всякие нажимные пластины будут посередине.
Крейк поверил бортинженеру. Они крались вдоль стены. Грайзер пропустил бортинженера и капитана, а сам шел за ними, ступая след в след. Он не хотел, чтобы по его вине операция сорвалась.
До двери они добрались без осложнений. Фрей безуспешно подергал ее. На металлическом цветке красовалась замочная скважина. Вдруг Сило указал наверх. Крейк поднял голову. Неудивительно, что дверь была врезана настолько глубоко. В притолоке зияла широкая щель, в которой виднелось основание толстой металлической перегородки.
– Ого! – воскликнул Фрей и присвистнул.
– Внутри запорные механизмы, – буркнул Сило. – Наступишь на пластину, заслонка упадет. И за тобой явятся сторожа.
– Ясно, – сказал Фрей. – Господин Крейк, будьте любезны!
– Ого! – восхитился тот. – Какие манеры! И это – только начало!
– Дам тебе пинка, если будешь тянуть время.
– Узнаю своего капитана, – усмехнулся Грайзер, вынимая отмычку. Он так и не успел отдохнуть после минувшей ночи, и от успешного проникновения в Ментенфорс ему не стало лучше. Пальцы у него онемели, плохо держали предметы, а предплечья напоминали куски льда. За использование демонов, даже таких слабых и неразумных, как те, которых он вселил в клипсы, приходилось расплачиваться. Правда, он значительно усовершенствовал переговорные устройства, но отмычки были весьма прожорливы. Они питались энергией своего владельца, и ему требовалось время, чтобы восстановиться. «А если я причиню себе непоправимый вред?» – вдруг пронеслось у него в голове.
«Ну, пока ничего плохого не случилось», – подбодрил он себя, хотя не сомневался, что подобное когда-нибудь произойдет.
Замок имел сложнейший механизм, который мог остановить любого вора. А отмычка Крейка даже не касалась сувальды [12] : демон распространял свое невидимое влияние, постепенно заполняя пространство. Он прощупывал устройство, толкаясь и дергаясь, пока не побеждал его. Но этот замок был очень хитрым, со множеством мелких деталей. Когда Крейк справился с задачей, его рука оцепенела до плеча и начала крупно трястись.
12
Сувальда – деталь секретного механизма замка.
– Готово, – слабым голосом сказал он. Его изрядно тошнило.
– Ты в порядке? – спросил Фрей. – У тебя вид нездоровый.
– Надо бы забрать реликвию, – пробормотал Крейк. Ему хотелось, чтобы все поскорее закончилось и забыть нынешнюю ночь как страшный сон. Да и вчерашний вечер тоже. Он чувствовал себя несчастным и желал, чтобы его оставили в покое. Завалиться бы спать в своей каюте на сутки, а то и больше.
Сило толкнул дверь, и она открылась. Перед ними предстал круглый зал с крышей-куполом. В нем находилось полдюжины стеклянных витрин на постаментах из пестрого мрамора. Глаза Крейка непроизвольно широко раскрылись. Здесь были собраны самые ценные вещи, которыми владели различные гильдии. Но где же реликвия?
В его кишках червем зашевелилась тревога. Он бросил взгляд на Фрея и понял: капитан ощущает то же самое.
Кровь и сопли! Неужели я их подвел?
Сило присел на корточки и присмотрелся к полу в дверном проеме.
– Подождите, – прошептал он и добавил, показав на пару плит: – Сюда не наступайте.
Они замерли на месте, Сило быстро осмотрел помещение. Крейк принялся изучать пол, стараясь не думать о том, что скажет капитан, если все пойдет прахом. Оказалось, что обнаружить предательские нажимные панели не так уж трудно.
– Тут вроде бы безопасно, – пробормотал Сило, вернувшись. – А реликвия – вон там.
При этих словах Грайзер испытал пленительное чувство облегчения. Они быстро направились в зал. Реликвия находилась в закрытом футляре, который лежал плашмя в боковой витрине. Фрей рассказывал Крейку, что его поранило оружие с двумя клинками, но сейчас он увидел ничем не примечательный черный продолговатый чемоданчик. Реликвию не выставили напоказ, ее просто решили спрятать.
Глаза Дариана блеснули и погасли.
– Странно… – прошептал он.
– У них же было всего несколько дней, – произнес Крейк. – Этого мало, чтобы серьезно изучить реликвию. Какой смысл выставлять ее, если о ней вообще ничего толком неизвестно?
– Получается, что они просто хранят ее здесь?
– А почему бы и нет? – рассеянно отозвался демонист. Он переключился на другие экспонаты. Огромная красивая ваза из Такии, созданная в дореспубликанскую эпоху. Кровь и сопли! Доспехи, датируемые «Войной трех»! Ого! Старинная самарланская гравюра, изображающая толпу, поклоняющуюся Богу-императору. Табличка сообщала, что рисунок относится примерно к 1400 году – задолго до того, как Вильвен Наследник объединил Вардию. Крейк быстренько прикинул в уме и оторопел. Гравюре-то больше четырех тысяч лет!
Сило подошел к Фрею.
– Кэп, у нас трудности, – проворчал он.
– Я сам угадаю, – выпалил Дариан. – Такие же пластинки под экспонатами, верно?
– Да, – кивнул Сило. – Если мы что-нибудь поднимем, заслонка быстренько и шлепнется.
Фрей задумчиво надул щеки.
– Проклятье, и как нам вытащить реликвию?
– Мне кажется, что сейчас это не должно вас тревожить, – произнес кто-то.
Фрей и Сило разом выхватили револьверы. Но застыли, когда увидели говорившего. А Крейк прежде них узнал голос, и горло его болезненно сжалось. Но он тоже оглянулся, что ему еще оставалось делать?