Звездные Войны - Старая Республика: Обманутые
Шрифт:
Аэрокар поднялся в воздух и влился в транспортный поток. Зирид попросил, чтобы водитель сделал ряд резких поворотов в течение десяти минут. Всё время он смотрел назад, пытаясь определить, не следит за ним кто нибудь. Какое-то время он подозревал одно из такси, но оно, через какое то время отстало и свернуло в сторону.
Впереди засияли неоновые огни казино "Серебряный сокол".
— Водитель, остановитесь здесь.
Он расплатился с ботаном, и выскочил из такси и вбежал в казино, где, пройдя через него,
Его никто не преследовал, и он вздохнул с облегчением.
Он вновь пересел на другое такси, которое имело большое багажное отделение. Водителем там был дроид.
— Куда желаете, сэр?
Даже на дроидов действовала сильная влажность. Корпус водителя имел многочисленные ржавые пятна. Его голова скрежетала, когда она поворачивалась.
— Мне нужно купить гравикресло.
Дроид на минуту замер, пока его процессор изучал городской справочник.
— Конечно, сэр.
Такси взлетело и направилось в сторону торгового склада, где продавали медицинское оборудование. Склад был заполнен всевозможной аппаратурой, и их встретил пожилой мужчина, который напомнил Зириду пугало.
Затем восемьдесят семь тысяч кредитов предоставили в распоряжение Зирида бывшее в употреблении гравикресло, рассчитанное на семилетнего ребенка и вводный курс по его эксплуатации. Зирид постоянно улыбался, пока дроид-грузчик загружал кресло в багажное отделение такси.
— Не часто здесь расплачиваются картами на предъявителя, — произнес старик, глядя как Зирид вставляет кредитную карту в терминал.
— Это такие же деньги, — ответил Зирид. Он догадывался, о чем думал старик.
— Верно. Я работал когда-то в больнице, чтобы вы знали. Это очень хорошая модель кресла.
— Оно ей понравится, — согласился Зирид.
Старик потер руки. — Это всё, сэр. Нам нужно заполнить несколько форм. Надо отметить, что покупка совершена с помощью карты на предъявителя. Они ведь не прослеживаются, как вы знаете.
— Мы можем сделать это в другой раз? — спросил Зирид, и направился к двери. — Мне действительно надо идти.
Старик старался изо всех сил, чтобы не отстать от него. — Но, сэр, это регламентируемое медицинское устройство. Для его продажи мне нужно ваше имя и адрес, сэр! Пожалуйста, сэр!
Но Зирид уже сел в такси.
— Я вернусь завтра, — сказал он и закрыл дверь кабины. — Парк Карсон, — сказал он дроиду.
— Заказ принят, сэр.
Глава 6
Сквозь окно такси Зирид видел внизу Карсон-Парк. Скамейки окружали большой пруд, в котором плавали зеленоносые утки. Пешеходные дорожки проходили через лесок. Столики для пикника тут и там усеивали траву. Общественные спортплощадки, в большинстве своем потрепанные, но еще работавшие, образовывали "пятачки", где общалась и играла окрестная молодежь.
Когда аэротакси приземлилось, Зирид посмотрел на свои часы. Он прибыл вовремя.
Расплатившись с водителем, и выгрузив
Впереди он увидел Нату, везшую на инвалидной коляске Арру. Арра бросала зеленоносым уткам в пруд корм, который продавали дроиды, прибирающие парк. Она смеялась, когда утки, крякая, пытались схватить корм, вырывая его друг у друга. Для Зирида её радостный смех звучал словно музыка.
Он быстро огляделся вокруг. Кроме нескольких посетителей парка и дроидов рядом никого не было.
— Ната! — позвал он, и помахал им рукой. — Арра!
Он удивился, что его голос зазвучал совсем иначе, чем на "Толстяке", и ему это понравилось. Это был не голос перевозчика спайса, даже не голос солдата. Вместо этого раздался нежный голос отца, который любит свою дочь. С Аррой он становился лучше. Он знал это. И ему хотелось, чтобы это случалось как можно чаще.
Ната развернула коляску Арры, и он увидел, как глаза его дочери расширились от удивления и радости, когда она увидела его.
— Папа! — закричала его дочь.
Из всех слов в галактике, это было то слово, которое он больше всего хотел услышать. Она быстро закрутила колеса коляски и понеслась к нему, оставив Нату и всё еще крякающих уток позади себя.
— Что это? — спросила она подъехав. Её глаза были широко раскрыты, и она улыбалась.
Он опустился на колени и вынул её из коляски, заключив в крепкие объятия. Она показалась ему совсем маленькой в его руках.
— Это мой сюрприз для тебя, — ответил он.
Вдруг Арра с удивлением задала еще один вопрос: — А, что это у тебя? — произнесла она, постучав рукой по бронежилету, который он носил под одеждой.
Он почувствовал, что его щеки начинают краснеть. — Это для работы. Только и всего.
Она, казалось, поверила ему. — Смотри, тетя Ната. Гравикресло!
— Вижу, вижу, — сказала Ната, подходя к ним.
— Это мне? — спросила Арра.
— Конечно тебе! — ответил Зирид.
Арра завизжала от радости и крепко обняла его за шею, опрокинув с его головы шляпу. — Ты самый лучший папа на свете. Я могу попробовать его прямо сейчас?
— Конечно можешь, — согласился Зирид, и посадил её в кресло. — Пульт управления вот здесь. Тут очень легко разобраться, так что …
Она переключила джойстик вперед и полетела, прежде, чем он мог еще что-то сказать. Он просто посмотрел ей вслед и улыбнулся.
— Привет, Ната, — сказал он, обернувшись.
Родная сестра его жены выглядела уставшей. Она была еще молода, но на лице были видны ранние морщины, а под глазами выделялись темные круги. У неё были каштановые волосы, а такую прическу как у неё, как считал Зирид, уже никто не носил минимум лет пять. Зирид подумал, что и он выглядит так же, как и она, уставшим и потрепанным.