Журнал «Если», 2006 № 03

Журнал ЕСЛИ

8. «Удивительное путешествие Гертона Айронкаcтля» (L'Etonnant voyage de Hareton Ironcastle, 1922).

9. «Навигаторы бесконечности" (Les navigateurs de l'infini. 1925).

10. «Пещерные люди" (Les hommes sangliers, 1929).

11. «Хельгвор с Голубой реки» (Helgor du fleuve bleu, 1930).

12. «Астронавты» (Les astronautes. 1960).

13. Сб. «Научно-фантастические сочинения" (Recils de science-fiction. 1973. Бельгия).

Спустя

почти два года после подписания Владимиром Путиным указа о награждении Бориса Стругацкого орденом «Знак Почета» награда добралась до адресата. Вручение ордена легендарному фантасту состоялось 9 января в Белом зале санкт-петербургского Центра современной литературы и книги.

Известный фантастический мультсериал «Футурама», закрытый в 2003 году, близок к воскрешению. Компания «XX век Фокс», прекратившая выпуск сериала из-за невысоких телевизионных рейтингов, переменила свои представления после того, как «Футурама» стала хитом продаж на DVD. История разносчика пиццы Фрая, замороженного в двадцатом веке и разбуженного в тридцатом, а также его друзей, робота-маргинала Бендера и одноглазой мутантки Лилы, будет продолжена. Осталось только договориться с актерами, озвучивавшими прежние серии.

Два монстра современной анимации – Walt Disney Со. и Pixar Animation Studios – решили объединиться. Компания Диснея приобрела Pixar за семь миллиардов долларов, при этом отдав последней почти все работы на ниве 3D-анимации. Теперь компания, снявшая такие хиты, как «Игрушечная история», «Корпорация монстров» и «Суперсемейка», получит серьезную финансовую «крышу» в лице самой богатой анимационной студии мира.

Стивен Спилберг выступит продюсером мини-сериала под названием «Де вять жизней» для телеканала SCI FI Channel. Центральной темой 12-часовой игровой постановки по сценарию Леса Боэма станет жизнь после смерти. При подготовке сценария будут использоваться документальные случаи общения с потусторонним миром, с умершими родственниками, воспоминания испытавших клиническую смерть и т.д.

Сэм Рэйми, режиссер киноцикла «Человек-паук», загорелся идеей экранизировать роман Терри Пратчетта «Wee Free Men», пока еще не изданный в России. В центре повествования очередного романа из серии «Плоский мир» – маленькая девочка, которая спасает младшего брата, похищенного эльфийской королевой. За создание сценария фильма возьмется Памела Петтлер.

Мода на Альфреда ван Вогта, кажется, пришла в американскую фантастику. «Курсор» сообщал в предыдущем выпуске о современном продолжении цикла о мире Нуль-А Джоном Си Райтом. Теперь профессиональный «продолжатель» Кевин Андерсон, автор приквела «Дюны» и нескольких книг из вселенной «Звездных войн», решил дописать неоконченный роман ван Вогта «Охотник на слэнов». В свою очередь, недописанная книга Гранд-мастера должна была стать сиквелом знаменитого романа «Слэн» (1940).

НФ-редактор и критик Гэри Вестфал закончил для издательства Gre enwood Press работу над масштабной тематической энцик лопедией. Трехтомник общим объемом более 1600 страниц и 600 тысяч слов будет включать в себя статьи, посвященные практически всем аспектам нереалистической литературы: темам, сюжетам, персонажам, местам действия, стилям, наукам, концепциям и т.д.

Сиквелы популярных НФ-лент готовятся к съемкам. Продолжение драмы «Эффект бабочки», повествующей о путешествиях в собственное прошлое внутри сознания и о возможности изменять свои решения в ключевые моменты жизни, будет готовить режиссер Джон Леонетти, в главных ролях – Эрик Лайвли и Эрика Дьюранс. Герои первой ленты в продолжении не появятся. О человеке, умеющем общаться с мертвыми, расскажет «Белый шум 2: Свет» – продолжение знаменитого триллера 2004 года «Белый шум». Режиссер Патрик Люсье начнет съемки в Канаде весной 2006-го.

