Адская закусочная Джила
Шрифт:
Чэд поплотнее прижался к Тэмми, то ли из страха, то ли для того, чтобы пощупать у нее между ног. Так или иначе, но она тотчас топнула ногой, мол, не смей даже думать.
— Идите туда. — Она указала им на дверь. — Идите и утолите аппетит плотью моих врагов.
Четверо мертвецов зашаркали ногами (пятый запрыгал на одной ноге), намереваясь взять в руки ножи, вилки и колья для палатки. После чего по одному вышли вон из сарая. Последний на мгновение застыл в дверях и, обернувшись, бросил на свою повелительницу злобный
Тэмми подняла руки над головой и злобно захихикала. Это было хихиканье школьницы, которая якшается с легионами тьмы и получает от этого кайф.
ГЛАВА 14
Как только Дюк припарковал грузовик на стоянке ресторанчика, Эрл выпрыгнул, схватил видавший лучшие дни кассетник и зашагал по дороге.
— Ты куда намылился?
— Хочу чего-нибудь перекусить, — ответил Эрл.
— А на фига тебе понадобился кассетник? — не унимался Дюк.
— Потому что идти долго.
— Ты что, забыл, что шериф хотел поговорить с тобой?
— Я успею вернуться.
Эрл шагнул прочь от светового пятна, отбрасываемого вывеской ресторанчика, и растворился в темноте. Он прошел по дороге добрую милю, прежде чем повернуть назад. Вампир не горел желанием навлечь на себя неприятности, если приятель-оборотень узнает, что он отправился на встречу с призраком. Дюк не станет ничего говорить, а просто одарит таким взглядом, что пожалеешь о том, что родился. Эрл не раз становился свидетелем тому, как пьяные дебоширы, которым, как говорится, море по колено и черт не брат, дрожа, отступали, стоило лишь Дюку выгнуть бровь. Эрл этого хоть убей не понимал. Впрочем он знал точно: не дай бог испытать на себе ни эту выгнутую бровь, ни злорадную полуулыбочку. А именно это светило ему, узнай оборотень, что он спешит на кладбищенское свидание.
— Никакое это не свидание, — напомнил он себе вслух. — Это все лишь… — И он попытался найти подходящее слово: — Деловая встреча.
Сказал и нахмурился. Уж слишком официально оно звучало.
— Собрание?
Нет, тоже не то. Тем более что их там будет всего двое.
— Междусобойчик?
Нет, он решительно не знал, как это назвать, но в том, что это не свидание, был уверен на все сто.
— Рандеву? — предложил он самому себе. Тьфу ты, французское словечко тоже не катит, в голову тотчас лезет всякая дурацкая романтика.
— Просто одно дельце, — сказал он. — Одно приятное дельце. Вот и все.
И он крадучись приблизился к кладбищу — пригнувшись и втянув голову в плечи, чтобы его никто не заметил из забегаловки. Впрочем, вряд ли кому взбредет в голову наблюдать за ним. В этом он был почти уверен. Тем не менее на всякий пожарный Эрл перелез через забор с неосвещенной стороны кладбища.
— Вы пришли, — обрадовалась Кэти и одарила его радостной улыбкой.
И хотя тело
— Я же пообещал. Смотри, что принес. — И он показал ей помятый кассетник. — Подумал, что тебе захочется послушать музыку. Ведь ты, сдается, давненько не имела такой возможности.
Порывшись в карманах комбинезона» он вытащил несколько кассет.
— Тут у меня Элвис, Рэнди Трэвис, Би Би Кинг, Бадди Холли…
— Пусть будет Бадди Холли. Обожаю его.
— Гляжу, ты здесь уже порядком торчишь. — Он вставил кассету.
— Не так уж и долго. Просто люблю Бадди Холли.
И Бадди завопил одну из своих знаменитых песенок.
Только вот какую — сказать трудно из-за треска и шипения. Эрл покрутил ручки, чтобы убрать помехи, но без особого успеха. Кассетник продолжал выдавать треск. В конце концов Эрл махнул рукой на это дело и присел рядом с Кэти на край могилки.
— Ну, как прошел денек? — поинтересовался он.
— Да все одно и тоже. Видела птичек. Похоже, что это утки. Мимо проехал «фольксваген-жук». Давно уже не видела эту машину в наших краях.
— Ее снова запустили в производство.
— Классно.
— Только теперь мотор спереди.
— А это еще зачем? — нахмурилась Кэти. — Значит, это уже не тот самый «жук»?
— Выходит, что нет, — согласился Эрл.
Они какое-то время сидели, слушая музыку. Кэти про себя подпевала Бадди.
— А у вас как дела?
— Да ничего особенного. Продрых весь день.
— А, понятно. Я совсем забыла. Вам обязательно спать днем или при желании можете пройтись?
— Стоит солнцу взойти, и я, считай, покойник. Отрубаюсь в момент.
— А сны вам снятся?
— Вампиры не видят снов.
— Никогда?
— Потому что мы не спим. Мы вроде как вырубаемся.
— Черт, вот досада!
Кэти кивала головой в такт музыке. Эрл попробовал было положить руку ей на плечо, но вовремя передумал. То есть, он был не прочь, но с его стороны это означало бы торопить события. Что, если ей это совсем не понравится? Ведь даже если ему ничто не мешает до нее дотронуться, это еще не значит, что она будет этому рада.
Черт, «приятное дельце» и впрямь похоже на свидание. А ведь он почти забыл, что это такое. Кстати, когда он в последний раз ходил на свидание? Да и вообще, по этой части он был не большой мастер.
Кэти потянулась и взяла его ладонь в свою. Спасибо хотя бы на том, что воскрешенным не приходится переживать по поводу таких вещей, как потные ладони.
Кэти вновь улыбнулась ему. Эрл тоже ответил ей улыбкой.
— Кстати, как там ваше дело по охране кладбища? — поинтересовалась она. — Все нормально? Жаль, что от меня мало толку. Может, я все же чем-то могла бы вам помочь? Ну, охранять или что?