47 Большой Медедицы
Шрифт:
Кукушка высунулась из часов. Она посмотрела на Альга и сказала:
– Передаем сигналы точного времени. Окончание последнего сигнала соответствует четырем часам по галактическому времени. Ку-ку, ку-ку, ку-ку, ку-ку!
– Благодарю за службу, кукушка! – сказал Альг, продолжая шагать вперед.
– Служу Галактике! – отрапортовала кукушка.
И добавила, уже неофициальным тоном:
– Насилие можно было и не применять. Надо было уговорить корабль.
– Я уговаривал. Но он упирался.
– Куда идем теперь?
– К озеру…
– Ага,
– Вроде этого! – усмехнулся Альг.
Почему-то все на этой планете пытались с ним спорить. А ему это просто надоело. И он решил избрать другую тактику в общении с кукушкой. Просто, посмеиваясь, игнорировать ее советы.
Впереди, за деревьями, заблестела гладь озера. Оно сверкало в лунном свете, оттуда раздавался смех и звуки гитары. Вдруг из кустов высунулся Даккон:
– А мы тут это… охотимся.
– И как успехи?
– Не очень. Нет её. Как сквозь землю провалилась.
– Охотиться на девушек из арбалета – это варварство! – сказала кукушка.
– Не… – Даккон оскалил в улыбке свои белые зубы. – На Катерину охотиться – это не варварство. Это благо для Волшебного леса. Охота на ведьму. К тому же – у нас есть лицензия. 15
– И кем же она выписана? – поинтересовался Альг.
– Админом, кем же еще! Катерина проиграла ролевуху 16 на мечах и теперь она на эту ночь – вне закона. Но, конечно же все это понарошку. Мы же не звери…
15
Здесь обыгрывается «охота на ведьм». Выражение является точным переводом английского «witch-hunt». Восходит к практике средневекового религиозного фанатизма, к судам инквизиции, на которых обвиняемых (часто по ложным доносам) в колдовстве женщин подвергали страшным испытаниям и приговаривали к сожжению на костре.
16
Имеется в виду ролевая игра как элемент исторической реконструкции.
– А где Док?
– Ой, Тяжелый Док сидит в секрете возле любимого дуба Катерины. На одной из веток. И когда она все же появится – тут он её и…
– Подожди, а если Катерину подстрелит Док, а не ты – в чем же тогда смысл твоего торчания здесь?
– Я не подумал об этом. Просто мы бросили жребий – мне выпало сидеть здесь, а Доку – у дуба. Хотя он зря полез на ветку, он же Тяжелый… – и Дак опять засмеялся.
– Ладно, веселитесь, ребята!
– Ты не выдавай нас, Альг, если увидишь Катерину.
Альг направился к озеру, на берегу которого сидела веселая компания эльфов и пела песню. Были здесь не только эльфы, а разные существа.
– Смотрите, Альг пожаловал! Привет! Держи бокал.
– Что это?
– Вино из нектара роз, собранного в горах Скитании.
– Сейчас
– Это Мэллори постаралась. Добыла у тамошних эльфов в обмен на кристаллы чистейшего горного хрусталя, который ей подарили наши гномы.
– Звучит совсем сказочно! Гномы – известные скупердяи, как они могли подарить Мэллори хрусталь? И зачем эльфам хрусталь? Кстати, а где сама Мэллори?
– Очаровала она гномов! – засмеялась Ветерок. Смех ее напоминал серебряный колокольчик.
– Зачем эльфам хрусталь? Говорят, они делают из него наконечники для стрел, – сказал Бард Смогоубивец, поднимая бокал и рассматривая вино на просвет костра.
– Хм… наконечники для стрел хорошо делать из стали, на крайний случай – из серебра или меди, но хрусталь…
– Из хрусталя получаются особенные наконечники. Они действуют на нечисть, как серебряная пуля на вампира. Именно поэтому их стрелы так хорошо раскупаются лучниками во всей Скитании, – тоном знатока сказа Бард.
– Мэллори купается, – сказала Ветерок. – Вместе с Джул.
– А вы что же? – спросил Альг и попробовал эльфийское розовое вино. «Вкус очень даже прятный!» – отметил он про себя.
– Нам вода показалась холодной. Это ведь только Джул и Мэллори – экстремалки. – сказала Ветерок.
– Катерина не появлялась у вашего костра?
– Нет, Альг, сегодня ее не было. Впрочем, если хочешь узнать – брось камень в озеро. Получишь ответ от водяного Дзи – кто, когда и в какое время был здесь.
– Ага, он бросит камень и попадет в купальщиц! – засмеялся Бард.
Бард был весьма храбрым воином. Когда—то он убил дракона Смога и получил прозвище – Смогоубивец, что, впрочем, его сильно задевало. А еще он терпеть не мог музыки, хотя почему-то назывался Бардом.
Вдруг из часов высунулась кукушка. Она спросила:
– А можно узнать у вас, любезные господа, известно ли вам местонахождение Админа?
– Зачем тебе Админ? Без него мне более комфортно! – сказал гном по имени Эджас.
– Нужно задать ему один вопрос, – уклончиво сказала кукушка.
– Что-то ты темнишь, птичка, – сказал Альг.
– Я об этой дикой охоте. Неужели такой справедливый человек как Админ мог придумать это жестокое развлечение!
– Это ты о чем вообще? – спросил Смог.
– Кукушка, помолчи! – Альг попытался приструнить птицу, но было уже поздно.
– Админ объявил охоту на Катерину. И теперь два Модера гоняются с арбалетами за ней.
– Как интересно! А почему же мы не принимаем участие? – Бард поднялся на ноги и потянул из-за спины стрелу из колчана и слегка натянул тетиву своего лука из рогов тура. – Кто со мной?
– Я пойду! – Эджас подхватил свой топорик и лихо подпрыгнул. – Ну, держись, Катерина! Я припомню тебе все твои обидные слова!
– Остановитесь, господа! Я сказала это не для того, чтобы вы присоединились к этой дикости! – возмущено закудахтала кукушка.