Компания Диснея, заработав на первом фильме «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Платяной шкаф» рекордную в своей истории сумму (более

полумиллиарда долларов), приступила к экранизации еще одной сказки Клайва Льюиса из цикла – «Принц Каспиан». Тем временем популярность Нарнии благодаря книгам и фильму достигла таких размеров, что возник конфуз. Несколько крупнейших мировых информационных агентств на полном серьезе восприняли и поместили в своих новостных лентах информацию из пресс-релиза, подписанного некоей Сьюзан Аслан. В пресс-релизе говорилось, что независимое государство Нарния в знак протеста против беспардонного поведения США вышло из ВТО на последней сессии этой организации в Гонконге.

Агентство F-пресс

БАРТОН Уильям BARTON, William)

Американский писатель Уильям Реналд Бартон родился в Бостоне в 1950 году и после окончания колледжа работал инженером на оборонных (оборудование для ядерных подводных лодок) и промышленных предприятиях. Позже он переключился на работу «свободного программиста, следуя той теории, что самое комфортное – трудиться дома, в тепле зимой и в прохладе летом».

В 1973 году Бартон дебютировал в научной фантастике романом «Охота на Кундерера». За ним последовали еще десять книг – «Чума на всех трусов» (1976), «Легион Темного Неба» (1992) и другие (половина написана в соавторстве с Майклом Капобьянко). Кроме того, Бартон опубликовал более полутора десятков рассказов, ряд которых написал в соавторстве с тем же Капобьянко. В настоящее время Уильям Бартон проживает в Дарэме (штат Северная Каролина).

БРЮССОЛО Серж (BRUSSOLO, Serge)

Один из самых авторитетных фантастов современной Франции родился в 1951 году. Первый рассказ Брюссоло, «Беглец», появился в любительской печати в 1972 году, а уже в 1978-м новелла «Безумный путь» была удостоена Большой премии французской научной фантастики. Тем не менее в течение долгого времени уже известному автору-рассказчику не удавалось пристроить в издательства свои романы, нарушавшие каноны жанра своей явной экспериментальностью. Прорыв случился в начале 1982-го, когда, по мнению критиков, «Брюссоло ураганом ворвался в сонный пейзаж французской фантастики». За последующие 17 лет Брюссоло издал более 100 книг, из которых 72 – фантастика в диапазоне от «твердой» НФ до неоготических романов и детской фэнтези. Помимо фантастики писатель публикует приключенческие романы, историческую и детективную прозу.

Произведения Брюссоло неоднократно получали престижные литературные награды. В частности, повесть «Вид больного города в разрезе» завоевала Большую премию французской НФ, рассказ «Подземка, элементы мифологии метро» – премию имени Рони-старшего, роман «Сон крови» – «Золотой Граули», роман «Сеятели бездны» – «Аполло».

ВАГНЕР Ролан (WAGNER, Roland С.)

Звезда новой французской НФ Ролан Шарль Вагнер родился в 1960 году в небольшом алжирском городке Баб-эль-Уэд в семье отставного военного. В 1975 году, когда ему было всего 15 лет, будущий писатель опубликовал свой первый рассказ в одном из фэнзинов. В 1984-м рассказ «За кровоточащими стенами» появился в ежегодной антологии «Вселенная», а рассказ «Уведомление», опубликованный в том же году в журнале «Fiction», открыл «наградной список» Вагнера, завоевав премию имени Рони-старшего.

После выхода в 1987 году дебютного романа «Змея ужаса» Вагнер приобрел статус одного из самых плодовитых фантастов Франции, ежегодно он выпускает два-три новых романа. Самый крупный успех выпал на долю сериала из восьми романов «Будущие тайны Парижа» (1996-2003), собравшего целый букет премий: две премии «Озон», премия имени Рони-старшего, Большая премия Воображения. На сегодняшний день в творческом активе Р.Вагнера пять сборников новелл и 40 романов, многие из которых переводились на десятки языков мира. В 2003 году в США вышел большой том-омнибус из нескольких романов Ролана Вагнера. Критики же противоречивы в оценках творчества этого фантаста, стремящегося разрушить как можно больше жанровых табу: одни его считают «enfant terrible» французской НФ, другие называют главной надеждой научной фантастики Франции.